Лорен Донер - Похищение Коэла
— А какие есть варианты?
Джилл задумалась.
— Ты ешь сэндвичи? — она мысленно убрала галочку в списке запасов продовольствия и пошла готовить обед.
Джилл сожалела, что не может поверить киборгу и освободить его от цепей, но подобный риск был слишком большой роскошью. Коэл — киборг, тот, о ком она почти ничего не знала, и понятия не имела, какие представления у киборгов о чести. Если они извлекли урок из истории с правительством, то Коэлу, определенно, нельзя доверять. Когда Джилл приготовила две тарелки, то решила узнать у Фрая, есть ли на борту какие-нибудь цепи, которые Коэл не сумеет порвать. В таком случае он смог бы передвигаться и немного прогуливаться. Фрай встретил Джилл в коридоре по дороге в грузовой отсек.
— Я на пути, чтобы принять пилотирование.
— Ты полностью подзарядился? — улыбнулась Джилл.
— Да, Джилл. Я освежился.
— Отлично. Не забывай сканировать окружающее пространство. Я все еще волнуюсь, что грузовое судно пустится в погоню.
— Это было бы нелогично.
Она вздохнула. После провальной попытки с Ройдом ей совершенно не хотелось снова пускаться в объяснения.
— Просто сканируй. Это приказ.
— Разумеется.
Джилл продолжила идти к грузовому отсеку, мысленно готовясь провести время с Коэлом. Он оказался не таким, как она ожидала. Джилл полагала, что киборг будет похож на андроида, но с его недоверием и вопросами, он больше напоминал человека. Ей пришлось признаться самой себе, что разговаривать с ним было приятно, и она сочла это хорошим изменением в распорядке дня.
С Коэлом можно общаться, и его ответы не обусловлены программированием, поэтому создавалось впечатление, что ему действительно интересно. Когда Джилл приблизилась к дверям, они автоматически скользнули в стороны, и пристальный взгляд темных глаз тут же обратился к ней.
— А вот и обед.
— Я хочу, чтобы ты сняла с меня цепи.
— Знаю, что хочешь, — Джилл подошла ближе и опустила обе тарелки на стол, поставленный Ройдом рядом с тем, на котором лежал Коэл. — Это мы уже обсудили. Мне хочется тебе верить, но я не могу позволить себе такой риск. В худшем случае ты можешь меня убить. За прошлый год я прошла через многое, чтобы выжить. Ты и глазом моргнуть не успеешь, как уже свяжешься со своими друзьями, а я безопасно улечу со станции Хикстон.
Коэл уставился на нее невероятно темными глазами, а его полные губы изогнулись уголками вниз.
— Я тебя не трону. У меня на самом деле есть честь, и я даю тебе слово.
— Я хочу тебе верить, — искренне заявила Джилл. — Было бы замечательно, если бы я могла тебя развязать, — ее взгляд остановился на поврежденном лице Арма, который закрыл глаза, скрыв датчики зрения. — Готова поспорить, что ты, как киборг, прекрасно разбираешься в электронике, — она снова сосредоточилась на Коэле.
Он помолчал.
— Если бы я полностью функционировал, то мог бы взять под контроль твоих андроидов.
— Что ты имеешь в виду? — Джилл обмерла от страха.
Киборг повернул голову, и Джилл увидела два шрама прямо под черепом у основания шеи.
— У киборгов есть имплантаты. Нашим женщинам не нравилось, что я неоднократно сбегал от них, поэтому они повредили мои. В ином случае я смог бы удаленно взломать программирование твоих андроидов. Что касается их физических повреждений, то я хорошо разбираюсь в технологиях, — он помедлил. — Если ты освободишь меня, я починю твоих роботов.
Джилл почувствовала соблазн и тоску, но покачала головой.
— Как бы мне ни хотелось, я не могу тебе верить. Слишком многое на кону. Ты не можешь просто порадоваться, что я увезла тебя с того грузового судна от тех ужасных жестоких людей? Разве я слишком многого прошу? Я всего лишь хочу, чтобы ты прекратил требовать освободить тебя до того, как мы доберемся до станции Хикстон. Я на самом деле тебя отпущу. Это не ловушка. С моими парнями без логики никак, поэтому давай попробуем использовать ее: ты связан, не можешь освободиться, и у меня нет причин тебе врать. Если бы я планировала продать тебя и сказала об этом, ты бы все равно не смог ничего сделать. Правда заключается в том, что я тебя отпущу, — они смотрели друг на друга, и оба хмурились.
Наконец Коэл глубоко вздохнул.
— В этом я готов тебе поверить.
— Отлично. Сначала я накормлю тебя, а потом поем сама, — она мельком глянула на голую мужскую грудь. — И ничего на тебя не пролью, — «надеюсь», — подумала Джилл, не желая снова мыть киборга. Взяв тарелку, она приблизилась к нему. — Открой рот.
Коэл съел суп, не пытаясь вырываться или укусить Джилл, после чего она накормила его хлебом и напоила белковым коктейлем через соломинку. Когда он заявил, что наелся, Джилл села на табурет и поела сама, пытаясь игнорировать безмолвно наблюдавшего за ней киборга. С его стороны было странно оценивать буквально каждое ее движение, но она решила, что именно это он и делает. Закончив есть, Джилл снова сосредоточилась на Коэле.
— Я подумываю заменить цепи, чтобы ты мог двигаться. Если мы попытаемся, обещаешь не начинать драться? Это в твоих интересах. Не сомневаюсь, ты хочешь встать с этого стола.
Коэл колебался.
— Ты просишь меня идти вразрез с инстинктами. При первой же возможности я попытаюсь вырваться.
Джилл не могла не восхититься его честностью, даже если он говорил совсем не то, что ей хотелось услышать.
— Именно об этом я и прошу. Я очень хочу, чтобы тебе было удобно. Мне неспокойно, когда я думаю, что ты…
— Входящий вызов, — раздался из динамиков голос Фрая. — Большое грузовое судно класса-С. Оно быстро приближается.
— О, дерьмо, — задохнулась Джилл. Она вскочила на ноги так быстро, что почувствовала головокружение и споткнулась. Джилл посмотрела Коэлу в глаза. — Наверняка это то грузовое судно, с которого я тебя украла. Я боялась, что так просто тебя не отпустят.
— Приказы? — судя по голосу, Фрай, в отличие от Джилл, был спокоен.
— Полный газ и побег, — она развернулась к дверям. — Я уже иду.
— Утвердительно, — ответил Фрай, и динамик отключился.
— Джилл? — зарычал Коэл.
— Что? — обернувшись на пороге, она с ужасом посмотрела на киборга.
— Грузовые суда быстрее шаттлов старого модельного ряда.
«Как будто нужно заявлять очевидное», — мрачно подумала Джилл.
— Знаю. Я надеялась, что они не смогут нас выследить и будут заниматься ремонтом достаточно долго, чтобы мы успели сбежать.
— Что произойдет, если они нас догонят?
— Нас заставят поплатиться, и мы окажемся в аду. Меня, скорее всего, убьют или продадут в публичный дом, если, конечно, мне удастся пережить то, что сделают перед этим. А ты отправишься на смертельные бои, куда тебя везли изначально.
