Хозяйка Мерцающего замка - Марина Михайловна Ли
Вот, пожалуй, и всё.
– Вас как зовут? – окликнула меня Этэль, когда к ней вернулся дар речи
– Варвара, – представилась я и постучала кончиком пальца по нагрудному карману пиджака, где была приколота фирменная булавка с моим именем.
– Простите, – вампирка виновато улыбнулась. – Я от боли почти ничего не вижу…
У меня после её слов аж сердце заболело, так её жалко стало… Вот неужели я вообще-вообще ничем не могу ей помочь? Может, хоть стакан воды?
– Воды? С лимоном, если можно, – Этэль прикрыла глаза и откинулась на подушку. – Георг, ты до Романа пытался ещё раз дозвониться?
– У меня телефон на автодозвоне, – ответил тот. – Как только ваш супруг окажется в зоне доступа, мы сразу об этом узнаем.
Я стала прислушиваться к дальнейшему разговору, схватила телефон и, позвонив Шиме, вкратце обрисовала ему сложившуюся ситуацию.
– Просто на рецепции посиди на всякий случай. И, наверное, попробуй вызвонить кого-нибудь, кто сможет выйти вместо тебя завтра в день. Боюсь, мы сами, без помощников, не справимся.
– Сделаю, – злобно зевнул в трубку приятель. – Не напомнишь, за каким чёртом мы вообще подписались на эту дурную работёнку? Ни днём, ни ночью покоя нет.
Вопрос был риторическим, но если бы я решила рассказать Шимону о мотивах, подтолкнувших меня поменять род деятельности, приятель бы не удивился: пару месяцев назад в одной из откровенных ночных бесед, которые бывают разве что между добрых соседей, постоянно живущих и работающих вместе под одной крышей, мы поделились друг с другом своими тайнами и обменялись скелетами из шкафов. Поэтому сейчас я только мысленно махнула рукой и буркнула:
– Даже не спрашивай! – и помчалась на бар за водой с лимоном, а когда вернулась назад в «Сто второй» номер, то с удивлением обнаружила там одну лишь Этэль.
– А где?..
– Машину пошёл ставить, – негромко ответила она и, охнув, схватилась за живот.
Я удивлённо вскинула брови. Машину? За каким чёртом? В такой буран? Пусть бы себе спокойно стояла до утра… И тут, словно в продолжение моих мыслей, за окнами взвыл ветер, пронзительно и громко, с какими-то надрывными, урчащими нотками, отдалённо напоминающими звук, с которым стартует с места дорогой немецкий автомобиль.
В сердце непрошеной мухой-надоедой толкнулась нехорошая догадка, но я поторопилась отогнать её и занять себя делами: подать воды беременной вампирке, поправить ей подушку, немного притушить свет – у Этэль не на шутку разболелись глаза, – сходить ещё раз на бар и, наконец, признать неутешительный факт: кудлатая скотина Георг бросила нас с Этэль на произвол судьбы.
А я ни в зуб ногой по теме «Роды у людей и прочих обитателей Отражений».
Паника? Скорее тихий ужас. Я смотрела на маленькую беременную женщину в большой кровати и думала не о репутации отеля, что на моём месте непременно бы сделал любой другой администратор – а уж про Макса я вообще молчу! В моей голове роился миллион самых разных мыслей: к кому бежать за помощью? есть ли в YouTube «Как принять роды у вампирки»? у Зузки трое детей и столько же кесаревых сечений, есть ли хоть один шанс, что она сможет нам помочь? и где носит проклятого муженька нашей роженицы, как он вообще выпустил её из дома одну (про Георга я благополучно забыла, у меня память не резиновая, чтобы про каждого гондона помнить) да на таком позднем сроке?
Короче много было мыслей, много – и ни единой про «Мерцающий Замок».
– Варвара, вам и в самом деле не стоит так волноваться, – слабым голосом произнесла Этель. Проклятье! За последние пару минут она стала ещё бледнее, а учитывая, что вампиры и без того не отличались излишней смуглостью кожи и склонностью к румянцу, было похоже, что лежащая на кровати женщина не будущей матерью собирается стать, а будущей покойницей. Тьфу-тьфу! – Георг вернётся и поможет мне.
И сквозь сцепленные зубы:
– Почему так долго?!
Честно, очень хотелось соврать что-нибудь правдоподобно-утешительноe, но какого чёрта! Я открыла рот, собираясь во всем признаться и сообщить бедной женщине, что нет у нас теперь ни помощника, который хоть что-то понимает в околородовой деятельности, ни донора, ни автомобиля, ни телефона, по которому можно связаться с где-то загулявшим муженьком, но тут меня прервал деликатный стук в двери.
– Вареник, – Шимон был заспанным и немного помятым, но в целом выглядел лучше, чем я себя чувствовала. – Наш второй гость оставил на стойке администратора вампирский паспорт и копию Договора о донорстве. Не хочу тебя расстраивать, но он, кажется, не вернётся.
– А мобильник не оставил случайно?
Ну, а вдруг! Тогда вопрос поисков мужа сам собой отпадёт.
– Не-а.
– А-а-а-а-а!!
Крик роженицы был воистину ужасен, я не преувеличиваю. Шима же испуганно округлил глаза и на выдохе спросил:
– Что делать будем?
И тут же, ещё до того, как я успела хоть слово сказать:
– Я читал, что нужна горячая вода и чистые простыни. И ножницы, чтоб пуповину перерезать.
Очень сильно хотелось материться. Правда. Читал он…
– Зузку разбуди. И ноут сюда какой-нибудь принеси.
– Зачем ноут?
– На YouTube музыку включу погромче, авось вампирёныш на громкий звук сам вылезет.
Выдворив Шиму из комнаты, я вернулась к Этэль. Она перестала кричать – подозреваю, что временно – и тяжело дышала, постоянно облизывая обескровленные губы.
– Попить?
– Мне, кажется, нельзя, – хмурясь, ответила будущая мать. – Варя, давай на ты. Можно? – я кивнула. – Георг ведь не вернётся, да?
Закусив губу, я отрицательно покачала головой.
– Ой, мамочки…
– Может, ты мне дашь номер телефона, и я попытаюсь дозвониться до твоего мужа?
– Правда? – у Этэль радостно загорелись глаза. – У вас есть «Фантазия S12»? Такое облегчение… Конечно же, дам!
«Фантазия S12» – так назывался мобильный телефон, последняя разработка магических технарей. И если обычная трубка могла глючить и отказываться соединять тебя с абонентом, который находится вне зоны доступа сети, то эта ограничений не знала. Стоил этот телефончик примерно как половина нашего отеля, и никто не считал эту цену завышенной.
Никто, кроме Макса.
И у меня просто язык не повернулся сообщить об этом Этэль.
Сухо улыбаясь, я записала на бумажку бесполезный набор цифр. Почему бесполезный? Да потому что лишь «Фантазия S12» без проблем связывала с абонентом, находящимся в другом Отражении. Кстати, об этом.
– А где твой муж-то пропадает? – ненавязчиво поинтересовалась я, проводя по сухим губам своей подопечной чайной ложечкой, смоченной в стакане с лимонной водой. – Только не надо о том, что с друзьями на пиво пошёл…
– Нет, конечно, – она тяжело задышала, обхватив свой огромный живот левой рукой. – У него… А! А! Дипмиссия.
