Двадцать парсеков до края Вселенной - Алекса Франс
— И…?
— И это может оказаться очень большой проблемой.
— Например? — нахмурилась Аня.
Честно говоря, она пока не слишком горела желанием выбраться в цивилизацию. Ничего хорошего эти инопланетяне ей пока не сделали за исключением Кэлла конечно. Зато боли и несчастий предоставили по полной программе.
— Например, у нас пока все хорошо с топливом и пищей, но потом надо будет пополнить запасы, — продолжил Кэлл.
— Но пока же все нормально? — переспросила она и дождавшись его кивка продолжила: — Вот как возникнет необходимость, так и будем переживать.
Услышав ее слова, он только усмехнулся. Неужели эта девочка и правда думает, что его страшат такие мелочи? Это ерунда, а вот то, что ей потребуется помощь и очень скоро, уже намного важнее.
— Ты не все мне говоришь, — обронила Аня, внимательно рассматривая Кэлла. — Нам грозит что-то страшное?
— Ничего такого, с чем бы мы не справились, — уверено ответил он. — Скажи, ты не хочешь в обжитые места или мне показалось?
Аня откинулась на подголовник кресла и глубоко вздохнула.
— Ты, наверное, стремишься домой, где тебя ждут и ищут, — тоскливо произнесла она, переведя взгляд на панорамный лобовой иллюминатор. — Мне же возвращаться некуда пока вся эта ваша цивилизация не принесла мне ничего доброго.
Девушка перевела взгляд на Кэлла, и он увидел в ее глазах настоящее отчаянье.
— Мне некуда возвращаться, — снова повторила она. — Так что и торопиться некуда.
— Ты даже приблизительно не знаешь, где твоя планета? — задумчиво спросил он.
— Тебе что ни будь говорит название Земля? — слабо улыбнулась она.
— Нет, я никогда не слышал такое название, — признал Кэлл.
— Может тогда — Галактика Млечный Путь?
— Млечный Путь? — переспросил он, заставив ее напрячься в сумасшедшей надежде. — Что-то где-то слышал, — нахмурившись признал Кэллеан. — Вот только не помню, что именно. но я обязательно вспомню!
— Я буду тебе очень признательна, — выдохнула Аня, глядя на него, как на чудо и тихо добавила: — Я так хочу домой.
«Будет у тебя дом! Обязательно, дай только добраться до моего тайного места. А вот на Землю я тебя одну не отпущу, даже если мы каким-то чудом сумеем ее найти», — мысленно ответил ей Кэлл, но ей не сказал ни слова.
— Пойдем, нужно поесть, — предложил он, вставая с кресла и подходя к ней.
— Я не хочу, — немного скривилась Аня.
— Нужно, — твердо ответил он и поднял ее с кресла, подхватив на руки, понес в камбуз.
В камбузе Кэлл усадил девушку за стол и стал деловито собирать на стол, вытаскивая из еду из разных шкафов.
— Я не хочу то полезную гадость, что ты давал мне в прошлый раз, — категорично заявила Аня.
— Она содержит много микроэлементов и нужных тебе веществ, — заметил он, остановившись с контейнером в руках.
— Ну и что? Мне намного лучше и теперь каша не нужна!
— Не будь ребенком, иногда мы вынуждены есть то, что полезно, а не то, что нам хочется, — возразил Кэлл все-таки поставив контейнер с кашей на стол.
— Тогда, давай ее вместе есть, — предложила Аня
— Хорошо, — кивнул мужчина и сгрузил себе на тарелку ровно половину, а остальное оказалось на тарелке девушки.
Аня скривилась, но послушно взялась за ложку и даже храбро зачерпнула в нее на половину кашу, но дальше дело не пошло. Как она ни уговаривала себя проглотить, ничего не получалось.
В какой-то момент она посмотрела на Кэлла и увидела на его лице очень странное выражение. Словно он заставлял себя проглотить то, что у него во рту, но у него ничего не выходило.
— Что-то не так? — спросила она с любопытством гладя на мужчину.
— Все хорошо, — с усилием проглотив все, что было у него во рту, ответил Кэллеан.
— Просто мне показалось, что у тебя проблемы с пищей, — невинным тоном пояснила Аня, возвращаясь к своей питательной гадости, но не забывая стрелять в его сторону глазами. Очень уж было интересно, как он сумеет проглотить остальную кашу. Настолько интересно, что даже своя стала не такой противной.
— Нет у меня проблем с пищей, — очень серьезно уверил он. — А вот у тебя похоже есть.
— Что, проблемы?
— Именно. Ты что думаешь, я не вижу, что ты до сих пор проглотила только одну ложку?
— Она жутко невкусная, — насупилась Аня, мрачно глянув себе в тарелку.
— Зато хорошо сбалансированная и полезная, — назидательно ответил он и демонстративно сунул полную ложку себе в рот. Только каша и вправду была отвратительная на вкус и сдержать гримасу отвращения у Кэлла не получилось.
Тяжело вздохнув, девушка снова зачерпнула полную ложку и зажмурившись сунула в рот. Чего ей стоило это проглотить — отдельный разговор, но проглотила. Открыла глаза и, увидев, что Кэлл внимательно смотрит на нее, замерла.
— Знаешь, что-то мне не кажется полезным то, что с таким трудом проглатывается, — вдруг сказал он и решительно отставил тарелку с питательным варевом, потом поднялся и отправился к огромному встроенному шкафу.
— Мне тоже можно не есть? — осторожно спросила Аня, недоверчиво глядя, как он достает из какого-то бокса несколько контейнеров.
— Можно, — кивнул Кэлл, возвращаясь к столу со своей добычей. Он открыл каждый и пододвинул на середину стола. — Вот, пробуй. Что понравиться, то и ешь.
Аня не стала ждать, пока он передумает и тут-же сунула нос в ближайший контейнер. Там оказался салат, не понятно из каких растений, но точно салат. Подцепив себе немного на тарелку, она внимательно рассматривала листочки.
— Это целим, — просветил ее Кэлл, так же накладывая себе этого салата.
— Это же растение? — спросила Аня, и решительно наколов несколько кусочков прибором похожим на вилку, только с тремя довольно длинными зубцами.
— Да, это растение. Его выращивают везде, где обитают разумные. Целим довольно нейтрален и подходит почти всем расам, — рассказывал Кэллеан, набирая из другого контейнера нечто напоминающее овощное рагу с мясом. — Вот еще это попробуй, — предложил он, пододвинув рагу в ее сторону.
— Что это? — с интересом глянув спросила Аня.
— Тоже овощи, только тут есть еще белковая масса.
— Мясо что ли?
— Нет, это не мясо, — покачал головой Кэлл, попробовав рагу. — Это грибы.
Вот так, пробуя незнакомые блюда и обмениваясь впечатлениями, они провели довольно много времени. Потом перебрались в кают-компанию. Там Кэлл приготовил горячий напиток и принес чашечку девушке, устроившейся в кресле у раскрытого иллюминатора.
Она некоторое время сидела молча, разглядывая в иллюминатор роскошный космический вид и пила напиток, сильно похожий на кофе, только мягче на вкус.
— Кэллеан, я думаю, что нам пора поговорить о том, что будет дальше, — вдруг сказала Аня, задумчиво глядя в свою чашку.
— Дальше? —
