Эллен Шрайбер - Бессмертные сердца

— Я сделаю все возможное.

Мы приглушили свет и стали смотреть фильм, поедая конфеты и наблюдая за тем, как Майкл Майерс охотится на Лори Строуд.

После того, как фильм закончился, Сторми схватила конфеты и вместе с Александром проводила нас до двери.

— Я еще никогда не проводила время так классно! — обратилась она к парням.

— Мы должны будем увидеться. У меня куча страшных фильмов, которые я покажу тебе! — сказал Билли.

Я была рада, что Сторми понравилось проведенное с моим братом время. Когда пришел момент прощания, наступила неловкая пауза между младшей Стерлинг и двумя другими "попрошайками". Она протянула руку Генри. Он посмотрел на нее, но все-таки протянул свою. Когда он это сделал, она неожиданно обняла его. По реакции Генри можно было понять, что его никогда раньше не обнимала девушка. Это было слишком мило, чтобы описать словами.

Затем она наклонилась и обняла моего брата. Они расставались слишком долго, пока Александр не прокашлялся и не сказал: "Пора идти". Затем он проводил меня до его машины и подарил долгий поцелуй на прощание.

Мне очень нравилось, что Сторми находилась в Занудвилле. Она делала из моего брата настоящего джентльмена. И самое главное, Александр был счастлив, что кто-то дорогой из его семьи поселился в особняке, пусть и не на долгое время. Кто-то, кто не сможет командовать им, даже если сильно постарается.

Глава 13

Несколько дней спустя, Александр предложил Сторми вновь увидеться со своими друзьями. Она была очень взволнована встречей с Валентином, Билли и Генри. Александр подумал, что им будет хорошо вместе, но мне это казалось рискованной смесью.

Мы высадили Сторми с Билли у дома Генри, а сами поехали в особняк. Мы подумали, что дом Генри идеально подходит для посиделок: он достаточно большой (в отличии от моего), и там нету комнат с гробами и подвалов с кровью (чего не скажешь об особняке Александра). Тем более, Александр подумал, что родители Генри очень хорошие люди и смогут приглядеть за ребятами. Но я не была так уверена и боялась почти всего. Укусит ли Валентин Билли? Закричит ли Сторми при виде зеркала? Также, я понимала, что мы с Александром не даем Сторми свободу среди смертных, как и её родители. Сторми получила этот шанс, чтобы развить дружеские отношения со сверстниками и по-настоящему повеселиться.

Когда Александр и я вернулись в особняк, я поднялась на свой чердак и увидела новую картину. Она была огромной. Александр никогда раньше не рисовал на таких больших холстах! Эта была 8 на 10 футов *(2,4 м на 3,05 м — прим. переводчика). Я осмотрела холст внимательней.

— Это похоже на Билли и Сторми!

Они были одеты как в ночь танца.

— Я подумал, что раз уж им не удалось сфотографироваться, — сказал мой парень, — то я могу написать для Билли картину.

— Это так мило с твоей стороны, — заметила я сладко. — Я знаю, что ему понравится. Раньше мне бы не понравилось, что у моего брата будет твоя картина, но теперь я тоже хочу похожую.

— Ну, это для него, — сказал он деловым тоном. — К слову, он заметил, что Сторми не отразилась на фото?

— Нет, он не обратил на это внимания, — вспоминала я. — Может быть, он еще не проверил это.

— Что ты собираешься сказать, если он спросит? — Александр был серьезно обеспокоен.

— Я думаю, то же самое, что я сказала Бекки о Себастьяне, когда он не проявился на её фотографиях, — сказала я, вспоминая, как рассказывала это Бекки, когда мы с Себастьяном были на футбольном матче.

— Про то, что она, возможно, дернулась, когда хотела заснять его? Кстати, сможешь найти рамку для этой картины? — спросил он. — Ты хорошо разбираешься в покупках вещей.

— Это оправдание ходить по магазинам? Я ведь твоя девушка!

Затем Александр одарил меня долгим поцелуем. Но Билли и Сторми смотрели на меня из картины. Мне было трудно сконцентрироваться, так как мой брат смотрел на меня из-за моего плеча.

— Ты, кажется, отвлеклась, — сказал он.

— Мне кажется, что это не очень хорошая идея — оставить их одних.

— Но какие неприятности их ждут у Генри? — спросил Александр.

Именно тогда я услышала сигнал СМС на моем мобильном. Я нехотя высвободилась из объятий Александра и достала телефон. Сообщение было от Билли:

"СТОРМИ РАЗВОЛНОВАЛАСЬ.

ГЕНРИ ЗАСТАВИЛ ЕЁ СЪЕСТЬ ЗУБОЧЕК ЧЕСНОКА.

ОНА ЗАПЕРЛАСЬ В КОМНАТЕ ГЕНРИ И МОЛЧИТ".

— О, нет! — воскликнула я.

— Что такое? — обеспокоенно спросил Александр. Я показала ему текст сообщения.

— Я надеюсь, что она в порядке, — сказала я.

— Мы должны срочно поехать к ним! — Александр был встревожен. — Звони Билли, я пойду возьму противоядие.

Я позвонила своему брату, но у него был включен автоответчик.

— Он не берет трубку! — закричала я.

Александра положил противоядие в полиэтиленовый пакет, и мы помчались вниз по лестнице, мимо Джеймсона, который выходил из кухни.

— Куда же вы так спешите? — удивился он.

Александр даже не ответил дворецкому, вместо этого он бросился к входной двери и сразу же сел в Мерседес. Я сделала все возможное, чтобы поспеть за ним. На этот раз Александр не остановился даже чтобы открыть дверь для меня. У него было одно на уме, и это была безопасность его сестры. Александр быстро завел машину и помчался к дому Генри. Я звонила Билли, но он все так же не отвечал.

— Должны ли мы обратиться к врачу? — спросила я.

— Я думаю, мы доберемся туда раньше него, — ответил Александр.

Александр подкатил свой Мерседес к подъездной дорожке у дома Генри. Мы выскочили. Александр даже не остановился, чтобы закрыть дверь. Он подбежал к дому и звонил до тех пор, пока удивленный Генри не открыл нам дверь.

— Где она? — потребовал Александр.

— Сторми?… — Генри был все еще сбит с толку нашим внезапным появлением в его доме.

— Да!

— Э-э… Наверху, в моей комнате.

Александр взлетел вверх по лестнице, и я последовала за ним.

— Сторми?! — позвал сестру Александр.

Мы прошли несколько спален и ванную комнату. Потом мы наткнулись на дверь, возле которой висел плакат "Властелин колец".

— Должно быть, это она, — сказал Александр.

Он толкнул незапертую дверь. Мы оба боялись того, что могли бы увидеть там. Бледная Сторми лежала на кровати. Валентин держал ее за запястья, как будто ищет пульс. Билли стоял рядом с ними обоими. Александр бросился в сторону своей сестры.

— Ты в порядке? — обеспокоенно спросил Александр.

Сторми села.

— Что ты здесь делаешь? — удивилась она, увидев противоядие в его руке.