Лиза Смит - Игра
"Я не буду лидером без Дианы.
Я уйду. Я вернусь в Калифорнию."
"Слушайте, вы все можете быть лидерами," начала Дебора.
"Почему нет?" сказала Мелани, садясь.
"Вообще-то, это хорошая идея.
Вы могли бы стать триумвиратом (правление трёх).
Знаете, как в римские времена; у них было три правителя."
"Диана может не захотеть," повторил Ник с возрастающей настойчивостью.
Но Кэсси встала и подошла к ней с тревогой.
"Ты сделаешь это, не так ли?" сказала она. "Ради меня?"
Диана посмотрела на неё, а потом на остальных участников Клуба.
"Да, продолжай," нетерпеливо сказал Дюг.
"Три — хорошее число," добавила Лорел, усмехаясь.
Фэй тяжело вздохнула.
"О, почему бы нет?" проворчала она, смотря в другом направлении.
Диана посмотрела на Кэсси.
"Хорошо," сказала она.
Кэсси обняла её.
Диана откинула свои светлые волосы назад.
"Сейчас у меня есть для тебя задание," сказала она.
Как лидер, ты больше не младший член шабаша, Кэсси, но никто другой не может этого сделать.
Не могла бы ты сходить и откопать ту коробку, что я тебе дала в ночь Гекаты?
"Коробку фестиваля доверия?
Время её откопать?"
"Да," сказала Диана.
"Так и есть."
Она посмотрела на Мелани, и та кивнула ей, очевидно делясь каким-то секретом.
Она посмотрела на их обеих, озадаченная, но затем пошла вниз по дороге чтобы достать коробку, сопровождаемая только Раджем, который нёсся позади неё.
Это было здорово побыть одной и знать что ничто тебе не угрожает.
Она копала песок около большой скалы, где она похоронила её той ночью, и вытащила влажную коробку.
Море играло и искрилось на ней.
Она принесла её обратно в дом Дианы, слегка запыхавшись от прогулки, и отдала её Диане.
"Что в ней? Ещё Инструменты Мастера?" спросил Дуг.
"Это наверное какие-то девчачьи штучки, сказал Крис.
Диана склонилась над коробкой, со странным выражением на лице.
"Ты её не открывала?" спросила она у Кэсси.
Кэсси покачала головой.
"Отлично, я знаю что ты этого не делала," сказала Диана.
"Я знала что ты не откроешь.
Но хотела чтобы ты знала.
Как бы то ни было, это твоё; и то что внутри тоже. Это подарок."
Она стряхнула сухой песок с коробки и возвратила её Кэсси.
Кэсси посмотрела на неё с сомнением, затем потрясла коробку.
Она слегка загремела, словно внутри было что-то маленькое.
Она взглянула на Диану снова.
Потом, нерешительно, с почти пугающим чувством она открыла её.
Внутри был лишь один предмет.
Маленький овальный камень, бледно-голубой с серым с вкраплениями крошечных кристаллов, которые сверкали в солнечном свете.
Халцедоновая роза.
Каждый мускул застыл, но не её глаза, Кэсси взглянула на Диану.
Она не знала что сказать или сделать.
Она не понимала.
Но её сердце отчаянно билось.
"Это твоё," повторила Диана, но потом, так как Кэсси лишь присела там, неподвижная, она смотрела на Мелани.
"Может ты лучше объяснишь."
Мелани прочистила горло.
"Отлично," сказала она, и посмотрела на Адама, который сидел также неподвижно как и Кэсси.
Он мало говорил всё утро, и сейчас молча и сосредоточенно смотрел на Диану.
"Отлично," снова сказала Мелани.
Адам всё равно не смотрел на неё, поэтому она продолжила.
Это случилось когда Адам рассказал о том как встретил тебя," сказала она Кэсси.
"Он описал эту связь — которую ты зовёшь серебряной нитью.
Ты помнишь это?"
"Да," сказал Кэсси, всё ещё не двигаясь.
Она смотрела на Диану, ища её лицо.
Диана спокойно посмотрела назад.
"Отлично, серебряная нить в некоторых легендах весьма реальна.
Люди связанные подобным образом — это родные души — ты знаешь, созданные чтобы быть вместе.
Так когда Диана и я услышали об этом, мы знали что с тобой и Адамом," закончила Мелани, счастливая что всё объяснила людям которые на неё даже не смотрят.
"Вот почему я так удивилась увидев вас с Ником, ты видела," мягко сказала Диана Кэсси.
"Потому что я знала что ты можешь любить только Адама.
И я собиралась тебе об этом ещё в самом начале, но ты попросила дать тебе ещё один шанс, доказать мне что ты можешь быть преданной… и я подумала что это хорошая идея.
Не для меня, а для тебя.
Так ты теперь знаешь, Кэсси, насколько ты сильна. Видишь?"
Кэсси молча кивнула.
"Но Диана," прошептала она.
Диана моргнула, её изумрудные глаза затуманились.
"Сейчас ты пытаешься заставить меня плакать," сказала она.
"Кэсси, со всей этой бескорыстностью, которая окружала нас, вы думаете, что я не собираюсь внести свой вклад?
Вы двое ждали в течение месяцев и всё из-за меня.
Теперь ты не должна больше ждать."
"С этим никто ничего не может поделать," вставила Мелани, сочувственно, но назойливо.
"Вы с Адамом связаны, вот и всё.
Для каждого из вас нет никого другого, так что вы застряли вместе на эту жизнь.
Возможно даже на несколько жизней."
Кэсси, всё ещё застывшая, перевела взгляд на Адама.
Он смотрел на Диану.
Диана, я могу только… я имею в виду, Я всегда буду"
Я тоже буду всегда тебя любить," уверенно сказала Диана.
"Ты всегда будешь для меня особенным, Адам.
Но ты любишь Кэсси."
"Да" прошептал Адам.
Кэсси смотрела вниз, на небольшой грубый камень в своей ладони.
Он безумно искрился, и она чувствовала сильное головокружение.
"Давай же, иди к нему," сказала Диана, аккуратно подталкивая её.
Но Кэсси не могла, поэтому он подошел к ней.
Он выглядел слегка ошеломленным, но его глаза были столь же синими как океан в солнечном свете, и то, как он улыбнулся, заставило её щёки покрыться румянец.
"Давай же, поцелуй её," сказал Крис.
Лорел ударила его.
Остальные участники круга смотрели на них с большим интересом.
Адам бросил на них взгляд и поцеловал Кэсси формально, в щёку.
Тогда, под общие стоны, он прошептал ей "Позже", что заставило её приятно занервничать.
Смогу ли я быть с Герном? она задавалась этим вопросом, рассматривая его волосы, которые были играли разными цветами: темный как гранат и яркий как ягоды падуба, сияющие золотом в солнечном свете.
Думаю, я обязана это сделать, подумала она.
На всю жизнь, сказала Мелани, а может быть на множество жизней.
По какой-то причине это заставило её взглянуть на Фэй и Диану.
Она не знала почему, но затем вдруг вспомнила.
Солнечный свет.
Золотистый солнечный свет, запах жасмина и лаванды, весёлый голос, поющий песню.
