Любовь и Гниль: Сезон 1 (Эпизоды 7-12) - Рейчел Хиггинсон
— Я в порядке, могу дышать. Поэтому думаю, что они просто ушиблены.
— Что именно ты с собой сделал?
Я смотрела на его уродливые ушибы и уже не в первый раз задавалась вопросом, как мы собираемся вылечить его плечо.
— Я врезался в здание, — снова объяснил он. Только на этот раз он добавил больше деталей: — Или точнее в угол здания. Я срезал, двигаясь быстрее, чем должен был.
— Убегал от чего-то? — догадалась я.
— Бежал к чему-то, — тихо ответил он.
К счастью, Хендрикс отвлёкся на Миллера и пропустил эту реплику.
Я сердито посмотрела на Кейна и снова принялась пинцетом выковыривать щебень из его шеи. Каждый раз, когда камень освобождался, Кейн снова начинал истекать кровью. Это была грязная работа, и я не совсем подходила для неё.
После того, как его шея была очищена и перевязана, Тайлер помогла мне вымыть верхнюю часть его тела губкой. Что было неловко во всех возможных отношениях. Тесное сидение, то, как мы должны были быть осторожны с водой, и у нас было ограниченное количество мочалок. В рюкзаках у нас было больше мочалок, но всеми ими уже довольно долго использовались и не были достаточно чистыми для открытых ран.
По правде говоря, даже те, с которыми мы сейчас работали, были не намного лучше.
Было неудобно делать всё это, пока все смотрели, но хотя бы Тайлер была тут со мной. То, что сестра Кейна помогала в этом грязном деле, делало его менее интимным… не таким низкобюджетным порно.
После того, как мы проработали над ним около получаса, остались только его бедро и плечо, но с этим я разберусь позже. Хотя я точно не знала, как справиться с раной на его бедре. Я пошла дальше и предположила, что потребуется ещё разрезать часть его одежды… больше раздевания… больше контакта кожи с кожей между нами двумя. И сказать, что я не была в восторге от этого, было бы грубым преуменьшением.
— Что мы будем делать с твоим плечом? — спросила я вслух, пытаясь отвлечься от большой проблемы с его всё ещё кровоточащей ногой.
— Это просто вывих, — попытался он пожать плечами, но его тело никуда не годилось.
Единственная причина, по которой я знала, что он попытался пожать плечами, заключалась в том, что его голова откинулась на плечо, а затем он нахмурился, как будто это его обидело. Я подавила раздражённый вздох.
— Просто вывих? — сухо спросила я. — Ты хочешь, чтобы я просто вставила его обратно?
— Я сам могу это сделать, — заверил он меня, но вид у него был полуобморочный, так что я не была уверена, как именно он собирался это сделать.
— В самом деле? — фыркнула я.
— Как только ко мне вернутся силы, — пробормотал он.
Его цвет лица немного улучшился, видимо начали действовать крекеры и таблетки, но его глаза затрепетали и веки опустились, а тело совершенно обмякло.
— О, твоё железо!
Я вспомнила о дополнении и сразу же начала рыться в курьерской сумке Хендрикса в поисках его. Это помогло бы ему восстановить часть сил.
Я вытащила таблетку и помахала ею перед Кейном.
— Это поможет справиться с потерей крови.
Он не стал спорить, просто открыл рот. Прежде чем я успела подумать о последствиях, я сунула таблетку ему в рот, а затем предложила выпить воды, чтобы проглотить её. Я была значительно мягче Тайлер и сумела не утопить его этим.
Кейн всё время смотрел мне в глаза. Он наблюдал за мной с той же спокойной напряжённостью, что и в Колонии. Он сделал большой глоток из бутылки с водой и просто продолжал смотреть на меня. В его глазах стоял не только вопрос, но и цель. Часть меня чувствовала, что я должна быть в состоянии читать его мысли, хотя мы почти не проводили время вместе. А другая часть сказала мне, потому что я чувствовала это — мне нужно бежать и бежать быстро.
— Хендрикс, ты мне нужен на секунду, — крикнул Вон с переднего сиденья.
Команда Вона немедленно привлекла всеобщее внимание вперёд, и точно так же наша аудитория повернулась, чтобы посмотреть, как Хендрикс поднимается и переходит в переднюю часть фургона, чтобы поговорить со своим братом. Фургон ехал по гладкому шоссе так быстро, как только мог. Внутри было достаточно громко, чтобы я понятия не имела, что было сказано до этого. Я сочла, что для Вона было важно, чтобы Хендрикс ушёл от Кейна.
— Я удивлён, что он оставил тебя наедине со мной, — угрюмо заметил Кейн.
— Ну, если честно, ты не представляешь такой опасности, не так ли?
Я занялась порезом на его левом бицепсе. Порез был глубоким, но не опасным. Хуже всего было то, что порез тянулся по его раненному плечу, и я боялась по-настоящему ранить Кейна, будучи слишком грубой.
— Ты не можешь причинить большого вреда в своём нынешнем состоянии. Плюс ещё вся эта история с «мы-тебя-окружили».
— Я не хочу причинять тебе вреда, Риган, — пообещал Кейн грубым шёпотом. — Перестань пытаться сделать из меня плохого парня, каковым я не являюсь.
Мои глаза вспыхнули и утонули в его полных боли серых глазах.
— Ты последовал за мной в Оклахому, Кейн. Скажи мне, что ты не пытаешься вернуть меня в свою Колонию с промытыми мозгами.
Он облизнул пересохшие губы, а затем скривил их в застенчивой улыбке.
— Единственное, что я делаю, это выполняю данные тебе обещания.
Я нетерпеливо выдохнула.
— Да, я прекрасно помню эти обещания. Они не совсем согревают сердце.
Он на мгновение задумался, а затем опустил голову.
— Тебе не нужно бояться меня, Риган.
— Я не боюсь тебя, Кейн, — солгала я.
Я определённо солгала. Я очень боялась его. Я в ужасе дрожала перед ним.
— Наша жизнь просто движется в двух, совершенно противоположных направлениях. Буквально. Чем скорее ты поймёшь, что я не та девушка, которая тебе нужна, тем легче станет эта трудная жизнь.
— Из-за него? — Кейн указал подбородком на переднюю часть фургона.
— Поверь мне, — вздохнула я. — Он — лишь одна из многих причин, по которым мы с тобой никогда не будем встречаться.
— Тогда что всё это значит?
Предполагая, что он имел в виду, что я играю в доктора, я едва сдержалась, чтобы не закатить глаза.
— Это была идея Вона. Если бы мы с Тайлер были теми, кто командовал прошлой ночью, мы бы с радостью оставили тебя на произвол судьбы.
— Чертовски верно, — вмешалась Тайлер.
Я подпрыгнула от звука её голоса. Мне удалось забыть, что она сидит