Шелли Крейн - Освобожденные
– Ну что-о? – возмутилась она. – Это правда! Она ужас какая любопытная! Все время спрашивает, «осторожна» ли я. Да будет ей известно, что я по-прежнему почетный член клуба невинности!
Я захохотала еще громче.
– Ради всего святого, Линн! Прекрати! – Я ухватила Калеба за руку, чтобы не упасть. – Как же можно не любить бабушку?
– О нет, любить-то я ее люблю, но какая же она ехидна!
Калеб и Кайл тряслись от хохота и уже висли друг на друге.
В конце концов Кайл и Линн признали поражение и рассудили, что не могут остаться на ночь, раз Бекки и Ральф заняли гостевую. Они собрались уходить. Линн крепко меня обняла и предложила в ближайшее время заняться чем-нибудь до ужаса девчачьим, например сходить по магазинам и попить где-нибудь кофе. Я согласилась.
Когда они выходили из дома, Кайл потянулся к руке Линн – и тут они застыли как вкопанные.
– Что это? Кайл! – в ужасе взвизгнула Линн.
Он притянул ее к себе, с обожанием улыбнулся, взял в ладони ее лицо.
– Все хорошо, милая, – с волнением произнес он. – Просто не отпускай меня.
Я почувствовала, как Калеб прижал меня к своей груди, но не могла отвести взгляда от этого удивительного явления: я видела, как все меняется и каждый из них постигает свой дар. Способности у них оказались родственными: у Линн – управление водной стихией, а у Кайла – воздухом (я тут же вспомнила про «Капитана Планету» – любимый сериал своего детства).
Линн пришла в ужас. Она понятия не имела, что делать с этим Даром и как вообще к нему подступиться. А Кайл только и думал о том, сколько всяких шалостей теперь можно учудить. Я начала говорить, пытаясь успокоить их и ободрить, сказать что-нибудь лидерское…
Тут Линн посмотрела в коридор и ахнула. Все случилось так быстро, что мы не сразу поняли, в чем дело. Дар до смерти перепуганной Линн вдруг сработал без ее ведома: пластмассовая крышка от датчика дыма в коридоре отлетела в стену, и на голову Бекки, которая в этот самый миг вышла из гостевой комнаты, хлынула вода. Ворвавшись в сознание Бекки, я почувствовала, как ее оросили брызги. Бекки завизжала и картинно припала к стене, скорее злая, чем напуганная.
Я подняла руку и остановила поток воды. Бекки одарила меня за это полным отвращения взглядом. Я двинулась в ее сторону, а она громко велела мне держаться подальше. Я услышала ее гневные мысли, но свалила их на испуг.
Не тут-то было.
– Не прикасайся ко мне! – крикнула она и, нырнув в комнату, хлопнула дверью.
Я побежала следом и мягко постучалась, но Бекки в ответ приказала проваливать.
Меня разрывало на части. Теперь Линн, как и все Асы, – моя забота. Она тоже столкнулась со сверхъестественным, и я, Провидица, должна ей помочь. Ну а Бекки… Бекки ведет себя как Бекки. Надеюсь, вскоре она меня поймет.
– Линн, – рассеянно позвала я из коридора, куда пыталась выманить Бекки.
Потом вернулась в прихожую и увидела, как Линн ревет, уткнувшись Кайлу в шею, а тот пытается ее успокоить. Калеб, в свою очередь, тоже пытался ее утешить, но безуспешно.
Линн бормотала, что «не хотела» и что ей «очень-очень жаль». Я подошла к ней, но отрывать от Кайла не стала: не самая лучшая затея. Я просто коснулась ее плеча и попыталась объяснить, что все хорошо – с Бекки и вообще… Скоро все будет хорошо.
Разумеется, драматичность Бекки снова победила. Она пронеслась мимо, таща за собой Ральфа, и, свирепо на меня взглянув, сказала:
– Даже не спрашивай, все ли у меня хорошо. У меня теперь ничего не может быть хорошо! Мы уходим. Я не собираюсь торчать в этом доме с тобой, с ним, – она ткнула пальцем сначала в Калеба, а потом в Линн, – и с ней! С меня хватит. Мы останемся в мотеле или еще где, пока не придумаем, как безопасно вернуться домой.
– Бекки, пожалуйста… – начала было я.
– Нет! – взвизгнула она, отпрянув от моей протянутой руки. – Нет, Мэгги.
Она никогда не называла меня просто «Мэгги». Все плохо. Очень плохо.
– Прости меня, – снова попыталась я.
Она усмехнулась.
– Просишь прощения, что врала мне и променяла меня на него?
– Нет, – честно ответила я и мысленно с ней попрощалась. – Прости, что сделала тебе больно.
Она никогда не поймет нас с Калебом. Не смирится с моим Даром. Никогда не свыкнется с той мыслью, что я повзрослела, отдалилась от нее, что мы не можем вечно быть глупыми школьницами. Все изменилось. Да, мне было больно, но я не могла придумать ничего, кроме как отпустить ее, раз она того хочет.
Уходя, она хлопнула дверью, а я просто стояла, ожидая, что случится что-то еще. Но ничего не случилось.
Калеб приподнял мой подбородок.
– Мне жаль.
– Если нам суждено быть друзьями, мы ими и останемся, верно?
Он грустно пожал плечами.
– Да. Но от этого все же не легче. Именно поэтому я и держу Вика на расстоянии.
Я кивнула, сложив губы бантиком.
– Отличная мысль.
– Прости, пожалуйста, – шепотом сказала мне Линн. – Я не хотела. Я не понимала, что делаю.
– Ничего страшного, правда. Она злилась еще до того, как вы сюда пришли. Так даже лучше. – Я кивнула, пытаясь убедить в этом скорее саму себя. – Серьезно.
– Прости…
Я оборвала ее на полуслове, притянув к себе. Линн была до смешного миниатюрной.
– Мы ведь и сами только недавно поняли, что все… ненормально. Помнишь?
Она по-детски кивнула.
– Ну вот, – продолжила я. – И поняли мы это лишь благодаря новым ощущениям и своим нареченным. А у Бекки ничего этого нет. Она человек, поэтому нужно просто смириться с тем, что она… что ей в моем мире не место. – Я покачала головой, отказываясь смотреть на Калеба, рвавшегося меня утешить.
Кайл вновь взял Линн за руку. Я этого ждала: он мог успокоить ее своим прикосновением.
– Ты возвысилась, – напомнила я ей. – И это чудесно, Линн.
– Да, – согласилась она и, всхлипнув, посмотрела на Кайла. Они медленно друг другу улыбнулись. – Да.
Я вздохнула.
– Оставайтесь, – одновременно сказали мы с Калебом. Все засмеялись. – Останьтесь на ночь. Теперь уж – почему бы нет?
– Я закажу китайской еды, – заявил Калеб и, поцеловав меня в лоб, бросился к телефону.
Спустя двадцать пять минут и нескольких историй о бабушке и ее непристойных вопросах приехал курьер. Мы расселись на диване Калеба и принялись смотреть фильм. Конечно же, ужастик. Никому и дела не было до того, что я ужасная трусиха и боюсь кровищи. Калеб пообещал меня защищать.
Все было так… нормально. Мы ели палочками прямо из коробок. Я угостила Калеба своей говядиной и брокколи. Он меня – «курицей генерала Цо».
