Любовь и Гниль: Сезон 1 (Эпизоды 7-12) - Рейчел Хиггинсон
Я подняла руку и осторожно прикоснулась ко лбу. И действительно, пальцы были измазаны в крови. Чёрт возьми.
— Это плохо? — спросила Хейли у Хендрикса.
— Это просто рана на голове, — он пожал плечами, но бросил на меня обеспокоенный взгляд.
Однако я чувствовала себя прекрасно, поэтому решила не беспокоиться об этом. Ни головокружения, ни замешательства, ни ощущения нависшей надо мной комы.
Единственное, что меня действительно беспокоило — это боль в шее от удара о твёрдую землю и раскалывающая головная боль, медленно переходящая в сердитую мигрень. Хорошо, что у нас были все эти лекарства.
Нельсон скользнул на пассажирское сиденье, и Харрисон захлопнул боковую дверь, после того как сел рядом с Хейли. Вон больше не стал ждать, и вскоре мы снова выехали на ухабистое шоссе, направляясь… Я не была точно уверена, куда мы направляемся, но мы двигались на запад, подальше от Колонии, и вроде как на юг.
— Ты всё нашёл? — спросил Вон с водительского сиденья.
— Достаточно, — коротко ответил Хендрикс.
— Более чем достаточно, — засмеялась я, думая обо всех упаковках презервативов, которые подобрал Хендрикс.
— Что это значит? — спросил Вон. — Там был спирт?
— Нет, — ответил Хендрикс, бросив на меня свирепый взгляд. — Но мы нашли всё, что нам было нужно, в той или иной форме.
Я ещё немного хихикнула, подумав, что это очень точный способ описания наших товаров.
Хейли развернулась на сиденье передо мной и насмешливо ухмыльнулась.
— Что тут смешного? Ты нашла всё из моего списка?
Чувствуя себя дьяволом, я театрально прошептала:
— Всё из твоего списка и списка Нельсона, — я подмигнула ей, хотя знала, что она этого не поймёт.
Я услышала, как Хендрикс пробормотал:
— О, боже.
— Что было в списке Нельсона? — спросила она с невинным любопытством.
Я сжала губы, когда Хендрикс толкнул меня локтем в рёбра. И всё же я не смогла удержаться и прошептала:
— Тебе, наверное, стоит спросить Нельсона.
Выражение любопытства на её лице сменилось хмуростью, и я опустила глаза в пол, когда в моей груди снова зародился смех. Хендрикс быстро обнял меня и повернул моё лицо к своему телу, когда смех вырвался наружу.
— Что тут смешного? — спросила Хейли.
Мои плечи затряслись, а глаза наполнились слезами, когда я изо всех сил старалась не рассмеяться. Но это было бесполезно. Внезапно, но Нельсон, заставивший своих братьев искать презервативы, чтобы он мог соблазнить мою лучшую подругу, был самой весёлой историей, которая случилась со мной за долгое время.
— Риган, — отрезала Хейли. — Что тут смешного?
Я отмахнулась от неё и продолжила смеяться. Хендрикс вскоре присоединился ко мне, пока мы оба не впали в истерику, в то время как остальная часть фургона всё больше и больше раздражалась на нас.
— Нельсон, ты знаешь, над чем они смеются? — спросила Хейли.
— У меня есть идея, — Нельсон казался подавленным и совершенно несчастным, что только заставило нас смеяться ещё сильнее.
— Ты не хочешь объяснить? — она медленно растягивала слова.
— Эм, позже, Хейлз, — простонал Нельсон.
— Гораздо позже, — вставил Хендрикс.
— Мне нужно взглянуть на твою голову, — резкий голос Хейли прервал мой вышедший из-под контроля юмор, и я, наконец, протрезвела.
Немного.
— Я думаю, у тебя сотрясение мозга, — выпалила она. — Ты ведёшь себя как сумасшедшая.
— Я не веду себя как сумасшедшая, потому что у меня сотрясение мозга! — наконец-то я собралась достаточно, чтобы поспорить с ней. — Я чуть не умерла! Дважды! Я просто немного благодарна за то, что жива!
— Дважды? — ахнула Пейдж со своего места рядом с Хейли. — Риган, это звучит ужасно.
— Спасибо, — я встретилась взглядом с её большими голубыми глазами и улыбнулась. — Так оно и было.
Хейли закатила глаза, но Хендрикс притянул меня к себе и обнял за плечи. Он наклонился и нежно поцеловал меня в мочку уха.
— Я бы никогда не позволил тебе умереть.
— Я знаю, — прошептала я.
И я действительно в это верила. Я верила, что Хендрикс никогда добровольно не допустит, чтобы со мной что-то случилось. Но он не смог помешать одному Пожирателю схватить меня за ботинок, а другому прыгнуть на меня. Он не будет рядом со всеми потенциально плохими вещами. И даже если бы это было так, просто были некоторые сценарии, которые он не мог полностью контролировать.
Эти мысли открыли для меня всё в перспективе. Наши чувства друг к другу были подобны цементным блокам, покоящимся на стеклянном потолке. Может быть, стекло было достаточно прочным, чтобы удержать их сейчас. Но, в конце концов, вес станет слишком большим, в конце концов, блоки проломят потолок, разрушая всё на своём пути. Наши жизни были слишком хрупкими, чтобы выдержать силу наших углубляющихся чувств. Что-то должно было сломаться или сломать нас.
— Повернись, — Хендрикс вытащил одну из новых мочалок и облил ее водой из бутылки. — Готова? — спросил он как раз перед тем, как начал развязывать рубашку.
Он с шипением выдохнул, когда моя импровизированная повязка была полностью снята, и я увидела, как Хейли поморщилась. Хендрикс развернул меня за плечи и подтолкнул так, чтобы моя спина прижалась к стене фургона, и он мог заняться моей головой под удобным углом. Я втянула в себя воздух, когда прохладная мочалка коснулась моего лба.
Слёзы защипали мне глаза от острой боли, и я покачнулась, чувствуя головокружение.
Хейли потянулась и схватила меня за руку, в то время как Хендрикс начал мыть меня. Он вытирал немного крови, прижимал другую часть мочалки к моей ране, а затем добавлял на ткань ещё немного воды. Это продолжалось и продолжалось, в то время как моя головная боль продолжала усиливаться, а головокружение вызывало новые приступы тошноты.
— У тебя будет ужасный синяк, — прокомментировала Тайлер с меньшим количеством сочувствия, которое требовалось бы иметь. — Я удивлена, что на твоём черепе нет постоянных вмятин. Ты забыла, что у тебя есть руки, чтобы ловить себя?
Хорошо, что я любила эту девушку и знала, что она переживает нечто ужасное. Она сидела в ряду позади меня, внимательно наблюдая, как Хендрикс и Хейли заботятся обо мне. Глаза Миллера тоже были устремлены на меня, но время от времени они возвращались к брату, который лежал на заднем сиденье, надеюсь, всё ещё без сознания.
Нам было немного тесновато с Кейном, занявшим всё место, но отчасти в этом была и наша вина. Мы практически превратили фургон в склад припасов и коробок; боеприпасы, оружие, еда и вода занимали каждый свободный дюйм автомобиля, за исключением одной пешеходной дорожки, чтобы мы могли легко сбежать из фургона, если и когда это