Эми Плам - Если я должна умереть
пальцах.
-Виолетта хотела бы поговорить с тобой и Винсентом в отеле. Она держит твою бабушку, как гарантию того, что вы придете.
Глава 35
Наш спор шёл целую минуту. Папи не хотел, чтобы шла я. Я не хотела, чтобы пошел он. В конце концов, мы оба выскочили из квартиры, бросив пальто, и бежали вниз по лестнице, чтобы не ждать древнего лифта.
Как обычно, в поле зрения не было никаких такси.
-Как насчет метро, Папи?- Спросила я.
-И есть риск задержаться? Нет, спасибо. Это почти так же быстро, пешком, - ответил он. Мы мчались на скорости по рю де Бак. Холодный воздух в марте и пылающие фонарные столбы предоставляли нам ложное чувство безопасности — как будто все было право с миром — когда в действительности мы были в пути на встречу, которая угрожала закончиться тем, что кому-то будет больно. Или хуже.
Зазвонил мой телефон.Я достала его из кармана и увидела,что это Винсент.
-Куда ты идешь?-спросил он.Я оглянулась,но не увидела никого следующего за нами.-Я спрашиваю куда ты идешь без сопровождения?
-Винсент,я не хочу тебе говорить.
-Что это значит?-спросил он,скорее сердито,чем обиженно.-Двое бардий из дома Женевьевы следуют за тобой и твоим дедушкой.Они позвонили мне,чтобы я проверил,вы выбежали на максимальной скорости даже не подождав их.
-Ну если они следуют за нами,значит мы в безопасности.Зачем ты звонишь мне?
-Кейт,что происходит?-спросил он,встревоженно.
-У Виолетты...у нее Мами в...они в Криллоне.Мы с Папи....мы идем туда.
Я пыталась разъяснятся ясно,но наш темп и беспокойство о Мами сделали мою речь спутанной.
-Почему ты не позвонила и не рассказала мне это?Я бы пошел с тобой.
-Нет,Винсент!Не иди.Ты нам не нужен,-сказала я,задыхаясь от паники.
Была секунда ощутимого шока,а потом.
-Виолетта хочет чтобы я пришел,так?
Я не ответила.
-Кейт,ты не можешь пойти.По крайней мере скажи,что дождешься меня,-сказал он.Я слышала как он двигается,прижимая телефон к уху.
-Мы с дедушкой будем на месте через пятнадцать минут.Скажи людям Женевьевы чтобы сопровождали нас,но ты нам не нужен,-сказала я,пытаясь отдышаться.Папи постоянно ходил быстро.Сегодня я практически бежала чтобы идти с ним наравне.
-Эмброуз,Шарлотта и я встретим вас в холле Криллона.-настаивал он,игнорируя мою просьбу.-Не поднимайтесь в комнату без меня.
Я не ответила.Я слышала как Винсент выругался на другом конце,когда я повесила трубку.Положив телефон,я ускорила темп чтобы нагнать Папи.Мы должны были добраться туда раньше,чем к нам успеет присоединиться Винсент.Виолетта хотела заманить его,похищением бабушки его девушки.Я не собиралась позволить победить ей на этот раз.Мы с Папи хотели найти способ освободить Мами,без того чтобы Винсент снова жертвовал собой.
Минут через десять мы пересекли Понт де ла Конкорд и вышли на большую площадь.Папи бросился на полосу встречного движения,и я хватила его за руку,чтобы свести к минимуму вероятность столкновения.Невредимые мы зашли в отель Криллон, прошли по каменной лестнице и через стеклянные двери.
-Куда же нам идти?-спросила я,оглядывая роскошный холл,заполненный элегантными вазами с цветами и мраморными колоннами.А потом я увидела двух мужчин,идущих к нам из дальнего угла комнаты.-Ладно,сюда идут нума,-сказала я.
-Откуда ты знаешь,что это нума?-Папи смотрел на меня вопросительно.
-Разве ты не видишь черно-белую размытость вокруг них?Наподобие разноцветной ауры в воздухе.
-Нет,-сказал он,посмотрев на них,а потом озадаченно на меня.Я провожу слишком много времени со сверхъестественным,подумала я,когда Винсент,Шарлотта и Эмброуз зашли через двери облаченные в боевое черное снаряжение.Глаза Папи расширились,но персонал отеля просто взглянул на них небрежно,как-будто они видели все это раньше.Добавить сюда же одинаково одетых нума,и похоже,что рок-группа решила устроить вечеринку в номере отеля.
Винсент направился прямиком ко мне.
-Ты в порядке?-спросил он.
-Да,-сказала я,с беспокойством поглядывая на приближающихся нума.-Но я не просила тебя приходить.
Винсент проигнорировал мой протест.
-Кейт,не говори о том,что я не Чемпион.Если Виолетта не догадалась,то мы все еще можем притворяться.
Нума бросили убийственный взгляд на бардия,когда приблизились.
-Пожалуйста,следуйте за нами,-сказал тот,что поменьше.Я увидела вспышку серебра под его длинным пальто.
-Только вы двое,-сказал другой,кивая на Винсента и меня.
-Я пойду с ними,-сказал Папи, так будто им придется принудить его,чтобы удержать.
-Я тоже,-сказал Эмброуз.Шарлотта провела рукой по талии,показывая оружие спрятанное под ее одеждой.
Нума посмотрели на друг друга, затем на стол с персоналом и снова на нас.
-Вы можете сопровождать только до номера,дальше вы не пойдете,-наконец сказал коротышка.
Они повернулись и повели нас мимо лифта к лестнице,настаивая на то,чтобы мы шли впереди.Наша группа прошла два лестничных пролета и вышла в длинный коридор с алыми шелковыми стенами и золотыми светильниками.
В конце коридора возле двойной двери стоял нума в дорогом костюме,шелковом галстуке и с седыми волосами.Это был Николас.Он напрягся,когда увидел сколько нас.
-Она встретится только с двумя,-сказал он,властно кивая на нас с Винсентом.
-Мы не могли устроить сцену в холле,-сказал один из сопровождающих.
-И мы не можем все вместе толкаться в холле,верно?-сказал Эмброуз зло улыбаясь.-Быть на публики и все такое.
-Вы будете ждать их в прихожей,-прошипел Николас,бросая взгляд обещающий неприятности,тем кто принесет их ему.
-И так,Николас,-сказал Винсент,когда мы прошли за ним через дверь.-Однажды ты был правой рукой Люсьена,а теперь второй мальчик на побегушках?
Николас стоял в стороне, пропуская нас в небольшую прихожую с креслом и стойкой для шляп и пальто.
- В моем мире отступить, значит меньше брать на себя ответственность. И риск. Посмотри на себя, ты снова в опасности, почему ты спасаешь старушку в то время, как Жан-Батист в целости и сохранности правит в своем замке.
Шарлотта и Эмброуз переглянулись, а после снова посмотрели на Николаса. Нума не знал об отставке Жана-Батиста. По крайней мере, у нас есть хоть что-то. Виолетта все еще хотела Винсента, потому что верила, что он по-прежнему был Чемпионом. Но если она вдруг узнает, что он также новый лидер бардий, кто знает, как она это использует в свою пользу?
- Присядьте, - приказал Николас, указывая на стулья. - Не вы, - сказал он указывая на Винсента и меня. Он открыл дверь в другой длинный коридор и жестом предложил нам пройти.
