Один экзорцист хорошо, а два — лучше (СИ) - "Sugumi Kross"
— Что? — вскинулась я. — Кто там?
Тишина. А потом снова лёгкий скребущий звук. Как когтем по стене. Я знаю только одно существо с когтями и видеть его сейчас, да и когда угодно, хочу меньше всего.
— Отстань от меня! — эхо моего крика срикошетило от стен коридора и затихло где-то на втором этаже. — Что тебе нужно?
Вместо ответа в тёмном углу за холодильником колыхнулось бледное свечение. Я всегда недолюбливала этот угол — слишком уж плохо он освещался. Казалось, оттуда вот-вот что-то выползет, особенно когда приходишь ночью в полусне, чтобы выпить воды. Ну, вот и выползло. На меня уставилась пустыми глазницами белая призрачная фигура — та самая, что недавно напугала до смерти в кабинете. Не успела я заорать от ужаса, как по полу потянуло могильным холодом и из коридора послышались шаркающие шаги. Там кто-то крался, подволакивая ногу.
— Эрика?
За порогом послышалось мерзкое хихиканье.
— Эрика! — жалобно позвала я. — Ты меня слышишь? Если ты ещё там, внутри этой твари, подай мне знак, ладно? Пожалуйста, не сдавайся.
Искривлённая набок фигура появилась в дверном проёме и начала медленно приближаться, протягивая ко мне скрюченные пальцы. И я вдруг чётко поняла, что это уже не Эрика. Эрика умерла.
Пришлось нагнуться, не выпуская из виду бывшую подругу, и поднять биту. Буду защищаться изо всех сил, даже если это бесполезно. От страха мутило, подкашивались ноги, но просто так я не сдамся. Краем глаза заметила, что призрак доплыл до солевого круга и запнулся, а вот Эрику это не остановило. Она нарочито неторопливо подходила, демонстрируя пластику, явно недоступную живым.
Я прихватила пакет соли, который оставила под креслом накануне, и, разбрасывая её во все стороны, начала двигаться ко входной двери, обходя Эрику по широкой дуге. Биту держала под мышкой. Эрика зашипела на меня, показывая совсем не человеческие клыки и склоняя голову набок; призрак раскинул руки, а над головой послышался дробный топот маленьких ножек.
Чёрт, у нас тут вечеринка наметилась, но я никого не приглашала.
— И почему вы аренду не платите, твари, — проворчала я.
Дурацкие шуточки частенько спасали меня в самых трудных ситуациях. Что ж, эта ситуация труднее всех предыдущих, и я очень надеялась, что чувство юмора и здравый смысл помогут мне не поддаться животному ужасу, пульсирующему внутри.
Стоило приблизиться к выходу, как под ногами прошла ощутимая дрожь, посыпалась с полок посуда, мебель поехала по полу в мою сторону. Ящичек с ножами вывалился со страшным грохотом. Землетрясение? Да в Висконсине таких землетрясений уже семьдесят лет не было. Мимо меня пролетел табурет, врезался в стену и рассыпался на три части.
Твою мать! Это же сраный полтергейст! Я изучала его, когда писала прошлую книгу. Как правило, полтергейст не причиняет вреда людям. Надеюсь, он сам в курсе, что безобидный.
В гостиной послышался звон, но я уже не обращала на это внимания — надо выбираться отсюда! Эрика, видимо, поняла смысл моего маневра, недовольно зашипела и резко дёрнулась ко мне. Снова будто за ниточку потянули. Только пугаться в этот раз было некогда.
Выбросив пакет с солью в коридор, я поудобнее перехватила биту и сделала ещё шажочек в сторону выхода. Эрика за мной.
— Уйди, или я тебе голову проломлю, — предупредила я. Лже-Эрика только издевательски ощерилась.
А дальше всё понеслось в ускоренном темпе. Она резко бросилась на меня под одобрительный треск призрака в углу. Я извернулась, чудом избежала столкновения со свистящими вокруг предметами и ударила наотмашь по оскаленной морде, вылетая в коридор и невероятным кенгуриным скачком допрыгивая до входной двери. Правда, дверь не поддалась, даже когда я лихорадочно отперла замок и подёргала ручку. Эрика не показывалась, зато призрак выплыл за мной. Возможно, тело Эрики нарушило где-то соляную границу, вот он и выперся, укоризненно глядя на меня провалами глаз.
В кухне всё ещё звенело, мебель ездила по полу, врезалась в стены. Тут мне и конец, наверное. Призрак висел возле соляной кучи посреди коридора, топот ножек приближался к лестнице, а Эрика шипела и возилась где-то совсем близко. Впору завещание писать.
