Карин Либо - От греха подальше
— У меня нет слов, — после затянувшейся паузы отозвался Амос. — Поженились… Вы? Я хотел сказать… то есть я всегда знал, что чудеса бывают, поэтому надеялся, что вы сдружитесь, проведя вместе две недели, но чтобы такое… Сразу жениться… Похоже, вам есть что мне рассказать.
Он улыбнулся, и Виктория вздохнула с облегчением.
— Ну, профессор, вы ведь не ждете, что мы передадим вам все подробности, — от смущения она покраснела и потупила взор.
— Только не засвеченные кадры, — ответил старик, подмигнув.
Расплатившись с водителем тягача, Виктория вслед за мужчинами вошла в дом. Еще с порога она услышала, как Роун рассказывал Амосу всякие дорожные байки, сгущая краски, тоном, полным драматизма, чтобы все события казались как можно более волнующими.
И все же, про себя отметила Виктория, Роун был намного спокойнее, чем две недели назад. Он наконец стал жить в гармонии с самим собой и с окружающим его миром. Да и сама Виктория тоже по-другому взирала на мир. Она больше не придерживалась фанатичного правила, что все вокруг нее должно быть абсолютно предсказуемым.
Зайдя в гостиную, она села на диван рядом с Роуном и по-хозяйски положила руку ему на колено. А ведь он во многом остался прежним Роуном, так же мало предсказуемым, как и раньше, и ей совсем не хотелось, чтобы он изменился. Пусть уж будет, как есть. С таким мужем ее размеренная, упорядоченная, до мелочей распланированная жизнь станет настоящим приключением. И она этого хотела.
Примечания
1
Шквал — резкое кратковременное усиление ветра с изменением его направления.
2
Миллибар — внесистемная единица давления, равная атмосферному давлению в 0,75006 мм ртутного столба.
3
Сепия — коричневая краска, получаемая из красящего вещества, которое вырабатывается и содержится в «чернильном мешке» каракатиц, а также изготовляемая искусственно.
4
Элиза Дулитл — главная героиня произведения английского писателя Бернарда Шоу «Пигмалион».
5
Пятьдесят градусов — температурная шкала Фаренгейта применяется, в частности, в США; 50°F = 10 °C.
6
Фут — единица длины в английской системе мер, равна 0,3048 м.
7
«Страна Оз» — сказка Лаймена Фрэнка Баума, издана издательством «Московский рабочий» в 1991 г.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
