Лунный луч - Эдриенн Вудс
— Мы потерпели неудачу, папа! — закричала я. Я не спасла ее. Я так старалась. — Что случилось?
— Детка, успокойся. Ты начинаешь меня пугать.
— Я действительно думала, что она будет здесь, — воскликнула я. — Я потерпела неудачу…
— О, смотрите, кто проснулся, — раздался женский голос от двери. Я застыла. — В кафетерии. Серьезно. Что случилось с большим событием, Елена?
Мурашки побежали по коже. Мое сердце пропустило несколько ударов, когда я медленно повернула голову к двери. У нее были темно-каштановые волосы и большие серые глаза лани. Я ахнула. Слезы текли по лицу.
— Почему ты плачешь? — спросила мать. В одной руке она держала кофейную чашку, а в другой — очки, которые только что сняла.
— Думаю, она немного дезориентирована, — тихо сказал мой отец.
Я соскочила с кровати и подбежала к маме. Меня не волновал кофе в ее руках. Я обняла ее. Ей пришлось отступить назад, чтобы сохранить равновесие. Я начала плакать.
— Елена, что происходит?
— Спасибо, спасибо, спасибо, — повторяла я.
— Милая, — сказала она.
— Ты сделала это, мам. Ты убила этого сукина сына, — прошептала я.
Мама ахнула и оттолкнула меня.
— Елена?
— Кто еще это мог быть? — Я смеялась сквозь сопли и слезы.
Она обняла меня крепче.
— Ты вернулась?
— Вернулась? — спросил отец в замешательстве.
— О, тише, ты все равно этого никогда не поймешь, — прощебетала мама. Я смеялась над тем, как они подкалывали друг друга. Она сделала это. Я еще не знала как, но она это сделала.
— Ладно, что здесь происходит? — спросил папа.
Мне было все равно. Я просто снова обняла ее, боясь, что она исчезнет в клубах дыма.
— О, слава небесам, ты появилась в нужное время.
Отец рассмеялся.
— Ты, должно быть, издеваешься надо мной. Я вижу, что происходит! С возвращением, Елена, и удачи. — Он похлопал меня по плечу, поцеловал в макушку и вышел из комнаты.
— Заткнись, — сказала мама.
Я внезапно отстранилась.
— Блейк. Где Блейк?
— Подождите, юная леди, — сказала мама. Я слышала смех отца, доносившийся с крыльца.
— Что?
— Тебе больше не двадцать шесть.
Мое лицо вытянулось.
— Нет? — спросила я.
— Ты ничего не помнишь?
Я посмотрела мимо нее.
— Нет, последнее, что я помню, это то, что я рассказывала тебе о Горане, а потом мы ушли через Луч.
— Луч? — В ее голосе звучала тревога.
— Да, это то, как мы его назвали. Тот яркий свет, который мы используем для прыжка во времени. Я этого не вижу, но Блейк может. Я увидела это в его сознании и…
— Не делай этого со мной. — Мама посмотрела в потолок. Она сделала глубокий вдох. — Ты только что заявила права на Блейка, Елена.
Я колебалась.
— Что ты подразумеваешь под «только что»?
Мама неловко рассмеялась.
— Ты заявила на него права три дня назад. Тебе шестнадцать. Прости, милая.
Я ахнула.
— Я снова подросток?!
— И твоя мать станет твоим худшим кошмаром, — снова прощебетал мой отец.
— Может, ты заткнешься? — крикнула она ему, стоящему снаружи.
Я рассмеялась, поняв ее страхи. Она всегда боялась этого Дента с того момента, как обнаружила, что я девочка, а не мальчик.
— Мам, я не дура. Я все еще помню только свое прошлое. Я обещаю быть лучшим подростком, каким только могу быть, хорошо? — Я заправила выбившуюся прядь волос ей за ухо и рассмеялась.
Она снова обняла меня.
— Музыка для моих ушей.
— Но мне все равно нужно знать, где он.
— Он проснулся вчера и зашел проведать тебя. Он почувствовал себя ужасно и ушел.
— Подожди, ему было плохо? — Это было что-то новенькое.
— Да, а что?
— Двадцатилетний Блейк, которого я помню, ненавидел меня до глубины души. Думаю, я заявила на него права только около своего восемнадцатилетия.
— Что? Почему у меня не было этого времени?
— Потому что тебя не было в том прошлом, мам. Отсюда и причина, по которой нам пришлось вернуться и спасти твою задницу.
Она закатила глаза, глядя на меня.
Я ахнула.
— Королева никогда не закатывает глаза.
— Посмотрите-ка, кто теперь дает мне королевские советы. — Мы обе рассмеялись. Земля загрохотала, когда поблизости приземлился дракон.
Это был он. Он не был таким большим, каким был в моей двадцатишестилетней памяти несколько минут назад, но это был он. Он снова изменился, натянул халат и поприветствовал моего отца на крыльце лазарета.
— Елена, пожалуйста. Я не хочу беспокойных ночей. Я слишком стара для этого дерьма.
Я рассмеялась.
— Я буду настолько деликатна, насколько это возможно, — сказала я и подошла к нему.
Он увидел меня, и его глаза слегка расширились.
Прежде чем он что-либо сказал, я прыгнула в его объятия, и обвив ногами его талию. Отец покатился со смеху.
— Посмотри на себя, — он коснулся моих коротких волос.
— Ты что-нибудь помнишь? — спросила я.
— Нет. Последнее, что я помню, — это как я прошел сквозь Луч, а потом проснулся в постели в старом поместье. Скажи мне…
— Эй, мистер, — пожурила его моя мать. Он замер, когда повернулся, чтобы посмотреть на нее.
На его лице появилась широкая улыбка. Он поставил меня на землю и подбежал к ней, притянул ее в свои объятия и закружил. Затем он рассмеялся.
— Мне нужны подробности. Все. — Он поставил ее на землю.
Она только покачала головой.
— Во-первых, тебе не тридцать лет. Тебе двадцать, а я знаю, как думают двадцатилетние мужчины.
Он прищурился.
— Разве это не должна быть лекция короля Альберта? — Он рассмеялся.
— Он слабак.
— Это не так, — вмешался отец.