Кэтрин Манн - Прыжок через пропасть

Результаты ультразвукового исследования подтвердили беременность Марианны. Себастьян уставился на экран, не в силах оторваться от пятнышка, в котором угадывались очертания эмбриона. Его дитя. Он в жизни не мог представить, что отметит этот день таким открытием. Предполагалось, что братья накачают его бурбоном выше ватерлинии, и он встретит жизнь холостяка в полной отключке. Никогда, в самых безумных фантазиях, ему бы не пришло в голову, что он будет сидеть в медицинском пункте суда, уговорив дежурного врача принять его жену без записи. С другой стороны, когда он еще мечтал о ребенке, ему бы и в голову не пришло, что такое известие они с Марианной встретят, не обнявшись на радостях.

Доктор Коэн выключила аппарат, дотронулась до руки Марианны.

— На сегодня все. Когда вы оденетесь, загляните ко мне в кабинет.

Пальцы Марианны сжали бумажную простыню.

— Что-нибудь не так?

— Насколько я могу судить, все в порядке.

Доктор Коэн нацепила очки.

— Я выпишу вам рецепт на специальные витамины для беременных. И если вы хотите наблюдаться у меня, а не у вашего гинеколога, нам надо будет назначить следующую встречу.

Она протянула им два маленьких черно-белых снимка.

— Первый портрет вашего ребенка для каждого из вас. Поздравляю, мама и папа.

Марианна пожала доктору руку.

— Спасибо за все, что вы сделали для нас сегодня.

— Да, я думаю, у вас выдался насыщенный день. Рада была помочь.

Доктор Коэн вышла и затворила за собой дверь.

Марианна привстала, закрывшись простыней.

— Себастьян, будь добр, выйди.

Он перевел взгляд со снимка на Марианну. До этого изображение его ребенка затмевало для него все, но сейчас он разглядывал бывшую жену, будто ее ничего не прикрывало. Ему показалось, что груди стали полнее, и ему немедленно захотелось обхватить их и проверить, насколько они потяжелели. Она будет кормить их ребенка. Хоть сейчас невозможно прикоснуться к ней, его ладони помнят нежную тяжесть. И никогда не забудут. Он был ее любовником, когда им было по восемнадцать. Он стал ее мужем, когда они узнали, что она забеременела. Любопытно, как повторяется история.

— Себастьян!

Ее раздраженный голос вернул его в стерильную чистоту медицинского кабинета.

— Успокойся, Марианна. Мне уже приходилось видеть тебя раздетой. И еще придется, когда мы будем приходить к врачу.

— Остановись. У тебя есть права как у отца ребенка, — она откинула волосы со лба, — но мы больше не женаты. Поэтому ты должен понять — никаких показов туфелек в обнаженном виде после того, как я сходила в обувной магазин, больше не будет.

— Чертовски жаль, — он подхватил ее серебряные туфельки с пола и поставил на стол. — Такие горячие штучки пропадают зря…

Она открыла рот, чтобы дать отповедь, но он поднял руки, признавая поражение. Он и так слишком долго испытывал ее терпение сегодня.

— Ухожу-ухожу. Я подожду тебя у доктора.

Себастьян, разумеется, не ожидал, что они вернутся к прежним отношениям. Но он не собирался отстраняться от ее жизни. И тем более от жизни ребенка. Он не побоялся принять на себя ответственность в восемнадцать лет, и в двадцать семь, черт возьми, не откажется от прав отца. Марианне пока об этом не обязательно знать, но их развод поставит рекорд. Он будет самым коротким в мире.

Марианна опять сидела в автомобиле Себастьяна. Он снова руководит ее жизнью. Визит к врачу, звонок брату — он попросил Джона отогнать машину Марианны к дому. Их бывшему общему дому.

Себастьян слишком заботится о ее безопасности. Беременные женщины прекрасно водят машины, и ничего. Хотя, с другой стороны, день выдался очень беспокойным, и она устала. Сейчас Марианне больше всего хотелось лечь и уснуть, оставив себе на утро самые радостные впечатления. Она мечтала спозаранку в одиночестве наглядеться на фотографию ее будущего ребенка.

Марианна украдкой посмотрела на четкий профиль бывшего мужа в свете вечернего солнца. Себастьян вел машину по знакомому прибрежному району, вдоль линии пальм, вдоль газонов, окаймляющих участки, к дому их мечты — двухэтажному особняку в колониальном стиле.

Они были вполне обеспечены, когда окончили колледж. Поддержка его семьи и наследство, оставшееся, ей от родителей, позволили им без проблем заниматься любимым делом. Возможно, если бы им, как большинству молодых семей, пришлось столкнуться с трудностями и зарабатывать себе на хлеб и жилье, они расстались бы еще раньше.

Марианна смотрела, как за окном один за другим мелькают особняки их соседей. Она собиралась переехать в квартиру, но теперь… Теперь очень многие планы придется пересмотреть. Планы… Она впервые осознала, что чувствует себя счастливой. Впервые с того момента, как утром подавилась завтраком и ощутила тошноту.

— У нас будет ребенок…

— Похоже на то, — покосился он на нее.

— Мне надо время, чтобы свыкнуться с этим. Потом мы встретимся. У меня более гибкий график работы, поэтому уточни, когда ты будешь свободен, и дай мне знать. Я приеду.

— Хорошо. А я открою для тебя доступ к моему основному счету, поэтому можешь завтра подать заявление об увольнении — за две недели, как принято.

Она подумала, что ослышалась. Неужели он в самом деле предлагает ей бросить работу?

— Что ты имеешь в виду?

— Один раз у тебя уже был выкидыш, — Себастьян постарался вложить в свои слова максимум убедительности, раз уж нельзя просто запретить бывшей жене работать.

Она еле сдержала взрыв негодования. Во-первых, не надо думать, что Себастьян говорит так из ревности к Россу Варду. Это, скорее всего, не так. И, во-вторых, им осталось ехать вместе всего несколько ярдов. Потом она войдет в дом и закроет за собой дверь.

— Доктор будет решать, что опасно для моего здоровья, а не ты. Моя первая беременность была внематочной. Как мы сейчас убедились, на этот раз нет ничего подобного.

— У меня много денег. Гораздо больше, чем мне надо, — он гнул свою линию, как будто не слыша ее слов. — Зачем тебе рисковать?

Перед ее глазами промелькнули ужасные картины той поездки. Они тогда только поженились и решили отдохнуть в горах. Оба смутно осознавали, что их союз заключен слишком торопливо, и надеялись скрепить свои чувства в свадебном путешествии.

Но на четвертый день Марианну скрутила страшная боль, тут же открылось сильное кровотечение. Они невыносимо долго искали больницу, кружа по горной дороге в автомобиле. Хирург сказал, что если б они приехали на час позже, она могла бы истечь кровью и спасти ее жизнь не удалось бы. Она хорошо знала теперь, как в одно мгновение безоблачное счастье может обернуться бедой. Марианна взяла папку с заднего сиденья.