Совсем Не Супер - Виктория Лавгуд
А её мимике я, признаться, верила больше, чем любому тону Льюиса. Гвен ведь сущий ребёнок; я даже не была уверена, что она умеет врать. Если так подумать, то ни на телевидении, ни во время каких-либо интервью Чудо-Девочка не лгала… ну это я так предполагаю: если она по каким-то причинам не могла ответить на заданный вопрос, то так и говорила. Прямо, без утайки. Просто прелесть, а не супергероиня.
Вот бы Анхелл был таким же.
О том, чтобы продолжать спать, разговора не было. Я сходила в уборную, устроила Слизю в ворохе одеял, — ребёнок же, пусть и желешный; наверняка ему нужно спать… а нужно ли ему спать вообще? — и потом принялась ходить по комнате кругами, сопровождаемая взглядом Бадди.
— Оливия Хейл. Такое мельтешение воспринимается моими сенсорами, как нервное поведение. Рекомендовано прекратить, занять удобную позу и выполнить дыхательную гимнастику.
— Ты мне ещё йогу предложи.
— Секунду, изучаю информацию… да, йога тоже подойдёт.
Я закатила глаза, но ничего отвечать не стала. Ладно, Бадди простительно.
В кои-то веки мною двигали не нервы и переживания, а любопытство.
Если Гвен знакома с Льюисом, значит, злодей имеет контакт с инопланетянами? По обрывкам сведений, которые всё-таки просачивались в СМИ во время «Космического инцидента», было ясно, что не военные первыми нашли разбившийся корабль. О личности другого человека инопланетяне ничего не говорили, — может, им запретили или ещё что, — и больше нигде эта тема не поднималась… Однако я бы совсем не удивилась, если бы именно Льюис стал тем самым первым человеком, совершившим контакт с инопланетным разумом… или как там писали в старых фантастических историях.
Ладно, возьмём за рабочую теорию, что эти двое действительно знакомы. Звучит это разумно, вполне в духе Злодея Номер Один попытаться первым законтачиться с чем-то неизведанным. Тем более, если Льюисом тогда уже одолевала его хандра из-за недостатка общения и социальных связей.
Возможно, эти двое даже поддерживали какие-то отношения… но почему только тогда Льюис вёл себя так, будто не знает Гвен? Возможно ли, что он показывал так своё неудовольствие её прибытием?
Я остановилась посреди комнаты. Потопала ногой, как недовольный кролик. Подошла к окну — и в предвкушении потёрла руки: Гвиневра и Льюис стояли так, что их было видно даже с большого расстояния и высоты моей башни принцессы.
Затем я посмотрела на Бадди и довольно ухмыльнулась: а вот и возможность узнать больше!
— Бадди, друг мой, — ласковым голосом позвала я. — Не мог бы ты мне помочь?
Пёс встал, встряхнулся и подошёл ко мне. Опершись на подоконник лапами, робот посмотрел в окошко, а после — на меня.
— Оливия Хейл, ты хочешь подслушать Хозяина и подругу Хозяина?
Есть! Значит, точно знакомы.
От избытка хорошего настроения, — уж не намешал ли Льюис каких-нибудь увеселительных штук в обезболивающем? — я взъерошила шерсть на голове у пса.
— Вот именно, друг мой, — сказала я, бессовестно делая ударение на слове «друг». — Ты же мне поможешь?
Бадди смотрел на меня секунд пять. Потом выдал запись тяжёлого смиренного вздоха, взглянул на ссорящуюся на улице парочку, — видно Льюиса и Гвен было исключительно из-за светящихся цветов и крошечных фонариков, спрятанных тут и там, — и нажал лапой на оконное стекло. То с лёгкостью поддалось, хотя, когда я пыталась его открыть, не сдвинулось ни на миллиметр.
Расстояние, пусть и было значительным, не могло до конца перекрыть звуки недовольного разговора. Я могла слышать обрывки фраз, — в основном, произносимых Гвиневрой; её высокий звонкий голос было хорошо слышно, — и части предложений. К сожалению, для составления полной картины происходящего этого явно не хватало.
К счастью, у меня был друг-робот. Которому его Хозяин не программировал протоколы, запрещающие прослушку.
Пластины на спине Бадди разъехались. Я снова увидела стеклянную ёмкость с пузырьками обезболивающего, однако в этот раз вместо тоненьких ручек из тела пса выдвинулась плоская тарелка размером с обеденную, на длинной ножке. Повернув этот агрегат в сторону ругающейся парочки, Бадди открыл пасть, из которой сразу же началась трансляция. Онлайн вещание!
— …сюда!
— А куда я, по-твоему, должна была прилететь?! Я её несколько дней искала, и только потом поняла, что…
— Ты обещала не вмешиваться в мои личные дела, — перебил Гвен Льюис.
Мы с Бадди переглянулись. Инопланетяшка взмахнула руками, — что выглядело достаточно карикатурно из-за расстояния, — и отошла от Льюиса, отвернувшись от него.
— Я не вмешиваюсь в твои личные дела, когда они касаются только тебя. Но, чтобы ты знал, Сверхи просто с ума сходит.
Сердце у меня мгновенно налилось теплотой. Анхелл… Анхелл волнуется за меня! Значит… значит, ему не всё равно. Он меня ищет, и, судя по всему, не может найти исключительно из-за того, что Льюис как-то меня скрыл. Ведь Гвиневра тоже испытала трудности с тем, чтобы меня обнаружить… и всё-таки нашла. Значит, и Анхелл найдёт — он ведь не так уж и слабее Чудо-Девочки.
— Ищет, да, конечно, — ядовито прошипел Льюис. — Что, у него закончились чистые носки?
Возмущение во мне взбурлило, как гейзер, и мгновенно взорвалось фонтаном. Будь Льюис рядом со мной, я бы точно его треснула — просто чтобы фильтровал то, что говорит. Ну надо же, подумать такое! Анхелл наверняка волнуется за меня, а не за свои чистые носки или что-либо ещё!
К моему безграничному удивлению, Чудо-Девочка коротко и невесело рассмеялась.
— Нет, Лу. Он в основном говорит о недостатке калорий в рационе.
Тяжело вздохнув, я медленно опустилась на корточки.
Нет…
Как же так.
— Как я и думал, — продолжал транслировать голос Льиса Бадди. — Ты же понимаешь, что это ненормально? Олив не заслуживает такого отношения к себе.
Гвен фыркнула. Я не видела, что она сделала: вцепившись пальцами в подоконник, я переживала острый приступ боли, уставившись взглядом в стенку. Ради разнообразия, в этот раз кололо сердце и душу, а не виски.
Анхелл… переживает за еду. Не за меня.
Или он просто не говорит, что переживает за меня? Да, точно, не говорит! Как он может сказать это, кому? Все вокруг уверены, что у Сверхчеловека нет никого на личном фронте, так что…
Он же мне почти изменил из-за того, что все так думают.
С-скотина…
— Тебя послушать, она ничего не заслуживает, — протянула Гвен. — Ни тебя, ни Сверхи. Что, ей нужно жить одной
