Ким Харрисон - Тень демона

Я улыбнулась Вивиан. Этот отслеживающий амулет будет моим.

Глаза Вивиан были широко раскрыты. Она ругнулась, потом повернулась и побежала, ее ботинки застучали по пешеходной дорожке, проходящей рядом с мотелем. Она направлялась к машине.

У меня проснулся инстинкт, и я понеслась за ней. Размахивая руками, я кинулась в погоню, мои ботинки бились об грязь, поскольку я пыталась обогнать ее.

— Берегись! — закричала Айви, и мой взгляд метнулся к Тренту, который, опустив голову, выходил из комнаты мотеля. Мой темп замедлился, и, бросив на меня взгляд, Вивиан ускорилась, повернув голову как раз вовремя, чтобы врезаться прямо в дверь Трента.

Глухой стук ее головы о деревянную дверь был громким, и я поморщилась, замедлившись до медленной ходьбы.

Трент подскочил, бросил свою сумку с туалетными принадлежностями, и едва успел поймать женщину. Ее рука раскрылась, и амулет выпал. Постепенно темнея, он катился с приподнятой деревянной дорожки к моим ногам, и упал на бок в крошечном клубе пыли.

Я подняла его и посмотрела на Трента, сейчас держащего Вивиан, поскольку голова ее свесилась и ноги подкосились.

— Это не совсем то, что я планировала, — сказала я, потом повернулась к официантке, наполовину высунувшейся из ресторана, и махнула, закричав:

— Вы не могли бы принести пакет со льдом? Я думаю, она в порядке.

Женщина нырнула обратно внутрь, и я передвинулась, чтобы освободить место для Айви.

— Я пропустил стычку, не так ли? — спросил Трент, и я помогла ему опустить колдунью на пешеходную дорожку.

Она дышала нормально, и когда Айви подняла ей веки, зрачки одинаково сузились. Немного времени, и она, скорее всего, будет в порядке.

— Спасибо, Трент, — сказала я, взвешивая амулет, который снова светился, потому что я держала его.

— Ты сегодня молодец. Думаю, ты только что спас меня от избиения члена Ковена.

Айви перевела взгляд с Пинто Вивиан на машину моей матери.

— Что теперь?

Я посмотрела на амулет, мое сердце заколотилось, когда я увидела, насколько далеко находятся друг от друга две маленькие точки. Я задалась вопросом, не был ли он сделан Оливером. Повесив шнурок на свою шею, я присела рядом с Вивиан.

— Бери ее за ноги, а я возьмусь за руки.

Айви сразу же передвинулась, и мы вместе подняли ее, мне было намного тяжелее, чем Айви.

Трент сделал шаг назад, сбитый с толку.

— Что ты собираешься с ней сделать?

— Посадить в машину, — пропыхтела я, неловко двигаясь к машине моей матери.

Трент подхватил свою сумку с туалетными принадлежностями.

— Ты шутишь, да? Рэйчел, она из Ковена. Мы не можем взять ее с собой.

— Я не собираюсь оставлять ее здесь, — сказала я, и глаза Айви метнулись к нему, когда находящаяся без сознания женщина, казалось, начала весить на пятьдесят фунтов тяжелее с каждым шагом. — Ты не мог бы принести лед?

Нахмурившись, он развернулся, и я не могла не поразиться истории, которую он рассказал официантке о нас, путешествующих вместе и знакомых с этой женщиной и ее друзьями, и нашем желании удостовериться, что она нормально доберется до дома. Быстро двигаясь, он догнал нас как раз вовремя, чтобы открыть заднюю дверь.

— Ты же несерьезно, — начал эльф снова, его глаза сузились, пока он держал дверь открытой. — Они хотят тебя убить!

— Может, я пытаюсь использовать пряник вместо кнута, — хмыкнула я, нырнув на заднее сидение машины моей матери и ударившись локтем, когда я затаскивала Вивиан следом. Айви боролась с ее ногами, пока Трент стаял рядом с ней и наблюдал, держа в одной руке сумку с туалетными принадлежностями, а в другой лед. Он выглядел совершенно по-другому в своей черной одежде, его волосы были зачесаны назад, и выражение лица было обеспокоенным.

— Ты должна отнести ее в ту комнату отеля, которую ты арендовала, — сказал он. — И выкинуть ее ключи в пустыне. Тогда она никогда нас не отыщет.

— Может быть. Или это лишь выведет ее из себя, — сказала я, бросая свою сумку на переднее сидение и продолжая тащить Вивиан. Спина уперлась в дальнюю дверь, и пыхтя, я открыла ее и попятилась. Выдохнув, я посмотрела на Трента через крышу, чувствуя усталость.

— Я не оставлю ее без сознания в комнате отеля в сотне миль от цивилизации, чтобы она, возможно, проснулась чьей-нибудь женой в бункере в пустыне. Надень на нее липучки, и она перейдет от Ковена к недееспособности. Но, откровенно говоря, истинная причина ее поездки с нами в том, что лучше она сама расскажет все наши секреты Ковену, чем у нее будет двадцатичетырехчасовой пробел, который они смогут использовать для того, чтобы что-то придумать.

Поглядев на Вивиан, размещенную на сидении, я осторожно захлопнула дверь и посмотрела на пустыню.

— Я за рулем. У кого ключи?

Айви открыла дверь со стороны водителя.

— Я веду, ты работаешь с амулетом, — сказала она, и я просто посмотрела на нее, мое сердце колотилось, и адреналин вздымался во мне так же высоко, как и сахар.

Ее зрачки расширились от испускаемого мной страха и, криво улыбаясь, она вытащила ключи из кармана и бросила их мне.

— Хорошо, ты ведешь, — согласилась она. — Я буду сидеть, свесив голову в окно, как золотистый ретривер.

— Спасибо, — поблагодарила я, меня шатало, пока я переходила на ее место, садилась и все регулировала. Айви скользнула на переднее сиденье, когда я завела двигатель, бросив сумку со своей грязной одеждой через сидение Тренту. Он едва успел поднять руки, пытаясь усадить Вивиан в вертикальном положении.

— Подождешь минуту, чтобы я мог переложить несколько вещей в багажник? — Спросил он, опуская мешок льда на шишку, только сейчас начинающую расти на лбу Вивиан.

— Нет.

Руки и ноги каждого находились внутри машины, и я пустила машину задним ходом, сильно нажав на педаль газа.

Айви успела положить руку на приборную панель, но Трент подлетел, когда машина рванула назад. Стиснув зубы, я резко нажала на тормоза, и он упал на заднее сидение, на котором сидел. Его дверь, которая была открыта, захлопнулась от быстрой остановки, и я переставила рычаг переключения передач на «драйв», игнорируя Трента, кричащего на меня.

— Ты считаешь, что любишь скорость? — спросила Айви, когда я развернула шины, и мы оставили облако пыли, дико подпрыгивая, пока не выехали на дорогу. — Значит, ты никогда не видел целеустремленного вождения Рэйчел.

Да уж, целеустремленного. Если целеустремленный значит напуганный до смерти и до чертиков всем остальным, значит, я буду ехать целеустремленно.

Дорога стала ровнее, и мои глаза метнулись к зеркалу заднего вида, не для того, чтобы увидеть уменьшающийся от расстояния ресторан, а чтобы зафиксировать отсутствие Дженкса.