Стражи Хаоса - Саша Стивенсон
— Это было мое дело, и не тебе меня судить. — сухо отрезал он.
Я молчала. Но гнев внутри кипел. Я не могла ни слова выговорить, ни нанести ему удар, хотя хотелось нереально. Но понимала, что он резко скрутит мне руку или применит внушение. Я не смогу показать ему, насколько сильно бурлило во мне возмущение. Мне жаль Сару, что она умудрилась найти в нем что-то хорошее. Ведь она не могла полюбить этого психопата просто так!
— Ложись отдыхать, милая. — добродушно улыбнулся мне Арктур. — Сейчас я сделаю тебе ужин. А завтра мы найдем Тенион.
А если не найдем, то останется один день. И первое условие нашей сделки ты провалишь. Тогда я точно от тебя сбегу. И свой гнев за смерть моей матери мы вместе с Анестониан обрушим на тебя. Вы вдвоем вместе с Гардосом сгорите живьем. Как же я тебя ненавижу, Арктур, и как же я хочу вернуться к своим друзьям и передать им, насколько ты мне отвратителен…
С такими гнетущими мыслями я, на свое удивление, уснула. Слабость за день дала о себе знать. Даже голодная боль утихла — настолько тело было измученным.
Прошел еще один день…
Осталось два дня.
* * *
Сара решительно направлялась по длинному коридору с высокими стенами, покрытыми гладким отполированным золотом, а Милослава и Арнольд торопливо поспешали за ней. Милослава проклинала свой низкий рост, ведь даже на фоне миниатюрной Сары девушка ощущала себя очень маленькой и медлительной. Еще ее взгляд иногда застывал на высоких колоннах с таинственными и чуждыми для нее выгравированными символами. Для нее вокруг царила невероятная захватывающая красота, и в каждом сантиметре она ощущала повелительное господство, застывшее в интерьере коридоров Федерации Вселенной. А как ее очаровывала красота космоса за панорамными окнами — гигантское темное пространство, не имеющее своего конца, усеянное бесконечным количеством сверкающих звезд. Казалось, они были повсюду, и нигде не оставался темный пустой участок космоса. И как гипнотически захватывало ее сознание скользящие по пространству размазанные линии и пятна туманностей — словно на черный бархат вылили десятки баночек краски, и их цвета между собой смешались.
«И никакой Черепахи я не вижу» — печально пронеслось в ее голове.
Прошлую жизнь не вернуть. Религия, которая давала смысл ее существованию, надежду на настоящую приятную жизнь после смерти, растрескалась в ее сердце, ничего после себя не оставив. Если раньше Милославу грела мысль, что после смерти ее ждет новый восхитительный мир, то сейчас она боялась представить, с чем сможет на самом деле столкнуться.
«Беатрис мертва. Та хорошая девушка мертва. Что она увидела в том мире? И если удастся ее вернуть, будет ли она той Беатрис, которую мы полюбили?» — мрачно думала Милослава, скользя взглядом по сверкающим туманностям.
Арнольда красота интерьеров отвращала, казалась искусственной и безвкусной. «Почему повсюду золото?» — думал он, скривив лицо.
Но тут его взгляд застыл на торопливо шедшей Саре. Он понял, что это девушка — дочь Гардоса, повелительного властного нечто, захватившего его родной мир и превратившего его спокойную беззаботность в хаос. Прежнюю Землю уже не вернуть, а если и получится, то старые шрамы, нанесенные Гардосом и его свитой, останутся навсегда. История это будет помнить.
Он это будет помнить…
Его взгляд вновь бросился на Сару, на падающие блики ее круглых очков и развеивающиеся русые волосы. Она дочь Гардоса, но выглядит, как обычная землянка. Чем она отличается от них? Арнольду хотелось это узнать.
— Почему ты носишь очки? — внезапно спросил он.
Сара удивленно глянула на Арнольда:
— А тебе то что?
— Ну… — он рассеянно пожал плечами. — ты дочка божества… или дьявола… и ходишь в очках?
— Лилиат нанесла на мое зрение проклятие. — сдавленно ответила Сара.
— А снять его никак? — нахмурился Арнольд.
Сара покачала головой. Блеск в ее глазах потух от печальных воспоминаний, накрывших ее разум. Старый затянутый шрам на сердце вновь болезненно запульсировал, словно в него вновь вонзился острый осколок.
— Снять проклятие может только она, но от нее этого не дождешься. — зло фыркнула Сара. — Она вообще ослепить меня хотела, но мне удалось отразить ее атаку, правда не до конца.
Сара сняла очки. Взгляд Арнольда застыл на ее больших круглых светлых глазах. Светло-серых, обрамленных густыми черными ресницами, привлекательных, притягивающих…
— Без них я вижу размазано и в тумане. — печально вздохнула Сара.
Милослава поджала губы.
— А линзы? — сдвинул брови Арнольд.
— У меня на них аллергия. — покачав головой, Сара вновь надела очки и направилась по коридору. Ее глаза за толстыми стеклами очков вновь стали маленькими и бледными.
Арнольд и Милослава поспешили за ней.
— Ты хоть знаешь, куда идти? — спросил Арнольд.
— Знаю. — кивнула Сара. — Еще одна моя подруга — принцесса галактического царства Аридверских рассказывала мне об этом месте. Мы сейчас находимся в космосе. Федерация Вселенной обитает в гигантском звездолете, парящим по пространствам вселенной.
— Да я это понял… — выдохнул Арнольд, устремив взгляд на звезды.
Милослава робко улыбнулась, увидев, как мимо них пролетела крошечная планета, поглощенная космическим сумраком.
«Роберт был прав. Нет никакой Черепахи. Только космос, планеты и звезды».
— Слушай, Сара… — начал нерешительно Арнольд. — Если удастся получить доступ на Землю, я смогу туда отправиться?
— Мы все туда отправимся. — отчеканила Сара. — Нам нужно найти тело Беатрис.
— Мне нужно найти еще кое-что другое… — Арнольд тяжело вздохнул.
Сара непонимающе глянула на парня, и тот ответил:
— Моя сестра… Барбара… она осталась там, в рабстве у голубокожей девки.
— Триллани. — озарило Сару.
Триллани любила брать всех в рабство и заставлять их выполнять тяжелую работу, которая вскоре их убивала…
— Ты ее знаешь? — сдвинул брови Арнольд.
Сара в ответ печально кивнула:
— Она моя сестра.
Арнольд ошеломленно округлил глаза:
— Вы вообще не похожи!
— У нас разные матери. — фыркнула Сара.
— Это как? — не понял парень.
Милослава внимательно слушала, бросая взгляды то на Арнольда, то на Сару.
— Обычно. — пожала плечами девушка. — У моего отца был целый гарем. Каждая рабыня от него беременела и рожала.
— Вот это да. — присвистнул Арнольд. — И сколько у тебя братьев и сестер?
— Очень много. Больше тысячи.
— Вот это да… — качал головой Арнольд. — А Гардос продуктивный…
— Много кто из них погиб, много кто сбежал или исчез. Гардосу остались преданы только трое: сестры Лилиат и Триллани, и брат Ирлант. И последнего вам лучше не знать. Самое ужасное существо во всех вселенных вместе взятых.
Сара нервно погладила
