Элен Кэнди - Мой нежный враг

— Доброе утро! — раздался голос Дилана. — Надеюсь, что я тебя не разбудил?

— А ты ведь именно этого и хотел! — нерадушно ответила ему Дженна. — Я уже давно собираюсь на работу!

— Вот и отлично! — Голос Дилана звучал бодро. — Я как раз у твоего дома! Я тебя жду, напарник! — И в трубке послышались короткие сигналы.

Какого черта! — Дженна спрыгнула с постели и подбежала к окну. У дороги стоял припаркованный «ниссан», а возле него накручивал круги Дилан Морган. На нем была синяя рубашка в зеленую клетку и бледно-голубые джинсы без ремня.

— Черт! — еще раз выругалась Дженна и побежала в ванную комнату.

Приняв душ, она натянула узкие джинсы и быстро застегнула многочисленные пуговицы на белой рубашке. Перед тем, как выйти из квартиры, Дженна бросила в сумку баночку с успокоительным средством, надеясь, что оно поможет справиться с нахлынувшими эмоциями, и выбежала из квартиры.

— Почему так рано? Время шесть утра! — Дженна развела руками, сбегая с лестницы.

— Я еще не ложился! — Дилан улыбнулся. — И захотел показать тебе, как прекрасно утро! Мы же напарники, нам надо привыкать друг к другу…

— А мне кажется, ты просто хотел с самого утра испортить мне настроение! Угадала? — Дженна подошла к Дилану и посмотрела в его синие глаза.

— Нет. То, чего я сейчас действительно хочу, это позавтракать! Садись в машину! — скомандовал он и сел за руль.

Дженна распахнула дверцу автомобиля. Удобно расположившись на сиденье, она открыла окно и вдохнула запах летнего утра. Но, почувствовав, как аромат распустившихся цветов и свежеиспеченного хлеба смешался с запахом табачного дыма, Дженна повернулась и фыркнула, заметив, что Дилан прикурил сигарету, вальяжно развалившись в кресле.

— Может, мы уже поедем? — стараясь держать себя в руках, спросила Дженна.

— Сейчас докурю…

— А ты не мог покурить, когда ждал меня?

— Нет. Я был занят другим.

— Чем же?

— Ожиданием тебя.

Придурок… — выругалась мысленно Дженна и высунулась из окна, чтобы не вдыхать табачный дым, который уже заполнил весь салон автомобиля. Как я тебя ненавижу! Спокойно, Дженна, спокойно, это всего лишь испытание на прочность…

Всю дорогу Дилан молчал, хотя Дженна ждала, что он начнет действовать ей на нервы. Однако она ошибалась, Дилан не проронил ни слова.

Остановившись у кафе, он мельком взглянул на Дженну и вышел из машины. Она последовала за ним. Дилан направился к столу, стоящему у окна.

— Может, сядем за тот столик, что возле барной стойки? — спросила она, подойдя к Дилану.

— Нет, мне нравится сидеть у окна! — Он не был готов на уступки, поэтому Дженне пришлось сдаться и сесть на стул, стоящий напротив Дилана.

Когда к ним подошел официант, Дилан заказал две порции картошки фри с яичницей и беконом и два кофе.

— А мне, пожалуйста, салат из свежих овощей. Только не заправляйте майонезом. Просто добавьте ложку оливкового масла. И еще сок. Свежевыжатый. Апельсиновый. Без льда. — Дженна улыбнулась официанту и, положив подбородок на скрещенные пальцы, посмотрела на Дилана.

— Ты не будешь яичницу с беконом? — Дилан нахмурился.

— Я не ем картошку фри. В ней много холестерина, и она чересчур калорийна! — пояснила Дженна.

— Но я ведь уже заказал.

— Нужно было спросить у меня! — Она отвернулась.

— Салат — это скучно! — начал парировать Дилан.

— А жареная картошка — очень весело! Я не удивлюсь, если через двадцать лет встречу на улице огромную жирную тушу, еле-еле передвигающуюся на слоновьих ногах! — Дженна фыркнула и помотала головой. — И это будешь ты! — Она ткнула на него пальцем и злорадно улыбнулась.

— Я питаюсь гамбургерами с рождения! — Дилан не отступал. — И что? Я не жалуюсь на здоровье, прекрасно себя чувствую! Я не ожирел! И вполне доволен своей фигурой!

— Погоди немного, и запасы вредных веществ и шлаков, накопленные тобой за долгие годы, вырвутся на свободу! Вот тогда ты вспомнишь мои слова!

— Неужели? — Дилан усмехнулся. — Позволь узнать, ты всегда так «оптимистично» настроена? Или сегодняшний день — исключение?

Дженна подарила ему презрительный взгляд и молча пододвинула к себе тарелку с салатом.

— Ничего! Я голодный, съем две порции! — заявил Дилан и принялся накалывать вилкой кусочки бекона. — Какая вкуснотища! А запах! — Он с наслаждением начал жевать мясо.

Дженна изредка поглядывала на Дилана и делала вид, что ей противно смотреть, как он ест, хотя, признаться, она сама бы не отказалась попробовать жареный бекон.

— Ты случайно в рекламе не снимался? — съязвила Дженна. — У тебя неплохо получается! Ты бы мог стать актером!

Дилан наигранно хихикнул и полил картофель острым томатным соусом.

— Знаешь, Дженна, — не вытерпел он, — мне тебя жалко! Ты сидишь и давишься безвкусным низкокалорийным салатом. Пресным, неаппетитным…

— Я же тебя не заставляю его есть!

— Ты не изменилась! — Дилан покачал головой. — Осталась такой же упертой…

— Ну продолжай! — Дженна отложила вилку. — Ты же не только это хотел сказать? Ведь так?

— Больше ничего… — Дилан заметил, что Дженна начала заводиться.

— Ты лжешь!

— А что ты еще хочешь услышать? Поделись со мной! — Дилан сам не понимал, почему разъяренная Дженна казалась ему еще привлекательней.

— Ты решил пожалеть меня только потому, что я заказала овощной салат? — Дженна ткнула пальцем себе в тарелку.

— Ну да… Просто ты теряешь очень многое! Скажи, если ограничивать себя и не употреблять сладкого, жареного, соленого, острого, не пить газированные напитки и алкоголь, тогда зачем вообще жить?

— Ты живешь, чтобы есть? — с сарказмом заметила Дженна.

— Это одно из главных наслаждений в моей жизни! — изрек Дилан и продолжил доедать яичницу.

Дженна ухмыльнулась, когда он принялся уминать вторую порцию. Почему-то она представила, что напротив нее сидит откормленный хряк с грязной от кетчупа мордой.

— Я бы не советовала тебе пить много кофе! — Дженна уже доела салат и внимательно наблюдала за Диланом, попивая прохладный сок.

— Оноре де Бальзак, когда писал «Человеческую комедию», выпил пятьдесят тысяч кружек кофе! — Дилан поднял указательный палец к потолку. — А ты считаешь, что две чашечки это много!

— Твое право! — Дженна пожала плечами. — Просто к кофеину привыкают. А потом тебе и двух чашечек будет мало. А ты знаешь, что есть посткофейное похмелье? Вот-вот! Ты скоро не только ожиреешь, но и станешь раздражительным, подавленным и вечно недомогающим из-за ужасной головной боли! — Дженна осуждающим взглядом проследила, как Дилан поставил пустую, вторую по счету, чашечку из-под кофе на стол.