Одиссея для незамужней - Майя Хоук
- Убирайся!
Ивлин прерывает свою серенаду.
- Никогда! — звучит в ответ.
Я роняю бластер за подоконник. Черт, черт, черт!
Перевешиваюсь на улицу, в то время как со стороны входа доносятся слова перебранки.
— Ты нарушаешь границы частной собственности! — кричит Астер. — И по правилам я могу тебя пристрелить, Ивлин!
- Я проконсультировался с юристами Альтерры, - следует ответ. - Небо над твоим особняком не является неприкосновенным!
Кажется, Астер отпускает ругательство, в самом конце его фразы я слышу имя Миллса.
Ба-бах!
После этого я сваливаюсь в пышный куст, осыпающий меня сверху сияющими лепестками.
-А-а-апчхи! - Что-то много на меня в последнее время сыплется лепестков. Цветочная пыльца укрывает меня сверху. Да что же это такое?!
- Ты нарушаешь право женщины на уединение с супругом! - продолжает Астер.
- А вот это она должна мне самостоятельно сказать в соответствии с твоими, кстати, гребаными правилами!
Шарю руками вокруг себя, потому что сияющая пыльца все еще кружится в воздухе, отражаясь в лучах дневного светила, и все внутри куста покрывается невероятным сиянием - никогда раньше такого не видела!
Наконец подо мной раздается щелчок. Нет, это просто не может быть звук нарастающего заряда! Неужели я приземлилась прямиком на оружие?! Самый идиотский конец свадьбы и причина окончания медового месяца: юная супруга сама себя поджарила.
Прикусываю губу.
— Кстати, где ты ее прячешь? - доносится до меня голос Ивлина, а я понимаю, что совершенно точно не могу двинуться. Я только что нащупала рукоять бластера и понимаю, что на корпусе сдвинулся предохранитель, и, таким образом, у оружия активировался боевой режим.
О нет!
Нет, нет, нет, нет!
Если я чуть-чуть смещу попу, оно выстрелит мне в ногу. Это все равно, что приземлиться на мину. Прикрываю веки. Лира, ну вот как ты могла?!
Мне кажется, что с самого начала моих злоключений, ну то есть с побега от Зеппа, я не устаю попадать в самые возможно идиотские переделки.
- Это не твое дело, - шипит мой муж тем временем, а я чувствую себя еще большей идиоткой.
Главное, что мне стоило бы сейчас сделать, так это выйти к мужчинам и разрулить ситуацию, но я прикована попой к бластеру. А если я отсюда крикну, то мой писк скорей всего утонет в грохоте моторов. Я не умею орать так, как эти два самца.
— Может быть, тогда посмотришь на это?! - в голосе Ивлина отчетливо слышится торжество. — Твой, кажется, родственник лично выдал мне эту бумагу!
- Миллс, - произносит Астер. - Вот же ты ишманская свинья! Интересно, за какую сумму он согласился нарушить традиции, которые, по его словам, он так защищает?!
Наверное, это плохая характеристика.
- Я имею право увидеться с Лирой и лично спросить ее мнение, - продолжает давить Ивлин.
- Только через мой труп! - уверенно отвечает ему Астер.
И тут мне становится не по себе. В конце концов зачем я понадобилась Ивлину Флиту? Если бы дело было только в гала-очках, он не стал бы петь мне серенады и не сорвался бы на другой конец галактики.
Прижимаю руки к груди. С первого взгляда можно было бы подумать, что великий и ужасный Ивлин задумал сватовство. Но почему тогда Астер так яростно меня защищает? Ведь я могла бы попросту отказать Флиту, и все. А уж стоимость гала-очков, я думаю, из сбережений Астера мы точно покроем.
Должно быть, мой муж знает что-то такое, о чем не подозреваю я.
- Ни в коем случае не выходи к нему, Лира!
Я вздрагиваю от окрика, который только подтверждает мои худшие догадки.
- То есть выдать гражданку Сайерс ты отказываешься?! — гремит голос Флита. Даже несмотря на распоряжение правительства Алтерры?!
- Именно так!
Становится не по себе от того, как именно прозвучали слова Астера — с некой обреченностью.
— Тогда мне не остается ничего другого как... арестовать!
Сердце под горлом замирает, а в груди расползается вечная мерзлота. Нет, просто не может быть так! Не должно! Я только-только вышла замуж за самого прекрасного мужчину во вселенной. Астера просто не должны арестовать!
Я приподнимаюсь, как вдруг чувствую несильный жалящий укол в спину. Чертов бластер выстрелил...
***
Темно, хоть глаз выколи. Надо мной плывут звезды, перемежающиеся прекрасным шлейфом почти нереального космического сияния - это сиренево-голубые сполохи, похожие на длинные полупрозрачные ленты. Только присмотревшись к природному явлению, я понимаю, что это естественные кольца Альтерры.
Значит, я нахожусь совсем не на Тхарлаксе.
Подскакиваю.
Вокруг меня рассыпается поблескивающая пыльца, и я снова громко чихаю, после чего на моем лице останавливается луч света. Это меня ослепляет. Закрываю глаза ладонями и произношу:
- Эй, можно убрать это?
Надеюсь, там кто-то живой. Верхом неудачи сейчас было бы попасться какому-нибудь роботу-уборщику, который счел бы меня отработанным биомусором. Я слышала, что на Тхарлаксе такие инциденты бывали.
Выходила аж целая колонка про то, как после неведомого сбоя в системе уборочная техника начала доставлять зазевавшихся жителей на свалку. Вот шуму-то было тогда!
Луч сразу же исчезает, а потом я слышу топот.
- Лира!
Меня сжимают чьи-то крепкие руки.
Затем я слышу смутно знакомый мне запах. Прожектор, которым на меня светили, был настолько яркий, что в глазах до сих пор два темных пятна.
- Я нашел ее! - кричит мужчина. — Стоп поиски!
Наконец я узнаю его голос.
- Доракс? - Разворачиваюсь в сторону говорящего и вижу, как на фоне неба наконец проступает силуэт длинноволосого мужчины - отлично, он все-таки не сжег мне сетчатку и не надо будет лезть в медицинскую капсулу.
- Ты в порядке! - Помощник Астера сжимает мое лицо в собственных ладонях.
Очертания Доракса наконец становятся достаточно четкими, и я понимаю, что вид у него как у счастливой собаки.
- Да. - Аккуратно запускаю руку за спину. - Похоже на то, что дурацкий бластер был настроен на режим паралича.
— Бластер? — Доракс смотрит на то место, где я лежала.
- Понимаешь, мне, наверное, действительно стоило быть аккуратней...
Инопланетянин вздыхает. А я тем временем чувствую себя еще более неудобно. Ну как можно было так попасть?
Тем временем вокруг меня собираются мужчины с разноцветными волосами, некоторые из