Джейми Макгвайр - Реквием

Мое предвкушение от встречи сменилось страхом. Желудок сжался.

Джаред протянул мне кроссовки:

Подумал, нам стоит проверить, что осталось от квартиры. Может, что-то уцелело.

Я лишь кивнула. Меня ужасала мысль увидеть пепе­лище на месте нашего дома.

Переобуйся, — сказал Джаред. — Там и так будет трудно, тем более на каблуках.

Я взяла кроссовки и села на тротуар. Джаред заботли­во протянул мне носки. Он молча наблюдал, как я пере­обуваюсь, на его лице застыла слабая улыбка. Как и я. он вовсе не жаждал увидеть, что осталось от нашего жилища.

Мы ехали целую вечность, однако я так и не успела подготовиться. Джаред припарковался на обочине, и я. шатаясь, вышла из машины.

О боже, — прошептала я.

Джаред брел по обгорелым руинам, время от времени нагибался и искал, не уцелело ли что.

В багажнике есть коробки, — молвил он. — При­несешь одну?

Широкими шагами я выбралась из зоны бедствия и по­дошла к машине. Вынула из багажника большую картон­ную коробку. Там остались еше две, но брать их с собой казалось верхом оптимизма — вряд ли заполнится даже первая. Уцелело совсем немногое: столовое серебро, об­углившиеся картины, монитор моего ноутбука, набор ме­тательных ножей. Территорию, когда-то бывшую нашим ломом, теперь окружала желтая лента.

Мои руки почернели, пока я рылась в обломках.

Что ты так усердно ищешь? — поинтересовался Джаред.

Я надеялась найти хотя бы некоторые страницы твоего дневника, но не вижу даже обложки. Ты на него не натыкался?

Я держу его в машине. — улыбнулся любимый. — Так что он уцелел.

Это хорошо.

При взгляде на груды обломков сердце мое разрыва­лось на части.

Нам пора, — сказал Джаред. — Начальник пожар­ной охраны уже дважды допрашивал меня. Если кто уви­дит нас здесь, возникнут вопросы.

Да уж.

Я встала с корточек и бросила на землю обгоревшую

рамку, где раньше было последнее фото отца.

Прости, — сказал Джаред. — Я должен был спасти и ее.

Не вини себя. Они сделали это, чтобы спровоциро­вать нас на месть или внести между нами раздор. Вот уж не дождутся. Это всего лишь вещи.

Джаред подошел ближе и аккуратно вытер грязь с мо­его лица.

Ты вся перепачкалась. Поехали домой.

Там не лом, Джаред. Дом был здесь, а теперь его нет.

Навернувшиеся на глаза слезы удивили меня, я ведь не собиралась плакать.

Может, нам стоит подыскать новый дом? — улыб­нулся Джаред.

Чтобы они и его спалили? Нет уж, спасибо. Лицо Джареда исказилось мукой.

Этого больше не случится.

Ты же не знаешь наверняка. — Я потянула его к ма­шине. — Мы понятия не имеем, как они будут действо­вать дальше.

ГЛАВА 10 ТРЕТЬЕКУРСНИЦА

Лето подходило к концу, и мы с Бет избавились от неко­торых служебных обязанностей, иначе было бы трудно совмещать работу с учебой в Брауне.

Джаред часто звонил сестре и узнавал о состоянии Рай­ана, тот шел на поправку даже быстрее, чем хотелось Клер. К всеобщему удивлению, наш солдат не противился пе­реводу. Главным для него стало поправиться и вернуться в Штаты, никто из нас такого не ожидал.

Джаред, как и обещал, больше не устраивал облав на Шаха, Донована или Айзека. Взамен он увлекся составле­нием запасного плана Б. Он не собирался вторично упус­тить книгу.

Бекс подрос еще на два дюйма — хорошие новости, его раздутому эго уже не хватало места.

Мы с Джаредом провели последний день летних кани­кул возле нашего Дуба. Расстелили в тени плед и вытяну­лись на нем. Я закрыла глаза и с наслаждением прислу­шалась к жужжанию насекомых и шелесту травы — мир и спокойствие.

С завтрашнего дня ты третьекурсница, — с гордо­стью проговорил Джаред, щекоча мои губы полевым цвет­ком.

Так и есть, — ответила я. — Пролетело очередное лето. До выпуска осталось еще одно.

Джаред сжал мою руку и посмотрел на наши имена, вырезанные на дереве.

И где ты видишь себя через год?

Без понятия, — усмехнулась я. — Но почему бы нам не сделать это традицией? Проводить последний день ле­та возле нашего Дуба.

Джаред скривился.

Что такое?

Он с трудом вернул себе прежнее выражение.

Ничего.

Джаред? — настойчиво повторила я.

Меня выводило из себя, когда любимый что-то ута­ивал; он же в последнее время делал это все чаше.

Я просто надеялся на другой ответ, — вздохнул Джа­ред.

Какой именно?

Надеялся, ты скажешь, что в следующем году уже будешь замужем, — тихо произнес он.

А... — Я смущенно выдохнула.

Я очень стараюсь сохранять терпение, — вдруг со­общил Джаред напряженным голосом. — Не понимаю, чего ты тянешь. — Он нервно усмехнулся. — Думал, мы к этому моменту уже поженимся.

Его глаза по-прежнему светились, но в голосе звучала печаль,

Джаред, мы это обсуждали. Сейчас мне некогда пла­нировать свадьбу. Я не оттягиваю момент, просто навали­лось слишком многое, — объяснила я, крутя на пальце кольцо.

Джаред положил руку на мою ладонь:

Знаю. Но нам не нужно все столь тщательно пла­нировать. Мы помолвлены, живем вместе... мне чего-то бояться?

Конечно нет, — усмехнулась я. — Дай мне немного времени.

Джаред сдержанно улыбнулся, но не сумел скрыть ра­зочарования. Я же притворилась, что ничего не заметила.

Конечно же, больше всего на свете я хотела выйти за него замуж, но все должно быть сделано правильно. Я нс хочу как ненормальная мчаться домой с медового месяца, что­бы подготовиться к урокам, написать курсовые или осво­ить управление еще одним отделом в компании Джека.

Год — вполне разумное время для помолвки, но два... — Джаред замолчал.

Его огорчало, что придется ждать еще.

Джаред, наша помолвка не будет длиться два го­да. — заверила я.

Ты назначишь дату на этот?—с надеждой спро­сил он.

Любимый так взглянул на меня, что я нс могла отка­зать.

Да. Мне просто нужно выискать время, чтобы ор­ганизовывать нашу свадьбу, — между учебой и работой.

Я внутренне поежилась, думая о последствиях своего решения.

Джаред посмотрел вдаль, его взгляд стал серьезным.

Я найду для тебя время. Создам его, если придется.

Ну конечно, божественные связи, — поддразнила я. — Уверена, у тебя получится.

Я взглянула на гигантское дерево, нависшее над нами, и прищурилась — сквозь крону пробивались яркие лучи солнца. На легком ветерке шелестели листья.

Я обожаю это место, — улыбнулась я.

Как и я.

Удивительно, что именно сюда Гейб приводил Лиллиан.

С этими словами я вновь посмотрела на ствол: вну­три сердца сохранились инициалы родителей Джареда, а рядом красовался свежий узор — изящные листики и ве­точки наших имен.