Простая жизнь - Тори Ким
Никто не покидал столовую, все продолжали переговариваться между собой и смеяться. Кейт хотела вернуться на свое место, но в последний момент передумала и развернулась обратно. Эван резко схватил Кейт за запястье, когда она проходила мимо него, направляясь к спальне.
– Что? – безжизненным голосом простонала Кейт.
– Вон мое место, – начал Эван, показывая указательным пальцем на скомканное покрывало рядом со спящим Зейном. – Я обычно сплю там. Ближе к огню. В случае чего, можно спихнуть обидчика в огонь.
Парень, конечно же, говорил о возможном нападении какой-нибудь зубастой твари, но Кейт еще не привыкла к их существованию и к новой жизни. В голову пришло только нападение какого-нибудь особо агрессивного человека, проживающего в Локе. Кейт представила, как на нее нападает человек, а она пинками сбрасывает его в яму с огнем. От такой перспективы девушку передернуло.
– И-и-и? – вяло протянула Кейт.
– Можешь занять его, – безразлично бросил Эван. – Там есть подушка.
– А кто обычно занимает это место, когда ты просыпаешься?
– Кто захочет, – пожал плечами Эван, и отпустил руку Кейт.
Не желая спорить и разбираться, Кейт выдавила из себя улыбку и направилась к спальне. Ложиться спать было еще рано, поэтому Кейт просто села на матрас, накинула одеяло Эвана на ноги и обняла подушку, устроив на ней голову. Обезболивающее уже подействовало, но мысли все равно беспорядочно метались в голове.
Кейт снова начала тихонько напевать любимые песенки, которые только могла вспомнить. Стараясь вспомнить слова песен, ей удавалось отвлечься от неприятных мыслей и видений. Она убеждала себя в том, что нужно лишь немного потерпеть. Может, месяц или больше. А потом все будет хорошо. Просто хорошо. Она привыкнет к этой жизни, привыкнет к недружелюбным соседям, а если повезет, то ее подруги скоро тоже окажутся в Локе, и тогда какая разница, кто ее ненавидит!
Постепенно растекаясь на ватном матрасе, Кейт продолжала напевать мотивчик и мысленно утешать себя, пока, наконец, ей не удалось уснуть. От усталости Кейт даже не заметила, когда это случилось, но в какой-то момент по ушам снова ударил шум дождя, раздражающее жужжание, пугающие крики и женский голос, повторяющий все те же угрозы.
Кейт проснулась в холодном поту и с криками. Все остальные уже мирно спали. Как и в первую ночь, никто не реагировал на ее вопли. Кейт уверяла себя, что это всего лишь галлюцинации или дурной сон, но это не помогало. Она снова вопила, срывая голос, пытаясь перекричать чужие голоса, но не помогало и это.
Казалось, что она вот-вот сойдет с ума. Терпеть подобное просто невозможно. Неужели это будет повторяться каждую ночь? От страха, слез и криков у Кейт снова болело все тело, сердце сжималось, причиняя невероятную боль. Каждая мышца была напряжена, и, в конце концов, все ее тело онемело. Полностью парализованная, Кейт продолжала плакать, пока не потеряла сознание. После этого шум и крики не прекратились, но Кейт уже не могла никак реагировать на них.
Глава 23
Утром Кейт разбудил Эван. Заплаканными, опухшими глазами Кейт едва могла его рассмотреть. Парень сжал губы в полоску и отвернулся, не желая встречаться взглядом с Кейт. Ей показалось, что она совсем не спала, но яркий свет твердил об обратном. Пришлось встать и идти умываться. По дороге к колонке Кейт смотрела на часы и никак не могла подсчитать, сколько же она спала.
В течение всего дня Кейт молча выполняла все указания Тина и старательно выдавливала из себя улыбку, но чувствовала себя при этом нелепо. Тин с пониманием и сочувствием кивал, молча глядя на свою подопечную, когда та спрашивала разрешения воспользоваться «обезболивающим».
После завтрака Нил заглянул в лазарет. Он сдержанно кивнул Кейт, на что та ответила улыбкой, побоявшись взглянуть в глаза парню. Тин осмотрел его раны, одобрительно кивнул и отпустил.
– Растения любят тебя, – произнес Тин, когда Нил покинул лазарет. – Всего одно применение, но его раны почти затянулись, а от синяков не осталось и следа.
– Ну, хоть травы меня любят, – вяло пробубнила Кейт, улыбнувшись одним уголком губ. Тин оставил этот комментарий без внимания.
Перед тем как Воки отправились на охоту, в лазарет наведался Грэм. Он сказал, что просто захотел поздороваться с Кейт и пожелать ей хорошего дня. Кейт ответила рыжеволосому взаимностью, но с интересом подметила подозрительный взгляд Тина. Из одного замечания нельзя сделать какие-то выводы, но Кейт поняла, что стоит сохранять бдительность, рядом с Грэмом.
Прихватив некоторые корзины, Тин отправился в Кол, поручив Кейт и Дэвиду совершить обход Лока. Он распределил участки и удалился. Кейт достались Куры, Обходчики и Зеленые. Дэвид хотел поменяться, но Кейт отказалась, решив, что из двоих Штопарей, стоит прислушиваться скорее к Тину. А вот Дэвид совершенно не располагал к себе. К тому же, так решило начальство, а Тин, несмотря на свой возраст, казался человеком, с которым не стоит спорить.
Кейт уже была знакома с парой Обходчиков, которые, кстати, все еще сидели в столовой с некоторыми Курами. Сначала Кейт решила побеседовать с Обходчиками, прежде чем они лягут спать. Задание казалось не особо важным и совершенно несложным, что немного обрадовало Кейт.
Еще издалека она увидела огненно-красные волосы Эвана и ускорила шаг. Пусть грубый и хмурый, но хоть какой-то собеседник. Некоторые ведь не просто игнорировали Кейт с первой минуты знакомства, так еще и открыто ненавидели. И ведь было бы за что – другое дело, но вот так, безо всякой причины – просто глупость.
Кейт по привычке проводила рукой по волосам, каждый раз забывая, что ей нечего убирать за уши или собирать в хвост. Впрочем, Кейт ни разу не пожалела о своем решении, тем более, когда вспоминала причину ее выбора.
Подойдя к столу, за которым сидело четверо парней, Кейт просияла ласковой улыбкой. Эван поднял голову, но на лице его не было совершенно никаких эмоций. Зейн молча стрельнул глазами в ее сторону, а остальные и вовсе никак не отреагировали. Эван без особого интереса представил двух парней, с которыми Кейт еще не успела познакомиться.
Первого звали Дикки. Выглядел он так, будто у него были проблемы с нервной системой. Он безостановочно тряс ногой или крутил что-нибудь в руках, а взгляд вечно бегал по сторонам. Глаза у него были хитрыми и даже Кейт, которая плохо разбиралась в людях, прекрасно понимала, что Дикки не из тех парней, которым можно доверить охранять хотя бы