Путешествие по чашам весов. Левая чаша. - Ёжи Старлайт
— Что случилось?
Она подняла на него глаза, собираясь многое объяснить, когда послышался шум и в дверях показались Озгуш и Гдаш. Они, громко беседуя между собой, зашли в ресторан и резко остановились, увидев танцующую пару. Но вагкхи даже и не подумали сделать вид, что удивлены этой неожиданной встречей. У них хватило такта не подойти с приветствиями, но уходить они тоже явно не собирались.
Командир и замком облюбовали себе столик рядом с тем местом, где сидели Комда и Раст. Их громкие разговоры заглушали музыку и окончательно развеяли ту романтическую атмосферу, что царила в ресторане до их прихода. Просидев некоторое время в их шумной компании, мужчина и женщина вынуждены были уйти. Остаток вечера прошел как-то скомкано. Раст проводил ее до каюты и вынужден был уйти, сказав всего несколько совершенно ничего не значащих слов на прощанье. Комда зашла в свою каюту и, прислонившись спиной к закрытой двери, засмеялась. Она просто не могла больше сдерживаться.
* * *
В это время Озгуш и Гдаш сидели в ресторанчике, откуда несколько минут назад ушли Комда и Раст. Замком, осушив очередной бокал с вагкханским янгом, заговорщицки подмигнул Озгушу и спросил:
— Как ты думаешь, она не поняла, что мы специально пришли сюда? Энди говорил, что все должно быть очень естественно и как будто случайно, иначе она догадается.
Озгуш с растрепанной бородой и красным от выпивки лицом, ответил:
— Все в порядке, Гдаш. Мы были очень убедительны. С чего бы ей нас в чем-то подозревать?
Глава 9
На следующий день, в девять часов по корабельному времени, вахтенный доложил капитану, что корабль прибыл в заданное место. Комда, выслушав его доклад, поднялась на мостик. Иллюминатор был открыт и Миддлтон ярким зеленоватым шариком сиял прямо по курсу корабля. Комда собиралась отправиться туда завтра. Когда она вернулась из рубки в каюту, Энди был уже там. Он что-то сосредоточенно складывал в небольшую пластиковую коробку. Комда сделала вид, что вчерашнего разговора между ними не было, и спокойно произнесла:
— Корабль прибыл в заданную точку. Миддлтон прямо перед нами. Завтра я собираюсь отправиться туда. Приготовь, пожалуйста, все необходимое.
Энди поднял на неё внимательные серые глаза и спросил:
— Кого ты возьмешь с собой?
— Никого. Я отправлюсь на планету одна. Ты только доставишь меня туда и сразу вернешься на «Синюю чайку».
— Комда, это средневековая планета с жестокими нравами и обычаями, а также суевериями… Помнишь, как в прошлый раз тебя чуть не сожгли на костре?
— Я хорошо все помню, поэтому и собираюсь отправиться туда одна.
Энди огорченно вздохнул, потому что знал, что никакие его аргументы не изменят ее решения. Он решил сменить тему разговора:
— Ну, как прошел вчерашний вечер?
— Прекрасно. Особенно благодаря твоим стараниям.
Другой бы на его месте смутился или стал бы оправдываться. Андроид не стал делать вид, что не понял ее намека, еле слышно пробормотав себе под нос:
— Ты мне еще спасибо потом скажешь…
Комда не слышала его последних слов. Она, задумавшись, прошла в другой конец комнаты и села в кресло. Энди не стал отвлекать ее от размышлений, а, стараясь не шуметь, продолжил делать то, чем занимался до ее прихода. Андроид бережно складывал в коробку записи своего последнего путешествия, которые Комда закончила просматривать, чтобы потом отправить их в хранилище корабля. Он знал, что Комде надо многое обдумать, поэтому, закончив это дело, молча вышел. Он торопился исполнить ее поручение. Вернувшись через пару часов, он застал Комду в том же кресле. Мужчина подошел к ней и, улыбнувшись, спросил:
— Сегодня обед отменяется?
Женщина медленно подняла на него глаза, и Энди, заглянув в них, перестал улыбаться. Теперь уже другим голосом, в котором слышалось беспокойство, он спросил:
— Ты волнуешься из-за Тресс?
— Не только. Вагкхи не послушали меня и создали множество проблем. А с появлением на корабле Тресс проблемы лишь возрастут. И в этом виноват только Озби…
— Перестань злиться на него. Он поступил так, как и должен был поступить мужчина, если я, конечно, за все эти годы научился разбираться в людях. И потом, неужели ты думаешь, что Озгуша, Гдаша и остальных вагкхов можно заставить что — то сделать насильно, даже такому человеку, как Озби? Скорее всего, это было совместное решение. А что касается возникающих проблем… Они все равно будут. С вагкхами на борту или нет. Мне кажется, что нахождение выхода из самых сложных и запутанных ситуаций и есть твоя работа.
— Не ожидала от тебя, что ты так активно встанешь на защиту вагкхов. Если бы их не было…
Андроид внезапно перебил ее:
— Не говори так. Цени то, что имеешь, прежде чем это потеряешь.
— Что?
— А то потеряешь то, от чего отказываешься. Неужели ты действительно этого хочешь?
Комда замолчала и внимательно посмотрела на Энди.
— Не удивляйся. Ты сама сказала когда — то эти слова. Я просто повторил их.
Она встала с кресла, подошла к андроиду и обняла его.
— Энди, я не знаю, что бы я без тебя делала.
— То же, что и сейчас. Только ошибок и глупостей было бы больше. По крайней мере, я тешу себя надеждой, что оберегаю тебя от них хотя бы частично.
Комда рассмеялась и, меняя тему разговора, спросила:
— Ты сделал то, что я просила?
— Конечно. Модуль готов. Вещи тоже. Роботы — слуги приведут в порядок твое платье и проверят плащ. Но это мелочи. Завтра к утру все будет готово.
Комда вздохнула. В ее глазах исчезло напряжение и горечь, которые там были до этого.
— Хорошо. Ты знаешь, Энди, мне кажется, что наш разговор помог мне. Ты прав, а я ошибалась. Я обещаю, что после возвращения с планеты забуду все свои обиды и помирюсь с экипажем.
Увидев, что андроид продолжает с ожиданием смотреть на нее, Комда добавила:
— И с Озби тоже. Если бы ты знал, как мне тяжело было все эти месяцы. Сейчас, благодаря тебе, я приняла решение, и словно камень свалился у меня с души…
Андроид кивнул и спокойно ответил:
— Я знаю, как ты переживала. Наверное, даже больше, чем кто — либо другой. Мы ведь так давно вместе.
Сразу после этих слов Энди внезапно улыбнулся одной из своих добродушных и чуть хитрых улыбок и проговорил:
— Хочу опять повторить свой
