Королева сердец зомби - Джена Шоуолтер
— Нет. Просто хочу убедиться, что успею переехать в другой штат. Ты — трагическая случай, ожидающий своего часа. — он выругался. — Прости. Я не то имел в виду.
— Все нормально. Мы оба знаем, что я заставляю толпу пожилых людей выглядеть чемпионами NASCAR[1]. - у меня были отношения любви и ненависти со скоростью. Я любила медленный темп и ненавидела быстрый.
— Об чем и речь, — сказал Гэвин. — Есть такая вещь, как дорожная ярость, и у меня она есть.
— У тебя есть и много других вещей, — пробормотала я.
— Это правда, и все они потрясающие.
Я закатила глаза.
— Кстати, не вези меня домой. Отвези меня к Коулу. — по крайней мере, надеялась на это. Я написала ему сообщение, надеясь, что он не заснул.
«Никаких З, — напечатала я. — Ты готов к встрече со мной?»
Его ответ пришел через несколько секунд.
«Готов? Аллигатор, ты даже не представляешь. Надеюсь, ты в настроении играть в «Голодного зомби и беспомощного человека», потому что я хочу поесть. Как скоро ты приедешь?»
Мое сердце затрепетало от волнения:
«10 минут».
Коул:
«Давай 5».
Мое сердце затрепетало в тысячу раз быстрее:
«Идет!»
Коул:
«Бро и Мак с тобой?»
Я:
«Нет. Они любят нас настолько, что дают нам возможность побыть вдвоем».
Коул:
«Отлично. Я выключу сигнализацию и открою окно».
Гэвин подмигнул мне.
— Значит, сегодня та самая ночь, да? Наконец-то кое-кто получит твою вишенку.
Не может быть. Я не верю, что он только что сказал это.
— Ты такая свинья.
— Свиньи милые.
— И грязные.
— Идеальное сочетание.
Невозможно оскорбить того, кто никогда не обижается.
— Слушай, я не собираюсь обсуждать свою сексуальную жизнь… или ее отсутствие… с тобой.
Ничуть не смутившись, он сказал:
— Если только ты не сломаешь себе шею по пути к нему, ты прыгнешь в постель этого парня, как только окажешься там, и мы оба это знаем.
Господи. Они с бабушкой были в одной команде, и я не была уверена, у кого из них получалось лучше.
— Итак… хочешь совет, как превратить что-то обычное, в экстраординарное? — спросил он. — Я в некотором роде секс-эксперт.
— Вообще-то, ты что-то вроде эксперт в кобелизме.
— Не будь смешной. Такого слова даже не существует.
Я не могла перекрыть ему дыхательные пути. Он потеряет управление, и мы разобьемся.
— Почему бы мне просто не отрезать свои уши и не отдать их тебе? — пробормотала я себе под нос. — Это будет не так больно, как этот разговор.
— Ладно. Как хочешь. Возись в темноте. Посмотрим, будет ли мне до этого дело.
— Тебя это не должно волновать!
— Ну, я знаю. Но ты мой кексик. Я считаю, что ты заслуживаешь глазури…
— Не смей заканчивать это предложение, иначе, клянусь, я заведу банку для придурков и заставлю тебя положить туда пятерку.
Он усмехнулся.
— Это была бы банка для твари, и ты это знаешь.
«Никогда не смогу смириться с этим». Бабушка и ее «подростковые словечки» будут преследовать меня до конца жизни.
— Почему бы тебе не рассказать мне о своем первом разе, а? Был ли он особенным? Ты усыпал свою кровать лепестками роз?
— Он был самым особенным, — невозмутимо ответил он. — И да.
Я снова закатила глаза. Я редко уходила от него, не вставив своих пять копеек.
— Неважно. Эта тема закрыта, Барби, так что либо замолчи, либо лишишься языка.
Он не замолчал. Конечно же.
— Барби? Это прозвище ты выбрала для меня?
— Не нравится? — спросила я, ухмыляясь. Девушка могла слушать «кексик» столько раз, пока не сможет нанести ответный удар.
— Очень нравится. Я всегда подозревал, что ты хочешь взять и поиграть со мной.
Видите! Это невозможно!
— В любом случае, — продолжал он, — как ты собираешься соблазнить Коула, которому так повезло, Холланда?
Я фыркнула.
— Ты серьезно? Как будто девушке действительно нужно делать что-то большее, чем дышать.
Он покачал головой и цокнул.
— Слушай сюда, кексик. Я сейчас поделюсь главными жемчужинами мудрости.
— Даже несмотря на то, что я знаю, как редко тебе выпадает шанс проявить свою мудрость, пожалуйста, не делай этого.
— Если я хочу затащить цыпочку в постель, я говорю одно из двух. «Я облажался». Или «давай поговорим об этом». Бум. Одежда разлетается, тела переплетаются и происходят странные вещи. Но если ты скажешь это Коулу, он кончит в свои джинсы еще до того, как начнется все самое интересное.
— Дай мне минуту, чтобы пережить шок от того, что ты все еще одинок.
— Знаю, знаю. Но тебе наверняка понадобится больше минуты. Это настоящая головоломка для ума.
— Послушай, некоторых пар волнует больше, чем секс. — я подумала о том, как Коул иногда смотрел на меня, как будто солнце вставало и садилось только для меня. — Они заботятся о связи.
— Ты доказываешь мою точку зрения. Они заботятся о связи… физической.
— Мысленной. Эмоциональной.
— Сладенькая, только одна половина пары заботится о мысленном и эмоциональном, и вот тебе подсказка… это не парень. Но я отвлекаюсь. Ты просто набросишься на него, не так ли? Без шума, без суеты… ты просто сорвешь с него одежду и покажешь ему, кто здесь хозяин. — он пошевелил бровями. — Ну почему, Али Белл, я не знал, что в тебе это есть.
Вопрос: Если бы я выпотрошила его как зомби, меня кто-нибудь признает виноватой в преступлении?
Ответ: Нет! Все были бы мне благодарны.
— Просто… сосредоточься на дороге, — сказала я.
Он повиновался, что заставило меня с подозрением отнестись к его следующему шагу. Я изучила его профиль. Он был словно с обложки журнала. Из рекламы нижнего белья. Отсюда и прозвище, которое я ему дала. Он был красивым парнем, со светлыми волосами и сверкающими глазами зелено-золотого цвета.
— Ты пялишься, — сказал он. — Думаешь о том, чем бы заняться со мной сейчас? Ну, не хочу тебя расстраивать, кексик, но этот корабль уже уплыл.
Я в третий раз закатила глаза.
— Пытаюсь раскусить тебя.
— Хотя, — продолжил он, как будто я ничего не говорила, — могу показать тебе, как настоящий мужчина ублажает женщину после того, как Коул все испортит. Ну, знаешь, в качестве акта милосердия.
— Я предпочту зомби. Ты никогда не станешь этим кандидатом. — поддерживать его скромность было бесплатной услугой…