(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})Я опустила биту. Всё, сопротивление бесполезно. Выходите с поднятыми руками. Баста.
Секундочку… Мгновенная мысль пронзила резко, я аж подскочила на месте и трясущейся рукой полезла в карман. Многострадальная визитка агента Грина была там, и телефон, по счастью, тоже. Набрала номер, поскуливая от страха и невнятной пока надежды на спасение. Пусть уже в тюрьму посадят, только сначала вытащат отсюда.
Грин ответил сразу, как будто сидел над телефоном и ждал звонка.
— Слушаю.
— Мистер Грин, — пролепетала я в трубку, с трудом удерживая её дрожащими руками. — Это Оливия Фостер. Вы просили позвонить, если произойдёт что-то странное. Так вот, сейчас тут творится форменный, извините, пиздец. Не могли бы вы…
— Сейчас, — буркнул Грин, и отключился. А я осталась в оцепенении посреди сходящего с ума дома.
Не успела толком расстроиться, как раздались глухие удары в дверь.
— Мисс Фостер? — раздался голос Рамиреса. — Откройте, скорее!
— Не могу! Дверь, кажется, заклинило!
— Отойдите подальше! — скомандовал он. Потом произнёс что-то совсем непонятное, дверь резко распахнулась, грохнув о стену, и агенты ворвались внутрь с оружием в руках.
— О, тут везде соль, — удивился Рамирес, разглядывая плотно засыпанный пол.
— Значит, вы прекрасно понимаете, что здесь происходит, да, мисс Фостер? — Грин бросил на меня суровый взгляд. — Если бы рассказали сразу, этого всего бы не произошло.
Он ловко увернулся от летящей в голову подставки для цветов.
— Извините, мне не хотелось в психушку, — я саркастически развела руками. Истерика была уже на подходе, и вместе с облегчением от того, что теперь я не одна, рождала какую-то развесёлую бесшабашность.
— Рэй, давай ты потом её поругаешь, ладно? — вклинился Рамирес.
Грин закатил глаза, но послушался.
— Соль тут не поможет, — сказал он уже менее раздражённо, — Здесь явно нечто большее, чем обычный полтергейст. А вот призраков мы остановим.
Упомянутые призраки рвались за соляную преграду с упрямством, достойным лучшего применения. Точнее, ломился видимый. А полтергейст продолжал швыряться предметами, от которых мы весело и задорно уклонялись.
Мгновенно оценив обстановку, Грин вытащил из поясной сумки небольшую склянку и плеснул из неё в проход. Призрак шарахнулся, а Рамирес припечатал его несколькими гортанными фразами, от которых тот исчез, опадая на пол горсткой пепла.
Агенты ворвались в кухню, привлечённые шипением Эрики, оттуда сразу же раздался грохот опрокидываемой мебели и негромкие ругательства. Видимо, с ней оказалось сложнее. Она же зомби, или кто там ещё после смерти разгуливает и к людям доёбывается. Потом раздались негромкие хлопки, и я с ужасом поняла, что это выстрелы. С одной стороны, хотелось броситься спасать свою кухню, но, с другой там уже и без того мало что осталось. Пусть себе стреляют, мне не жалко.
Зато шипение резко смолкло и мебель перестала сходить с ума. Парни появились на пороге.
— Я уже говорил, что ты очень хорош в латыни? — Грин хлопнул Рамиреса по плечу. — Такой выговор редко встретишь даже среди ценителей мёртвых языков.
— Вы… — пролепетала я и замолчала.
— Особый отдел по изучению паранормальных явлений, — пояснил Рамирес серьёзно. — Секретный. Позже подпишете документ о неразглашении.
— Да без проблем. Мне всё равно никто бы не поверил. Там… порядок?
— Относительно, — буркнул Грин. — Фигура в белом вовсе не призрак, а хорошо созданная иллюзия. Тот, кто её создал, очень силён.
— Иллюзия? — непонимающе переспросила я. — Но Эрика…
— Потом, — остановил меня Рамирес. — Мы тут всё проверим и почистим, насколько получится. А потом вы расскажете подробно, что произошло.
Парни облазили весь дом, но не так, как это делал Иму. Они включили странное приспособление с экранчиком и прошлись с ним по всем комнатам. Приспособление всё время истошно пищало и трещало, поэтому они то и дело рисовали на стенах непонятные символы, жгли душистую траву и что-то шептали, явно не по-английски. Я об этих их манипуляциях читала весьма поверхностно, пока шерстила интернет в поисках информации для своей истории, где экзорцисты изгоняли привидение. Пищащая коробочка — это измеритель ЭМП*, и раз он не затыкается ни на минуту, всё очень плохо.