Лиза Пламли - Медовый месяц

— Избалованная собака.

Стейси хотела добавить «никчемная» или «глупая», однако закусила нижнюю губу и посмотрела на Джинджер.

— Извини, — тихо произнесла она.

— Не стоит. Мне кажется, она просто плохо воспитана, — заметил Дилан, с любовью глядя на животное. Почувствовав его внимание, собака встала и подбежала к нему, ткнулась носом в подставленную руку, а он погладил ее между ушей. — Она потерялась и забрела в мой офис месяц назад, знаешь, такая тощая, грязная и голодная.

Он сложил губы и послал собачке воздушный поцелуй. Это вышло так мило.

Дилан распрямился, моргая, словно человек, вышедший на залитую солнцем улицу.

— Хозяин не нашелся, и я взял ее себе.

— Вот не знала, что ты такой чувствительный, — улыбнулась Стейси. — Оказывается, и тебе не чужды душевные порывы.

— Я и тебе помогу, если позволишь, — сказал он. — Ты ведь тоже нуждаешься в моей помощи. Или тебе придется раскрыть карты.

Стейси снова закусила губу. Если она не справится со своей ролью, будет такой скандал в их семействе, что и не снилось. Все начнут друг друга обвинять — по цепочке, вспоминая старые грехи. От нее, Стейси, действительно зависит многое. Получается, она действительно нуждается в его помощи.

— Я не знаю, — промолвила Стейси. — Может быть, мне все-таки удастся отсидеться в этом номере для новобрачных до конца уик-энда. А потом я пошлю тете Джеральдине несколько открыток с видами отеля от имени Джейни и Ричарда, и этого будет достаточно.

Дилан посмотрел на пачку билетов, брошюру и путеводитель:

— Учти, твоя тетя лично знает тех, к кому мы должны обратиться с билетами. Что ты будешь делать, если они ей расскажут: племянница неизвестно куда задевала мужа.

— Да, тетя Джеральдина пишет, что большинство из них ее старые друзья и они готовят теплый прием. И еще: «Хотя они и сделали скидку, это не означает, что здесь будет менее приятно провести время». Даже психоаналитик — ее подруга.

Стейси вздохнула и посмотрела на Дилана:

— Ты прав.

— Конечно. — Он оперся обеими руками на подлокотники кресла и серьезно посмотрел ей в лицо. — Значит, договорились?

Глава 3

Он все-таки сумел кое-чего добиться.

Так рассуждал Дилан, час спустя шагая рядом со Стейси в ресторан, где их ждал обед. Правда, она позволила ему остаться только на одну ночь. На софе и одетому в пижаму. При условии, что он будет вести себя хорошо, когда они вернутся в номер.

Он согласился. Это первая уступка, на которую пошла Стейси. Кстати, она не высказала никаких запретов относительно его поведения в ресторане.

Улыбнувшись, Дилан положил руку на ее талию и уверенно повел через огромный зал казино на нижнем этаже отеля. Как в каждом отеле Лас-Вегаса, а также в каждом супермаркете и кафе, в ресторане «Ренессанс» значительная часть площади перед входом была отведена под игральные автоматы. Здесь под готическими арками со сверкающими огнями, бок о бок стояли игроки. Некоторые из них выгребали монеты, с шумом высыпавшиеся из бункеров машин.

— Вот так тетя Джеральдина выиграла целое состояние, — сказала Стейси, указывая на один из автоматов. — Они приезжали сюда с дядей Бертом каждый месяц… пока он не скончался в прошлом году, — добавила она с задумчивым видом. — Им было так хорошо вдвоем.

Дилан обвил рукой ее талию и притянул к себе. Как ни странно, она не стала противиться.

— Они и обвенчались здесь, ты знал об этом? — спросила она. — В одной из часовен на Стрип-бульваре.

— Может, поэтому она и хотела, чтобы Джейни и Ричард провели медовый месяц в Вегасе, — заметил он.

Стейси улыбнулась, и Дилан понял, что наконец-то попал в точку. Ему захотелось немедленно закрепить свой успех, однако он не знал, как это сделать. Обычно его высказывания такого рода вызывали у Стейси отрицательную реакцию, и поэтому он лишь задумчиво кивнул.

— Думаю, ты прав, — сказала она. — Как это мило, не правда ли?

Они приблизились к гигантскому игральному автомату, на который она указала. Он размещался на отдельном постаменте с дополнительным освещением в конце ряда. Стейси на ходу провела кончиками пальцев по его металлическому корпусу.

— Конечно, это не та машина, на которой играла тетя, — продолжала Стейси, замедляя шаг. Она изучала яркие разноцветные средневековые знамена и рыцарские доспехи, украшавшие «Ренессанс». — Тогда этот отель еще не построили.

Стейси остановилась и, нахмурившись, посмотрела на Дилана:

— Вообще-то странно. — Тетя Джеральдина могла бы устроить уик-энд для Джей в каком-нибудь старом отеле, где останавливалась сама.

Динь-динь-динь. В голове Дилана прозвучал предупреждающий звоночек, хотя не стоило придавать ему большое значение. Хотя Стейси лучше не знать об истинном положении вещей.

Сжав ее талию, он привлек Стейси к себе настолько стремительно, что ее короткое цветастое свободное платье взвилось кверху вслед за ней. Надо сделать так, чтобы она перестала думать о свадебных сюрпризах. И сделать это сейчас же.

— Давай попробуем, — предложил Дилан, разворачивая Стейси так, что они оказались бок о бок перед гигантским игральным автоматом. Он полез в карманы и извлек бумажник, карту-ключ от их номера и два презерватива в золотистой обертке.

— Что «попробуем»? — спросила Стейси, ошеломленно глядя на презервативы.

— Я никогда не занимался любовью на крышке такой огромной машины, — произнес он бесстрастным тоном, притворившись, что размышляет над этой идеей, — однако если ты не против…

— Извини, — возразила она, — я боюсь высоты.

— Боишься высоты? — переспросил Дилан, засовывая вещи назад в карман. «По крайней мере она больше не ищет разумных объяснений, почему тетя Джеральдина устроила такие сюрпризы». — Давай подыщем модель поменьше. Как насчет вон того, пониже?

Он указал туда, где седовласая леди в фиолетовом шелковом костюме деловито опускала двадцатипятицентовые монеты сразу в два автомата.

— Пожалуй, не стоит, — сказала Стейси. — Она похожа на мою бабушку.

— Тебе не угодишь. — Снова обхватив ее талию, Дилан приблизился к гигантскому игральному автомату. — Как ты думаешь, каковы наши шансы?

— Думаю, нам следует вести себя сдержаннее. К тому же обед — ты что, забыл? Они просили не опаздывать к началу, там какая-то программа.

— Не беспокойся, не опоздаем. Пробуй. — Дилан протянул ей двадцатидолларовую банкноту. Он кивнул на устройство, принимающее банкноты, на передней панели игрального автомата. — Можешь разменять ее. Это почти как в прачечной самообслуживания.