Шпионка на отборе у дракона - Лидия Миленина
Но кто же откажется от крыльев?! Я не откажусь. Буду потом сама ставить на крыло сына. А перед этим Эрмиор научит меня летать. Разве не здорово?!
Солнце медленно садилось. Снова был вечер, и снова, как когда-то, я забралась на шею своего любимого черного дракона, и он плавно взрезал воздух огромными крыльями. Он вообще теперь возил меня медленнее и аккуратнее, учитывая, что нас теперь уже трое. Иногда такая забота казалась мне излишней – чувствовала я себя прекрасно. Но было приятно.
Ветерок обвевал лицо, я вытащила из волос все заколки и шпильки, просто бросила их вниз и рассмеялась:
– Давай на тот остров! На этот раз я готова искупаться с тобой… Голышом.
…Буду ли я скучать по своему прежнему миру? Конечно. Но теперь он для меня доступен. Мы будем ходить туда в гости. Будем открывать порталы. Ведь теперь для нас открыты разные миры.
Я просто переехала жить в другое место, но и родина всегда в моем сердце…
Мы летели все дальше от Гаутдира. В закатном небе зажигались бледные звезды, и счастье ширилось внутри с каждым взмахом драконьих крыльев.
Примечания
1
Речь идет о Тимоти Далтоне, сыгравшем в 1980-х гг. роль Джеймса Бонда в фильмах «Искры из глаз» и «Лицензия на убийство». Кто-то считает его Бонда неубедительным и говорит, что Далтон сыграл не Бонда, а еще одного мистера Рочестера, а кто-то признает его Бонда лучшим (здесь и далее прим. авт.).
2
Речь, конечно, идет об «Игре престолов» и Дейенерис.
