Вергилия Коулл - Холодные звезды
Я не успела и рта раскрыть, чтобы ответить, как отец продолжил:
— Где бы ты ни была, не думай, что сможешь от меня увильнуть. Я тебе сказал, что ты летишь со мной — и точка! Из-под земли достану, но слушаться научу. Я уже всем сообщил, что моя дочь летит со мной, твое место в экспедиции готово. Вылет сегодня. Быстро говори мне адрес, откуда тебя забрать!
— Сегодня?! — протянула я.
Значит, отец задумал поймать врасплох. Знал, что я попробую ускользнуть, и поэтому обманул с датой вылета. Надеялся взять тепленькой и расслабленной, ничего не подозревающей, и потащить силком, пока не начала сопротивляться!
— Когда ты поймешь, что не имеешь права мной распоряжаться! — рявкнула я в ответ.
— Я имею право тобой распоряжаться, — не остался в долгу он. — Я, а не твоя непутевая мать! И чтобы больше со мной в таком тоне не разговаривала!
— Нет! Нет! — нажатием пальцев я прекратила звонок, потом выдернула из уха наушник и сунула в карман, не желая слышать повторных вызовов.
Если бы отец хоть раз проявил интерес ко мне как к дочери, а не только как к орудию мести своей бывшей жене! Но все его действия сводились к одному: не уступить меня маме, как он не уступил ни грамма имущества сверх положенного по брачному договору. Я так устала от их бесконечной междоусобной войны! Так устала чувствовать себя единственной вещью, которую они не смогли распилить пополам!
Я пообещала себе, что не заплачу, пока растерянно озиралась по сторонам. Куда податься? Отец наверняка уже с полицией меня по всему городу ищет. И ведь непременно найдет. Засунуть подальше уязвленную гордость и вернуться к подругам? Я поморщилась от этой мысли. Придется из двух зол выбирать меньшее.
На обратном пути к звездолету я волочила сумки за собой. Таскать их туда-сюда силы закончились. Катя, сидевшая на своем багаже, заметила меня и заулыбалась. Лиза всплеснула руками и подбежала с радостным визгом.
— Передумала еще раз?
— Передумала, — неохотно согласилась я.
Подруга потащила меня к мужчинам, которые до сих пор укладывали груз в корабль, и с ходу громко их возвестила:
— Нас снова будет трое!
Бритоголовый только окинул меня беглым взглядом и продолжил таскать ящики. Похоже, ему вообще было плевать, сколько и кого будет. А вот Кай, который как раз вышел из грузового отсека, отряхнул ладони о штаны и неспешно приблизился. Остановился прямо напротив меня. Я стояла под обстрелом его внимательных глаз и старалась не выглядеть жалкой побитой собачонкой, приползшей погреться.
— Мы ведь возьмем ее? Возьмем? — с надеждой спрашивала Лиза, вклиниваясь сбоку между нами.
Его кадык подпрыгнул. Я невольно напряглась. Кай сомневается? Чего ждет? «Да» или «нет»?
— Возьмем же? Да? — вторила моим мыслям Лиза.
Кай чуть наклонился вперед, приблизил лицо к моему и отчеканил:
— Нет.
Повисло молчание.
Такого ответа, наверное, не ожидал никто. Я сама в глубине души была уверена, что мне не откажут. Лиза приоткрыла рот и осталась так стоять.
— Ты же сам приглашал меня проверить твой корабль на прочность! — опомнилась я.
Кай невозмутимо пожал плечами.
— Срок действия приглашения истек, белоснежка.
Я почувствовала, как мои щеки начинают гореть, словно он надавал мне хлестких пощечин.
— Кай! — умоляющим тоном протянула моя подруга.
— Нет, с ней возни много, — он тряхнул головой и даже подкрепил свои слова жестом. Отвернулся и как ни в чем не бывало пошел к ящикам.
— Кай! — позвала Лиза.
— Нет, я сказал! — он подхватил очередную ношу и сделал вид, что нас не замечает.
— Ах, значит, «нет»! — я сорвала с плеч легкую кофту и в сердцах швырнула ее на землю.
Приподняв брови, Кай наблюдал, как я, стиснув кулаки, подошла к ящикам и схватилась за ближайший. Ух, тяжело! Низ живота сразу потянуло. Я надула щеки, стараясь не пыхтеть слишком громко, отклонилась назад под немыслимым углом, буквально взвалив пластиковый контейнер на себя, и кое-как утиной походкой двинулась в сторону грузового отсека. Пальцы скользили по гладким стенкам, приходилось то и дело останавливаться и перехватывать поудобнее.
— Ты же надорвешься! — бросилась ко мне подруга.
— Нет, — задыхаясь, пробормотала я, — если здесь не дают место бесплатно, значит, я его получу за работу!
Проходя… нет, проползая мимо Кая, я смерила его презрительным взглядом. Умру, но не сдамся!
— Ну что ж, — фыркнул он и пошел со своим грузом вперед так легко, будто ящик почти ничего не весил, — по рукам.
Лиза пыталась помогать и поддерживать ящик снизу, Катя тоже устремилась на выручку, но вместе подруги только мешали, и им волей-неволей пришлось отойти и беспомощно наблюдать за представлением.
Кое-как я вползла с ношей в грузовой отсек и со стоном свалила контейнер на груду таких же.
— Ровнее ставь, — буркнул бритоголовый и поправил ящики, — нам еще их фиксировать к полу.
Пришлось стиснуть зубы и проглотить все упреки. Подгадав момент, чтобы не столкнуться с Каем, я вернулась за вторым ящиком. Дотащить его получилось еще медленнее, чем первый. Руки болели так, что пальцы грозили вот-вот разжаться, но я упорно переставляла ноги и старалась держать спину прямо. Зато смогла точно подсчитать, сколько шагов мне предстоит сделать за каждую ходку.
Третий ящик Кай, идущий навстречу из грузового отсека, у меня перехватил.
— Достаточно, — прошипел он мне в лицо, буквально вырывая ношу.
— Я еще не устала, — я смахнула капли пота, катившиеся по лбу, и вздернула подбородок. — Думаешь, не справлюсь, да?
Его глаза прищурились.
— Если уронишь — разобьешь то, что внутри. Мне убытки не нужны. Достаточно. Считай, свое место отработала, — продемонстрировав мне широкую спину, Кай понес ящик в отсек.
— А тебе лишь бы выгоду не упустить! — бросила я вслед, чувствуя, что едва держусь на ногах.
— Ты себе место отработала, а не право голоса, белоснежка! — не оборачиваясь, парировал он.
* * *Пока заканчивалась погрузка, мы с девчонками поднялись на борт звездолета. Вдоль стены в основном отсеке тянулся ряд кресел с ремнями безопасности. Корабль был рассчитан на, по меньшей мере, человек десять, но кроме капитана и его бритоголового помощника ни одной живой души я пока не успела заметить. Кажется, Лиза упоминала, что у них команда из троих? Тогда неудивительно, что и ящики таскать самим приходится. Скорее всего, каждый из членов экипажа выполнял несколько функций.
