Знамения - Сюзанна Райт
— Джолин сказала, что ты пойдёшь с ней навестить родственников Эноха, — продолжил Ричи.
— Ты сильная, Хлоя, но не проходила подготовку силовиков.
Хлоя поднесла кружку ко рту. Пар овевал лицо, наполняя её чувства ароматом свежего кофе.
— Но я могу пробиваться сквозь силовые поля — то, чего не может сделать никто другой. А Энох, скорее всего, его создаст, чтобы защитить себя, если кто-то из нас приблизится к нему.
— Что верно, то верно, — проворчал Ричи.
Пенелопа прикусила губу:
— Мне это не нравится, Хлоя.
— Мне тоже, — сказала Мередит. — Но я не могу винить тебя за то, что ты хочешь помочь выследить его. Просто будь осторожна. И возьми с собой брата — теперь он официально силовик, и может телепортировать всех вас из опасного места в мгновение ока.
— Именно благодаря ему мы знаем, с каких кладбищ были взяты тела, — Ричи поставил кружку на подставку на кофейном столике.
— По словам Джолин, Оррин и ещё несколько силовиков вернут тела сегодня.
Хлоя коротко кивнула.
— Хорошо. Я предполагаю, что Молли вернули в её могилу.
— Да, — подтвердил Ричи. — Люди Джолин следят за могилой, на случай, если Энох появится. Для него будет лучше, если он исчезнет.
— Но в последнее время он не здраво мыслит, поэтому нет уверенности в его действиях, — сказала Хлоя, перефразируя ранее высказанное Кинаном замечание.
Выражение лица её отца было мрачным.
— Это меня и беспокоит.
Глава 4
На следующий день Хлоя пошла с Джолин в пекарню, Киран и Оррин шли следом. Сестра Эноха, оказывается, владела заведением, которое находилось в Сан-Антонио, и жила там же. Поскольку они не могли просто появиться посреди пекарни, Киран телепортировал их в местный переулок. За прилавком стояли две женщины. Одна чистила кофеварку, а другая расставляла выпечку на полки в стеклянной витрине. Последняя была точной копией Эноха, так что было легко догадаться, какая из женщин его сестра.
Джолин ей улыбнулась.
— Абиела Коэн?
Пристальный взгляд женщины окинул всех четверых прибывших.
— Да.
— Я Джолин Уоллис. Мы недавно говорили по телефону.
— Ох, конечно. Проходите. — Абиела провела их в пустую комнату отдыха. — Вы сказали, что ищете моего брата? Он сбежал из твоей общины?
Похоже, она не слишком беспокоилась за него.
— Да. Это мой страж, Оррин, а это мои внуки, Хлоя и Киран. У них всех недавно был… скажем так, тесный контакт с Энохом.
Тесный контакт, от которого тело Хлои ещё не восстановилось. Горло и грудь всё ещё болели, аппетит пропал, и большую часть времени она чувствовала себя истощённой.
— Я не уверена, насколько часто ты с ним общаешься, — добавила Джолин.
— Мы вообще не общаемся, — сказала Абиела, при этом говорила не так, будто хоть в малейшей степени сожалеет по этому поводу. — Насколько мне известно, никто из родственников тоже с ним не разговаривает. Это может показаться жестоким, учитывая, что он наш брат, но его действия… их трудно простить.
— Могу я спросить, что он сделал? — мягко спросила Джолин.
Абиела скрестила руки на груди.
— После смерти наших родителей, он воскресил их тела. Мы все были опустошены. Он обещал, что не будет этого делать. Пообещал, что оставит их в покое. Но нет. Боже, он обращался с ними как с игрушками. Мыл их, одевал, заставлял сидеть за столом во время еды или на диване, чтобы смотреть с ним телевизор. Это было просто… неправильно. — Хлоя и Киран переглянулись. Энох более безумен, чем они думали. — Когда мы выступили против, он отказался исправлять то, что натворил. Даже заставил тела наших родителей напасть на нас. — Абиела закрыла глаза и сделала глубокий вдох. — Вы не представляете, как больно сражаться с людьми, которых любишь, даже если эти люди технически мертвы.
— Мне жаль, — сказала Джолин. — Я вижу, как тебе трудно говорить об этом.
Открыв глаза, Абиела облизнула губы.
— Нам пришлось найти другого демона, обладающего силой некрокинеза, чтобы он вмешался. В отместку Энох чуть его не убил. По мнению Эноха, мы заставили его вновь пережить потерю наших родителей.
— Ваш предводитель изгнал его? — спросила Хлоя.
— Нет, — ответила Абиела, сжав губы. — Но он пригрозил сделать это, если Энох когда-нибудь снова воспользуется своим даром без согласия Предводителя. — Она глубоко вздохнула. — Энох поклялся отомстить мне и двум нашим братьям, и сделал это.
Хлоя склонила голову набок.
— В каком смысле?
— Он убил людей, которые были нам не безразличны — моего парня, лучшую подругу моей сестры и соседа по комнате моего брата. Мы не смогли доказать, что это сделал Энох, но мы знаем, что это был он. Хуже того, он воскресил их тела и отправил за нами. Очевидно, ему не удалось убить нас, но убил каждую частичку нашей любви к нему. Затем наш Предводитель изгнал его, и с тех пор я ничего о нём не слышала и не видела. — Дерьмо. Хлоя изначально думала, что он оживил Молли только потому, что тонул в горе. Но, да, похоже, Энох уже давно поехал кукухой. Он отлично скрыл это от общины. Но с другой стороны, такие люди часто хорошо притворялись. Она предполагала, что так и должно было быть.
Губы Джолин сжались в тонкую линию.
— Я связывалась с вашим Предводителем, когда Энох подал заявку на вступление в мою Общину — мне нравится наводить справки о демонах, которые стучатся в мою дверь. Предводитель не рассказал мне о преступлениях твоего брата. Он никогда даже не упоминал, что Энох был изгнан.
— Я бы не удивилась, узнав, что он пообещал Эноху хранить всё в тайне при условии, что мой брат тихо уйдёт, — сказала Абиела. — Наш Предводитель такое уже проделывал.
Веко Джолин дёрнулось, и Хлоя поняла, что бабушка не оставит это дерьмо без