Мишель Селмер - Секрет секретарши
— Маленькая. Это ничего не значит.
— Мы были вместе примерно месяц назад. Маленькая — это сколько дней?
Она пожала плечами.
— Недели две, может, три.
— Все-таки — две или три?
Вот черт! Зоя упала в офисное кресло.
— Скорее, три.
Ник глубоко вдохнул и медленно выдохнул, стараясь сохранить спокойствие.
— А почему же я узнаю об этом только сейчас?
— Я думала, может, это какой-то вирус, инфекция, что-нибудь такое, — сказала она, и он посмотрел на нее с недоверием. — Ну, хорошо, мне просто не хотелось об этом думать.
— Слушай, задержка может случиться по тысяче причин, из-за стресса, например.
Она нервно царапала ногтем край упаковки.
— Стресс? У кого — у меня?
— Да, разумеется. А потом, мы же предохранялись.
— Точно?
Он ответил с негодованием:
— Ты же знаешь, что да.
У Зои затеплилась надежда. Презерватив способен подвести, но шансы на это невелики. Может, она вовсе не беременна. Может, она это все выдумала.
— И последний раз тоже?
Пауза. Потом он переспросил:
— Последний раз?
Его тон вдруг приобрел необычную доверительность, а на лице появилось выражение: «Проклятье, что же я натворил?»
Ее желудок начал стремительное путешествие вниз.
— Да, да, у стены, около двери. Мы предохранялись тогда тоже, так ведь? — спросила Зоя с надеждой, как будто желание, чтобы это оказалось правдой, могло превратить это в правду.
Ник поскреб щетину на подбородке. Таких, как он, даже десятикратное бритье не избавляет от вечной поросли на лице.
— Честно говоря, не помню.
Это не очень-то хорошо. Зоя почувствовала, как паника вытесняет воздух из легких.
— Не помнишь?
Он присел на угол стола.
— Но ведь и ты не помнишь, признайся.
Ник прав. Но в любом случае это его вина.
— Прости. Я просто нервничаю.
— Поскольку я ничего не помню про презервативы и все мои вещи в это время были в другой комнате, можно предположить, что в тот раз мы не предохранялись.
По крайней мере, он честен. Очевидно, они оба были слишком захвачены страстью, чтобы думать о контрацептивах. Но это у них был какой — четвертый раз? Разве мужскому организму не требуется какое-то время, чтобы… собрать новых бойцов? Или кто-то из старой гвардии отсиделся в окопе? Отсиделся, выждав момент, когда она займется незащищенным сексом с обладателем суперспермы.
— Думаю, есть только один способ узнать наверняка, — сказал Ник. — Здесь не слишком удобно, в туалет тоже могут зайти. Может, лучше сделать тест дома — у тебя или у меня?
Ну почему, почему это должно было произойти именно с ним?!
Она не ответила, и он снова спросил:
— Или тебе будет удобней одной?
Нет, одной — это совсем не то, чего ей хотелось. В этом деле они вместе. Зоя не сомневалась ни секунды, что он поможет ей, что бы ни произошло.
— Давай у меня.
Он поднялся на ноги.
— Тогда пошли.
У нее расширились глаза.
— Сейчас? В середине рабочего дня?
— Вряд ли нас с тобой уволят. Все-таки это моя компания. А потом, ты же помнишь пословицу.
Она на секунду задумалась и сказала:
— Любопытство погубило кошку?
Ник усмехнулся:
— Лучшее время — настоящее.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
Они ехали к Зое в Бирмингем. Ник был за рулем, оба молчали. О чем говорить? Зоя молилась про себя: «Прошу тебя, Господи, пусть результат будет отрицательным».
И как только ее угораздило оказаться в такой ситуации?
Ее родители, добрые католики, по сию пору были уверены, что в возрасте двадцати восьми лет она невинна, как свежевыпавший снег. Если результат будет положительный, что она им скажет? Да, мамочка и папочка, я была чиста как снег, но попала в грязь.
Они ее убьют. Или откажутся от нее.
Или и то и другое сразу.
И еще эта новость отправит ее хворую бабушку прямиком в лапы к «костлявой». И Зоя навсегда станет в семье тем уродом, при случайном упоминании о котором за семейным столом возникают неловкие паузы.
То обстоятельство, что ее уговаривали выйти замуж уже долгие годы, в данном случае не имело значения.
«Когда ты, наконец, найдешь хорошего жениха? Ты вообще собираешься заводить детей?» А если нет?
Понятно, окажись ее женихом Ник, все пришли бы в восторг. Несмотря на то, что он не был католиком, семья Зои обожала его. С первого же раза, когда она пригласила босса в гости на День Благодарения, его приняли как родного. Нику ее родственники тоже пришлись по сердцу.
Так что, скажи она, что помолвлена с Ником, ликованию не будет конца. Но секс до брака? В глазах ее родителей это тяжкий грех.
Она откинулась на сиденье машины и закрыла глаза. Может быть, все это просто дурной сон? Может, надо ущипнуть себя посильнее и проснуться?
Она ухватила себя за чувствительное местечко между большим и указательным пальцем и сжала кожу изо всех сил.
— Ой!
— Что случилось?
Зоя открыла глаза и осмотрелась. Нет, это не сон. Она в огромном джипе, Ник за рулем, и сейчас он встревоженно смотрит на нее.
— Ничего, просто волнуюсь.
Она отвернулась к окошку, где один за другим проносились дома. Это уже ее улица.
— Не расстраивайся раньше времени, — сказал Ник, но она догадывалась, что покажет тест.
Они не предохранялись, критические дни не начинались. Результат, конечно, будет положительным.
Она беременна от Ника.
Когда они подъехали, Зоя достала ключи и отперла дверь своей квартиры. Она делала это тысячу раз, но сегодня ее охватило чувство полной нереальности происходящего. Как будто она оказалась в фильме.
И это был фильм ужасов.
Она и Ник — герои, и в любую секунду неведомый психопат мог выскочить им навстречу, сжимая чудовищных размеров кухонный нож. И покрошить их обоих на кусочки.
Зоя сняла жакет и бросила его на спинку дивана. В комнате был изрядный беспорядок. Тарелки, оставшиеся после вчерашнего ужина, стояли на кофейном столике, блюдо было явно вылизано — кот Декстер не устоял перед искушением. На ковре тут и там виднелась белая кошачья шерсть. Давненько она не пылесосила! На диване свалены в кучу газеты. Вся ее квартира — так же как жизнь — пришла в страшный беспорядок за последнее время. И выглядела как подтверждение того, что из нее ни за что не получилась бы хорошая мать.
Ник огляделся и скорчил гримасу.
— Тебе не помешала бы прислуга.
Зоя швырнула сумку на кофейный столик.
— Я не в настроении слушать лекции о благоустройстве.
Ник сделал неопределенный извиняющий жест.
— Прости. — Он пошарил в кармане ее жакета и вытащил тест. — Займемся делом, а?