Джанин Фрост - Дважды соблазненный
– Я принес бы свои поздравления, но мы оба знаем, что я бы солгал.
Я положила руки на решетку.
– Учитывая то, где ты находишься, я тебя не виню.
– Не поэтому.
Быстро, словно змея, он обхватил мои руки своими. Его пальцы сжались, не давая мне отступить.
– После вашего разрыва я думал, что Влад все еще зациклен на тебе, потому что закончила все именно ты. Но затем он привел к той лодке Менчереса, несмотря на то, что обращение за помощью к другому мастеру для спасения своего человека могло показать его слабым. И тогда я понял.
– Понял что?
– Что он любит тебя, – Максим сказал это таким тоном, каким большинство людей сообщают ужасные известия. Мой рот изогнулся.
– Да, он сказал мне об этом. Даже если бы он не сказал этого, предложение, сделанное мне, говорит само за себя.
Максим издал резкий звук, выпуская мои руки.
– Ты все романтизируешь, но вот ты сейчас здесь. Он не позволил своей первой жене оставить его. Почему, как ты думаешь, она спрыгнула с крыши?
– Потому что думала, что он мертв, а армия в пути, чтобы заточить ее в неволе.
Даже Википедия знает об этом.
– И поэтому она оставила своего маленького сына встречать их? – спросил Максим, отстраняясь назад. – Я так не думаю. Он был всем миром Клары.
Я ничего не сказала, поглощая два факта, о которых я не знала раньше. Во-первых, Влад никогда не говорил мне имени своей первой жены, а история забыла его. Но другая деталь была более значительной.
– Ты знал ее.
Мрачная улыбка скользнула по его губам.
– Я был одним из охранников Клары, которых она привезла с собой в новый дом мужа.
Слова Влада, сказанные накануне, прозвучали в моей голове. Мои действия привели ее в ужас так, как они уже ужасают тебя… Не наступающая армия заставила ее броситься с крыши. Это был я…
Об этом и говорил Максим, не так ли? Первая жена Влада покончила с собой, потому что смерть была единственным способом избавиться от него?
Я сделала глубокий вдох.
– Какими бы ни были ее причины, я не она. Я знаю темную сторону Влада и могу с ней справиться.
Максим вздохнул.
– Можешь ли? Твои шрамы на запястьях ясно говорят, что однажды ты уже поддалась темноте.
Я застыла.
– Если ты думаешь, что Влад такой ужасный человек, почему ты оставался с ним все эти годы?
Его смех был глухим.
– Ты не понимаешь. Я люблю Влада, и я бы с радостью умер за него. Но всякий раз, когда он любит что-то, он заканчивает уничтожением этого. Он ничего не сможет с собой поделать. Это его природа.
Марти окинул меня тяжелым взглядом. Очевидно, у него были те же мысли, но он сказал только:
– Делай то, ради чего пришла.
Я смотрела на Максима, пока набирала цифры на клавиатуре вне камеры. Подземелье могло выглядеть средневековым, но в нем были все удобства современной тюрьмы. Решетка с мягким свистом исчезла в скале.
Максим не двигался.
– Что это?
– Выкуп невесты, – сказала я хладнокровно. – Влад сказал мне, что я могу назвать все, что захочу. Я выбрала твою свободу, хотя он и так знал, что я выберу.
Максим по-прежнему не двигался. Я отстранила руку.
– Если ты ждешь красной ковровой дорожки, ее не будет.
Очень медленно он вышел из своей камеры, оглядываясь по сторонам, как будто ожидая град серебряных ножей, которые могли обрушиться на него в любой момент. Цель достигнута, я развернулась на каблуках и отошла.
– Так как я, вероятно, не увижу тебя вновь, спасибо за спасение моей жизни. И даже сейчас, удачи тебе во всем остальном.
– Подожди.
Холодные пальцы сомкнулись на моем плече. Я развернулась, гнев, омрачавший меня, заставил сразу же сдернуть перчатку.
– Отпусти меня, или я воспользуюсь этим.
Максим опустил руку, смесь разочарования и сочувствия искажала его черты.
– Лейла, если бы я знал прежде, что Влад действительно чувствует к тебе, я бы не…
– Не стал бы убеждать меня, что он может стоять за взрывом? Не солгал бы ему о том, что я жива? Или не стал бы продолжать попытки переспать со мной?
– Все это, – ответил он ровно. – Но тебе все равно нужно быть осторожной. Ты не знаешь его так, как знаю я.
Он прав, ты его не знаешь, ненавистно зашептал мой внутренний голос.
Я снова отвернулась. Была ли я зла на Влада или нет, я не собиралась выслушивать о нем мерзости.
– Он позволил тебе уйти отсюда, Максим. Спорим, ты не веришь в это, поэтому, может, ты не знаешь его так, как думаешь.
Глава 31
Судя по количеству гостей на свадьбе вчера вечером, в доме должно быть полно народу. Вместо этого все выглядело нормальным, что было для меня большим облегчением. Я не была готова к светским беседам с несколькими сотнями незнакомых людей. Вопреки распространенному мнению, я знала, с чем могу и с чем не могу справиться. Даже несмотря на то, что я была человеком в окружении вампиров, которые существовали дольше, чем я прожила, все равно я была самой себе лучшей судьей.
– Спасибо, Марти, – сказала я, когда мы достигли подножия главной лестницы. – Теперь я вернусь в свою комнату.
– Прямо туда? – спросил он и его взгляд сузился.
Я надеялась, что он не почувствовал запах лжи, когда ответила:
– Конечно.
В ответ он одарил меня еще одним подозрительным взглядом и ушел.
Когда я поспешила вверх по парадной лестнице, в моем сознании гремела песня «IceIceBaby». Может Влад и попытается пробиться, однако его попытка услышать мои истинные мысли провалится. Тем не менее, у меня не так много времени. Вскоре Влад все поймет, ведь мой прощальный визит к Максиму закончился двадцать минут назад.
Я поднялась на четвертый этаж, но вместо того, чтобы направиться в свою новую спальню, зашла в прихожую, в которую никогда раньше не приходила. Где-то на этом уровне была сущность, оставленная предателем. Я стянула свою правую перчатку и взялась голой рукой за первую попавшуюся дверную ручку.
Мой разум затопил образ Оскара. Помимо остатков усталости вампира-альбиноса, когда он входил в свой номер, тут ничего больше не было. Я выпустила ручку, быстро проверяя свое состояние.
Никакого головокружения или кровотечения из носа, все хорошо. Моя сила не довела меня до опасной зоны, так что можно было переходить к следующей двери.
Это оказался старый номер Лахлана, бесполезно, его убили в засаде Шилагая много месяцев назад. После очередной проверки здоровья, я опять не обнаружила каких-либо предупреждающих знаков, так что чувствовала себя достаточно комфортно, чтобы попытаться с третьей ручкой.
Это была комната Максима, и его ручка запечатлела в себе глубокое одиночество, которое выжгло весь мой гнев на его мрачные прогнозы. Была ли еще причина, почему он солгал Владу обо мне? Или все из-за желания быть с женщиной, а не проводить свои ночи в болезненном одиночестве?
