Королевство руин - Кей Си Кин

— Почему ты продолжаешь меня так называть?

Я ухмыляюсь, отступаю еще на шаг и снова протягиваю ей руку, но она отталкивает меня. — Потому что «Кексик», тебе не очень подходит, когда у тебя по всему телу танцует столько серебра.

— Адди — меня вполне устраивает, — настаивает она, и я пожимаю плечами, не особо заботясь об этом.

— Возможно, но Кинжал тебе больше подходит.

Она моргает, впервые оглядываясь по сторонам, чтобы понять, где мы находимся. Я знаю, что это место ей не знакомо, но оно того стоит. Музыка начинает звучать вокруг нас, когда мы впускаем в себя внешний мир.

— Где мы находимся?

Сейчас нет смысла это скрывать. Мы уже здесь. — Мы на территории Кеннеров.

— Территории Кеннеров? — она повторяет, все еще сбитая с толку.

— Да, волчья стая моего друга.

— Почему мы здесь? — Ее пальцы скользят по кинжалам на поясе, когда она смотрит на здание в нескольких шагах от нее.

— Потому что они готовят самую вкусную еду, и я клянусь, тебе понравится. Столовая в академии — прекрасна, но целая неделя без этой еды заставила меня очень быстро осознать, что я к ней пристрастился, — признаюсь я, отмечая легкую улыбку на ее лице, несмотря на то, что солнце садится за деревья, затемняя пространство вокруг нас.

— Я не знаю, безопасно ли мне здесь, — бормочет она, и у меня внутри все сжимается, заставляя меня усомниться в своем решении. Но я никогда не сомневаюсь в себе. Зачем начинать сейчас?

Я пожимаю плечами, снова протягивая ей руку. — Ты никогда не узнаешь, если не позволишь себе немного пожить.

ДЕВЯТНАДЦАТЬ

АДДИ

Н

емного пожить? Немного пожить?

Я уже достаточно пожила, спасибо большое. Хотя, конечно, я этого не говорю. Чем меньше он обо мне знает, тем лучше. Он снова протягивает руку, и я не знаю, почему я это делаю. Я могу проанализировать это позже, но я вкладываю свою ладонь в его.

При этом контакте у меня перехватывает дыхание, как и раньше. Я не отстраняюсь намеренно. Хотя, если кто-то спросит, я буду врать напропалую. Это был первый контакт, дрожь, пробежавшая по коже от такого простого прикосновения.

Он тянет меня за собой, прежде чем я успеваю запротестовать, и мгновение спустя мы входим в двойные деревянные двери. Шум становится громче, когда мы оказываемся в ресторане. Уединенная обстановка снаружи заставила меня заподозрить, что мы находимся на территории волков, но люди внутри подтверждают это. Если Броуди так сказал, это еще не значит, что это правда.

Многие столы сдвинуты вместе, создавая атмосферу тепла и уюта, как в большой семье, а на заднем плане играет музыка в стиле кантри. Несколько человек бросают взгляды в нашу сторону, но в остальном все они поглощены своими делами и хорошо проводят время.

Мои первоначальные стены, которые я возвела внутри себя, начинают ослабевать, но не исчезают полностью. Я не тупая. Я понятия не имею, где я и насколько здесь безопасно, но мои инстинкты самосохранения молчат.

— О боже. Это мой Броуди? Пожалуйста, скажите мне, что это он. А теперь, объясни мне, как, черт возьми, тебе удалось убедить кого-то провести с тобой время. Особенно такую красивую девушку.

— Ты недооцениваешь меня, Джейни, — протестует Броуди, когда в поле зрения появляется женщина с зачесанными назад каштановыми волосами, собранными в конский хвост. Она улыбается ему тепло и заботливо. Не как мать. Она не кажется достаточно взрослой для этого. Может быть, как старшая сестра. Я не знаю, но меня удивляет, когда он отпускает мою руку, чтобы обнять ее.

Волки любят друг друга, а не посторонних. И как я — чужак, так и Броуди. Маг — это определенно не волк.

— Нет, проблема в том, что ты слишком много о себе думаешь, — возражает она, похлопывая его по спине, прежде чем ее взгляд перемещается ко мне. Тепло остается, не такое яркое, как было для Броди, но я не чувствую, что она хочет выгнать меня из здания, по крайней мере, пока.

— Это жестоко, — заявляет Броуди, надув губы, и она поднимает на него бровь.

— Это факт. С которым маги обычно хорошо справляются. Кроме тебя, похоже.

— Пожалуйста, если бы я был любым другим магом, меня бы здесь не было, — парирует он, и она фыркает.

— Тут ты чертовски прав, и это потому, что мы Кеннеры. Мы не пускаем кого попало на нашу землю.

Принято к сведению.

Броуди хватает меня за руку, не отрывая взгляда от Джейни, как бы успокаивая меня после ее слов. Оглядывая заведение, я замечаю, что еще несколько человек смотрят в нашу сторону, некоторые — с неприязнью, которую трудно не заметить, и моя спина напрягается.

Это плохая идея. Я знаю это.

— Касс присоединится или вам нужен столик на двоих? — Надежда в ее глазах ясна, но она быстро тает, когда Броуди качает головой. Касс, как Кассиан? Ворчливый волк в кампусе, который также дружит с Рейденом и Криллом? Черт возьми. Я должна была догадаться.

— Столик на двоих.

Она отмахивается от него, пряча лицо, берет два меню и ведет нас к столику. — Я просто принимаю желаемое за действительное.

— Он одумается. Просто на это потребуется время. Стая есть стая. Он не знает, как отличить мысли и эмоции одного человека от эмоций другого. Он думает, что если его отец верит в это, то и вы все верите.

Джейни останавливается в немного уединенной кабинки, и я молча усаживаюсь на красное кожаное сиденье, пока она заключает Броуди в еще одно крепкое объятие. — Надеюсь, он все-таки одумается. Я скучаю по нему.

— Ты скучаешь по его сварливой заднице? Брось, ты должна наслаждаться покоем и тишиной.

Она ухмыляется в ответ, но улыбка не касается ее глаз.

Мне определенно интересно узнать, о чем они говорят, но это не мое дело. Кроме того, эта информация для меня не важна. Даже если отстраненное лицо Кассиана и его марширование по кампусу привлекают мое внимание. Это не мое дело. Даже если бы он был из другого истока, я бы не спрашивала. Никто не вмешивается в дела волков. Точка.

Оставшись с меню, я сосредотачиваюсь на вариантах передо мной. — Что ты обычно предпочитаешь? — Спрашиваю я, ошеломленная множеством блюд, которые выглядят очень аппетитно.

— У тебя есть аллергии или что-то, что ты не любишь? — Спрашивает Броуди, и я качаю головой. — Стейк просто потрясающий, ребрышки сногсшибательные, а краб такой вкусный, что у меня слезы наворачиваются. — Его описания вызывают у меня смешок, от чего его плечи расслабляются,