Солнечное сердце - Селина Катрин
Саяка так удивилась тому, что Рэй передал одну из своих подушек, что даже бросила на меня заинтересованный взгляд, но почти сразу вновь принялась щебетать.
Я медленно — насколько получилось — всё-таки провернула трюк с опусканием на пол с подносом и взялась за расстановку блюд по центру стола. Краем уха уловила слова из потока речи невесты Рэйдена. За месяц плотного изучения драконьего языка получилось разобрать на слух только самые простые слова вроде «золото», «бал», «платье», «подвеска» и «нефрит». Ещё я выцепила прилагательные «достойная» и «богатая», но не была уверена, что разобрала правильно, ведь в этом нелогичном языке значение слов часто зависело от контекста.
Рэй весь разговор кивал и бегло смотрел на еду. Его ответы сводились к «можешь», «да», «конечно», «на твоё усмотрение». При этом на лице мужчины мелькало выражение, какое я периодически видела, когда у него что-то затекало. Мне как опытному массажисту было очевидно, что Рэйдену не нравится его поза, но пересесть в инвалидное кресло он не может, видимо, из-за того, что будет выше невесты, а это может трактоваться как неуважение. Однако в целом по интонациям я не чувствовала, что Рэй напряжен, как это было с его братьями. Видимо, у него с невестой действительно неплохие отношения.
Я переставила последнюю пиалу с супом в центр слова и взялась за поднос; в этот момент луч солнца упал через окно на моё кольцо, оно ярко вспыхнуло всеми гранями. Саяка громко взвизгнула и ткнула в меня пальцем, резко переходя на понятный язык:
— Рэй! У твоей прислуги родовое кольцо! Ей нужно отрубить руки за воровство!
Ого.
Нет, в смысле: «Ого!!!»
Я сглотнула. Про смертную казнь в некоторых странах слышала, но отрубание конечностей… это как-то чересчур. От слишком живого воображения даже слегка задрожали пальцы, хорошо, что посуду уже переставила на стол, а то ещё ненароком разбила бы что-нибудь.
— Саяка, никому не нужно отрубать руки. Это кольцо подарил ей я. Всё в порядке, — спокойно возразил Рэй.
Невеста-драконица и так имела светлую кожу, но на словах жениха побледнела до такой степени, что я задумалась, бывают ли у этих существ сердечные приступы. Однако грудь красавицы достаточно резко поднималась вверх и вниз, то есть дышала она нормально.
— Но… но… — растерянно пролепетала она, глядя на моё единственное украшение. — Это ведь настоящий рубеллит! Даже не рубин… Родовое кольцо Огненных драконов. Почему ты подарил его ей, а не мне?! Я же ведь твоя невеста.
А вот тут стало действительно не по себе, и я постаралась побыстрее подняться и уйти с глаз ревнивой девицы.
— Лорен заслужила этот перстень, — спокойно ответил Рэйден. — А тебе я подарил не один нефритовый гарнитур: и белый, и зелёный, и розовый. Носи с удовольствием.
— Но то нефрит! А это рубеллит! — не успокаивалась девица. — Рэй, я хочу себе такой! Отбери подарок и подари его мне!
— Прости, но нет.
Я шагнула в сторону дверей на выход, но в этот момент Саяка меня одёрнула:
— Куда ты спешишь, когда господа о тебе говорят? Встань и подожди!
М-да… Не очень приятная особа. Даже не знаю, что Рэйден в ней нашёл. Нет, красивая, тут спору нет, но закатывать истерику из-за какого-то перстня? Она, похоже, и не догадывается, что это ключ к сейфу в кабинете дракона, где хранится ещё больше драгоценностей.
Я всё-таки остановилась и посмотрела на Рэйдена. Он, стараясь сохранить достоинство, пододвинул инвалидное кресло к себе поближе. Я с грустью подумала, что сесть в него элегантно без работающих ног ещё сложнее, чем опуститься на колени с гружёным подносом.
— Я хочу знать, — капризно заявила красотка, — за какие такие заслуги эта, как её… Лорен… получила твоё родовое кольцо!
— Это не твоё дело, Саяка, — мягко, но непреклонно возразил Рэй.
— Как это не моё?! Я — твоя невеста. Разве не ты обещал меня любить до конца жизни, отдавая свою кровь? Разве не ты сказал, что твоё сердце, магия и богатства отныне мои?!
— Саяка…
— Нет, я хочу знать! Ты совсем совесть потерял или где-то ещё теплится кусочек?!
Рэйден молчал, но по скулам пробежали желваки. Тем временем Саяка, так и не получив ответа, резко обернулась ко мне.
— Ну а ты, Лорен? Скажешь что-нибудь, а? Какого демона мой жених подарил тебе то, что предназначалось мне?!
Я во все глаза смотрела на очень некрасивую сцену, понятия не имея, что сказать. Сделала два шага, пятясь, а затем крутанулась и с громким «извините» выбежала из зала. Нет-нет, я не хочу быть предметом ссоры и краха отношений Рэйдена. Если ей так важна эта побрякушка, да сниму я её… Чёрт!
Я пробежала несколько десятков метров по коридору и сунула поднос под мышку, пытаясь сдёрнуть кольцо, которое, как назло, село на палец как влитое. Я рывком потянула его так, что кожу защипало, и в этот момент меня настигли резкие слова:
— Оно магическое. Ты его не снимешь, если в душе не хочешь этого. А ты явно не хочешь.
Я круто развернулась и нос к носу встретилась с Саякой. Оказывается, она рванула за мной со своего места… Вот уж не подумала бы, что такая драконица снизойдёт до беготни за прислугой.
Тем временем гостья замка неуловимо изменилась. То ли в коридоре падал свет по-другому, то ли ревность её изуродовала, то ли там, в зале, она шикарно отыгрывала роль, но вместо одухотворенного выражения на красивом личике проступила такая ядрёная смесь злобы и зависти, что меня проняло.
— Ну и за что ты получила колечко от этого урода?! — рявкнула она голосом… куда ниже, чем там, в зале.
— П-п-простите? — Я аж заикнулась, подумав, что не разобрала последнее слово.
— Что слышала. — Саяка в отвращении поджала пухлые губы нежно-персикового оттенка и демонстративно сложила руки на груди. — Он же урод. Шрам через всю шею, а на груди и спине и вовсе такая мерзость, — она скривилась, — будто он в Нижнем Мире побывал лично, его пожевал трёхглавый пёс и выплюнул, как нечто несъедобное.
Я во все глаза таращилась на невестушку Рэйдена, которая совершенно не скрывала того, как он ей противен.
— Он не виноват в том, что воевал и ему не повезло.
— Как