Рубиновое пламя - Илона Эндрюс
Он попросил меня прийти, но когда я пришла, мне была представлена его спина и яростный набор текста.
— Что я забыла? — спросила я его.
— Поесть и поспать.
— Ха-ха. Когда ты в последний раз спал?
— Это не имеет отношения к делу. Ладно. Ты можешь посмотреть.
Я подошла и встала рядом с его креслом. Черный экран приветствовал меня каким-то неразборчивым кодом.
— Милая? — позвал Берн.
Руна поднялась с дивана и, спотыкаясь, подошла к нам.
Берн поднял правую руку и очень сознательно нажал клавишу Enter.
Код расцвел на экране, прокручиваясь с головокружительной скоростью. Дисплей погас.
— Мне это нравится, — сказала Руна. Она наклонилась, обняла Берна и поцеловала его в щеку.
Берн улыбнулся.
Руна развернулась и вернулась на диван.
— На что я смотрю? — спросила я его.
— Я взломал сеть Аркана, — сказал Берн.
Мы посмотрели на темный экран.
— Ты думаешь, он орет прямо сейчас? — спросила я.
Берн одарил меня еще одной улыбкой.
Мы еще немного посмотрели на экран.
Мой двоюродный брат набрал быструю последовательность.
— У меня есть кое-что для тебя.
Большой монитор прямо над нами показывал внутренности бронированного автомобиля. Алессандро сидел за рулем. Темноволосая женщина рядом с ним была одета в тактическую форму наших охранников. Я не узнала ее.
Женщина сказала что-то по-русски голосом Константина.
— Как я это вижу?
Берн поставил видео на паузу.
— Скрытая камера на приборной панели. Такая есть у всех наших автомобилей.
Я была не в курсе этого обновления.
— С каких это пор?
— Уже как два месяца.
— Разве я не должна была одобрить что-то подобное?
— Я одобрил это, — сказал Берн. — Как начальник Службы наблюдения и кибербезопасности.
— Начальник чего?
— Наблюдения и кибербезопасности. Вот как я вписан в наши учредительные документы. Это хорошая мера безопасности.
— Могу ли я отключить камеру в своем автомобиле?
— Да.
На этом он остановился. Хорошо, я спрошу бабулю Фриду. Десять к одному, что она в первую очередь установила их. Прямо сейчас у меня были дела поважнее.
— Ты шпионишь за Алессандро?
— Нет, я шпионю за царевичем.
— Насколько старая эта запись? — спросила я.
— Ей полчаса.
— Я никогда не воспринимал тебя за человека, готового играть вторую скрипку, — сказал Константин по-английски. — Ты был воспитан, чтобы руководить своим Домом, разваливающимися руинами, которыми он является. Ты человек, который предпочел бы быть капитаном своего тонущего корабля, чем матросом на роскошном лайнере.
— Ты служишь трону. Ты никогда не сядешь на него. — Голос Алессандро был ровным и тихим.
— Меня не воспитывали как будущего лидера. А вот тебя — да, граф Сагредо. Она глава своего Дома, отдает приказы, принимает решения, и кем это делает тебя? Верным телохранителем? Симпатичной мордашкой в ее постели?
Вот сволочь!
— Это должно немного раздражать, когда ты меняешь свою независимость и право по рождению на место за ее столом. Ты знаешь, что они слушают тебя только потому, что она там. Они терпят тебя, пока ты делаешь ее счастливой. Не совсем та любящая семья, о которой ты всегда мечтал.
Алессандро не ответил. Это действительно беспокоило его? Так ли он это видел?
— Если вы поссоритесь, они встанут на ее сторону. Если вы расстанетесь, они выстроятся в очередь, чтобы вышвырнуть тебя за дверь. Единственный способ закрепить свое положение — это заиметь детей, но мы оба знаем, что совместимости у вас нет.
Тревога сжала меня. Я хотела иметь детей. Не сейчас, но со временем. Я хотела иметь детей от Алессандро. Мне было наплевать, какими силами они могут обладать. Я просто любила его, и я бы любила наших детей. Они были бы умными и забавными, как он. У них могли бы быть его глаза и его улыбка. И в моей маленькой эгоистичной любви я никогда не задавалась вопросом, что он чувствовал по этому поводу. Его родословная была длинной. Все его детство было посвящено тому, чтобы научиться защищать и оберегать ее. От него ожидали, что он передаст свои способности следующему поколению.
Что, если наши дети не будут антистази?
— Возможно, все это так, — сказал Алессандро. — Тем не менее, ее мама — отличный стрелок, и все же все бывшие бой-френды и подружки ее детей все еще живы, несмотря на их многочисленные грехи. О чем ты подумал, когда твоя мама задушила Людмилу в том гостиничном номере? Как воспринял это твой идеальный старший брат?
Улыбка Константина стала шире, и он оскалил зубы, поглядев на Алессандро. Это беспокоило его. Удар Алессандро попал в цель.
— Моя мама безоговорочно нас любит, — сказал Константин. — Она желает нам только лучшего, и она возьмет грех на душу ради нашего блага. Можешь ли ты сказать то же самое? Что еще более важно, можешь ли ты сделать то же самое?
Алессандро повернул голову, чтобы взглянуть на него.
— Что ты на самом деле можешь ей предложить?
— О чем бы ты ни думал, перестань думать об этом, — сказал ему Алессандро.
Константин улыбнулся.
— Недавно мне довелось побывать на сибирских алмазных копях. У них там есть поговорка. «Человек, нашедший алмаз, никогда не сможет оставить его себе». Спасибо, что нашел этот бриллиант, Саша.
Алессандро заехал на парковку перед новым Центром правосудия, припарковался и посмотрел на царевича. Я почти сделала шаг назад. Он перешел в режим Ремесленника, и его лицо было таким холодным.
— Это не империя, Константин. И она не камень, она личность. Ты привык думать, что все принадлежит твоей семье, включая людей. Это плохая привычка. В этой стране у людей есть свобода и выбор. Какой бы выбор она ни сделала, я помогу ей его реализовать. Если кто-то решит преградить ей путь, я уберу их.
Константин театрально вздрогнул.
— Такой угрожающий.
— 1547.
— Это должно что-то значить? — Константин поднял брови, но его поза слегка изменилась.
— Код от маленького деревянного домика, которым пользуются твои родители в Берехино, когда давление становится слишком сильным, и они хотят спрятаться и порыбачить на Оке. Тщательно обдумай свой следующий ход.
Экран погас.
— Я нашел инфу про инцидент с Людмилой, — сказал Берн. — У старшего брата Константина была невеста, которая повесилась в гостиничном номере во время отпуска со своей семьей. Согласно российской прессе, у нее была история с «психической нестабильностью». Делай из этого все, что пожелаешь.
Я скрестила руки на груди и уставилась на экран.
— То, что он говорит о тебе, предполагает, что он думал об этом. Это не похоже на спонтанность.
— Ага, — сказала Руна с дивана. — Он засматривается на тебя.
— Уловила. — Князь Березин проявил ко мне нездоровый