Черная Завеса - Дж. С. Андрижески
— …Она не хотела снова видеть это дерьмо, Джакс, — сказал он, косясь на видящего. — Она уже видела это дважды. Разве можно её винить?
Джакс нахмурился, но признал его слова кивком.
Он продолжал держаться возле Ника, на краю их группы. Ник невольно заметил, что чёрные зрачки видящего опять выглядели чрезмерно расширенными. Это могло бы показаться Нику очаровательным, но если честно, он готов был придушить видящего. Джаксу надо успокоиться нахер. Такая взвинченность не помогала, и Кико крутая, чёрт возьми.
Ей не нужно столько «помощи».
Даледжем посмотрел на него, улыбаясь.
Затем он глянул на Джакса и пихнул его рукой.
— Ник прав, — отрывисто сказал он. — Успокойся, брат. Из-за тебя мы, чрезмерно защищающие идиоты-видящие, предстаём в плохом свете.
Ник фыркнул.
Тут раздался голос Блэка, прозвучавший более резко, чем прежде.
— Какого хера творит твоя чокнутая мать-серийная-убийца, «Армель»? — рявкнул видящий, явно крича на виртуальную версию молодого Брика-человека. — Призывает вампиров? Дьявола? Ад? Армию зомби? Что?
Ник издал невольный невесёлый смешок.
Злость Блэка из-за того, что Брик похитил их всех и запер в доме его убийц-родителей, теперь сказывалась на его общении с искусственным воплощением человеческого альтер-эго Брика. Было бы смешно, если бы все они не были заперты здесь.
То, что Блэк орал матом и оскорблял мать псевдо-человека, казалось странно уместным для этого хаоса.
— В смысле ты не знаешь? — рявкнул Блэк, перебив голографического Армеля, прежде чем тот договорил предложение на устаревшем английском с акцентом. — Она твоя мать, так? Ты точно выглядишь знакомым со всем этим, бл*дь… или ты реально только сейчас понял, что она абсолютно поехавшая?
Даледжем тоже фыркнул, переглянувшись с Ником.
Они все как будто решили дать Блэку проораться.
Может, надо было отвлечь его, заставить сосредоточиться на чём-то более продуктивном. Они явно достигли предела того, что данная конкретная запись могла им сообщить.
Декс тоже начинал раздражаться.
Ник невольно заметил, что Декстер также быстро становился самым уравновешенным среди них, и это было большим облегчением. До всего этого Ник тоже всегда считал, что морпех оказывал весьма устаканивающее влияние на людей. И смотреть, как Декс не даёт им всем слететь с катушек, ощущалось как нечто нормальное, особенно в этом извращённом доме крови и зеркал.
— Слушай, Брик уже знает всё это, — говорил сейчас Декс. — Мы до сих пор не поняли, зачем он привёз нас сюда… и что именно нам надо разгадать. Он хочет сообщить нам, что его мать — серийная убийца. Он явно хотел показать нам, что у неё были какие-то извращённые оккультные верования… но не может быть, чтобы он притащил нас сюда только ради этого. Он сам явно знает всё это.
— Но он же знает всё, что поместил сюда, — заметил Даледжем. — Ведь так?
— Да, — тут же согласился Декстер. — Он обязан знать.
— И к чему это нас приводит? — продолжал Джем.
Привлекательный видящий положил руки на бёдра, хмуро глянул на человеческого мужчину.
— Ну типа, это же было проблемой с самого начала, не так ли? — Джем сделал плавный жест рукой. — Всё, что здесь есть, помещено сюда Бриком. Мы не можем узнать ничего, чего он ещё не знает.
Декстер кивнул.
— Согласен.
Воцарилось молчание.
Даледжем озвучил это не для того, чтобы поспорить с Дексом.
Он даже не искал подтверждения.
Скорее, складывалось ощущение, что они втроём решили вести себя как взрослые, пока Блэк продолжал материть виртуального Армеля и его мамашу-серийную-убийцу.
Теперь Джакс нахмурился, явно тоже соглашаясь с Джемом, Декстером и Ником.
Через несколько секунд он вскинул руки.
— Да уж, не знаю, — признался индийский видящий. — Что нам теперь делать? Идеи есть?
Декстер посмотрел на Ника в упор, и Ник впервые не увидел ни капли враждебности в этих карих глазах. Декс смотрел на него так же, как когда Ник был человеком. Сложно было не отреагировать, видя это спокойное, оценивающее выражение в глазах Декса.
Это тронуло Ника сильнее, чем он мог себе позволить, иначе он не сдержался бы и обнял крупного человека как ребёнок.
— Ты должен знать его лучше, чем все мы, — сказал Декс, всё ещё изучая Ника тем оценивающим взглядом. — Что думаешь? Это всё какое-то инфантильное запудривание мозгов? Большой отвлекающий фактор? Или мы что-то упускаем? Что он хочет разгадать во всём этом?
Усилием воли оторвав взгляд от лица Декса, Ник нахмурился.
Он постарался обдумать вопрос, но уже так долго размышлял над этим, что всё начинало казаться бессмысленным.
Серьёзно, одна лишь мысль об этом начинала раздражать его.
— Бл*дь, — выдал Ник наконец, качая головой. — Я правда не знаю. Я упираюсь в тот же тупик, что и вы. Про Брика много чего можно сказать, но он не тупой. Я просто не могу понять, что такого мы можем узнать, чего он не выяснил бы самостоятельно, особенно учитывая, сколько у него было времени на всё это. Даже если ему по какой-то причине нужна экстрасенсорика видящих, он мог бы давным-давно получить доступ к таким способностям. У него есть сотрудники-видящие. Чёрт, да он мог покормиться от кого-нибудь и заставить его/её сделать это.
Ник посмотрел на Джема.
— Ты сказал, что вы толком ничего не получили? В плане штучек видящих?
Джем выдохнул, прищёлкнув языком.
Он сделал очередной грациозный и раздраженный жест рукой.
— Ничего нового. Мы получили больше информации о приходивших сюда людях. Они убили нескольких солдат и других посетителей. Тех, что пробыли здесь достаточно долго и заметили, что с этим местом что-то не так… включая странные запахи. Вполне очевидно, что Вирджиния и Денис знали — их время на исходе. Мы видели, как муж и жена говорили о том, чтобы отправиться в Европу. А может, на Запад. В Калифорнию или Нью-Мехико.
Джем посмотрел на них двоих, всё ещё хмурясь.
— Но ничего не сообщило нам, зачем Брик привёз нас сюда, — признался он. —