Триш Мори - Счастье по ошибке
«Неужели он почувствовал то же самое, что и я? Да ну, что за глупости, — осадила себя Анджела, — он просто понял, что я и сама могу идти».
В этом властном и уверенном в себе мужчине было что-то такое, от чего Анджела чувствовала себя неловко. Она не сомневалась, что не нравится ему. Чтобы об этом догадаться, не нужно было иметь семь пядей во лбу, сразу видно, что ему неприятно иметь с ней дело.
«Ну и черт с ним! — решила Анджела. — В конце концов это его проблема, а не моя».
Она выпрямилась, независимо вздернув подбородок:
— Я согласна!
— Вот и отлично! — кивнул Доминик и, не глядя на нее, решительно направился вперед.
Зрелище для окружающих было наверняка забавное. Впереди, как тихоокеанский лайнер, раздвигая людские волны, двигался Доминик, а следом семенила Анджела. Толпа людей, запрудившая всю улицу, задолго до его приближения сама собой распадалась на два потока.
«Кто же он все-таки такой, — пыталась понять Анджела, — и откуда в нем столько самоуверенности?»
Она украдкой посмотрела на его безукоризненный профиль. Волевой взгляд, прямой нос, чуть тяжеловатая челюсть — все в нем говорило о твердом, сильном характере. Неожиданно Анджела поняла, что не выдержала экзамен, провалилась, поскольку только так можно было расценить его высокомерный взгляд, обращенный к ней. На улице было по-прежнему жарко, и даже дувший с гавани легкий ветерок не приносил прохлады, но, несмотря на это, она плотнее запахнула кофту и потуже затянула пояс. Ей хотелось скрыть худобу своих рук. Как ни странно, но после этого Анджела немного расслабилась и попыталась размышлять более спокойно.
— Сюда, — произнес Доминик, приглашающим жестом указав на ступеньки, ведущие внутрь здания.
Его пальцы слегка коснулись ее локтя, и опять сотни электрических иголок вонзились ей в руку и заставили учащенно биться сердце.
Анджела растерянно поправила сумку на плече и стала подниматься по лестнице, стараясь держаться подальше от мистера Пирелли.
«Для всех будет лучше, если сегодняшняя встреча окажется последней», — пронеслось в голове Анджелы, ей трудно было представить, как долго ее нервная система сможет выдерживать атаки со стороны Доминика Пирелли.
Когда Анджела поднялась по лестнице и вошла в огромный зал, где под одной крышей находилось множество ресторанов и ресторанчиков, вперемежку с дорогими бутиками, ее волнение еще больше усилилось. Обстановка, в которой она оказалась, предназначалась для людей совершенно другого круга, и без Доминика Анджела вряд ли отважилась бы зайти сюда. Они прошли мимо художественных галерей, мимо ювелирных магазинов, мимо очаровательных небольших магазинчиков с экзотическими цветами. В конце концов они оказались перед входом в небольшой, но явно очень дорогой ресторан, который назывался «Марселло».
Анджела испуганно покосилась на мужчину рядом, догадавшись, что именно в этот ресторан он и собрался ее отвести.
«О боже! И что же мне теперь делать? — судорожно гадала Анджела, остановившись у входа. — Я собиралась заскочить в какую-нибудь обычную забегаловку и съесть там сэндвич, а он привел меня черт знает куда!»
Доминик с удивлением оглянулся на спутницу, не понимая, что происходит.
— Я не могу пойти туда, — виновато проговорила Анджела. — Посмотрите на меня! — Она вытянула вперед руки и выразительно указала взглядом на свои старенькие джинсы и кофту. — Я не одета для ресторана, тем более такого!
— Ерунда! — прервал он ее.
— А вот и нет! Они не захотят меня обслужить.
— Вы же со мной! — резко ответил Доминик, даже не пытаясь уверять ее в том, что она выглядит нормально. — Не бойтесь, они вас обслужат.
Нервно переступив с ноги на ногу, Анджела поняла, что, по всей видимости, ей придется пройти еще через одно унижение.
— Дело в том, что я не захватила… — запинаясь, начала говорить Анджела. Ей до смерти не хотелось говорить ему, что у нее просто нет денег, хотя она и понимала, что это вряд ли станет для него сюрпризом. Впрочем, деваться было некуда, а поэтому, набрав в грудь побольше воздуха, Анджела сказала: — Послушайте, я не могу позволить себе есть в таком дорогом месте.
Не моргнув глазом, он спокойно ответил:
— Я угощаю. Выбирайте все, что вам захочется.
— Вы шутите? Абсолютно все?
Аппетитные запахи, доносившиеся из ресторанной кухни, раздразнили ее воображение.
«Ох, когда же я последний раз была в ресторане? — попыталась вспомнить Анджела. — Ах да… на Рождество, пять лет назад, первое Рождество после смерти мамы…»
На душе у нее скребли кошки. Разве он недостаточно дал ей понять, что она ничего собой не представляет и что только по милости дурацкой медицинской ошибки он вынужден с ней обедать? А по сути дела, он заботился исключительно о своем драгоценном ребенке. Она ведь должна хорошо питаться, чтобы ребенок родился здоровым.
«Ну и ладно!» — внезапно разозлилась Анджела и решительно вошла в ресторан.
Метрдотель, улыбаясь, поспешил навстречу появившимся посетителям, потом внезапно на его лице отразилось недоумение, но уже в следующее мгновение при виде кавалера столь неказистой и плохо одетой барышни лицо расплылось в счастливой улыбке.
— Синьор Пирелли, я всегда рад видеть вас и ваших гостей в нашем ресторане. Сюда, пожалуйста.
Идя следом за мужчинами, Анджела изо всех сил старалась быть незаметной. Но очень скоро обнаружила, что нельзя остаться незамеченной, если ты идешь в компании с Домиником Пирелли. Как только он вошел в зал, головы всех обедающих развернулись в его сторону. Шикарно одетые женщины буквально пожирали его голодными взглядами. И, конечно, с нескрываемым интересом и недоумением разглядывали его спутницу. У всех на лицах застыл один и тот же вопрос: как эти два человека могли оказаться вместе?
Идя по красной дорожке между столиков, Анджела старалась не замечать любопытных взглядов, обращенных в ее сторону, всем было, безусловно, понятно, что она здесь чужая. Всем, кроме мистера Пирелли, впрочем, его это, похоже, совершенно не трогало.
Столик для них был приготовлен в отдельном небольшом зале с окном, из которого открывалась панорама всего залива — удивительной красоты зрелище!
— Мадам! — услышала Анджела голос метрдотеля и поняла, что он стоит возле ее стула и ждет, когда она сядет.
Смутившись, Анджела быстро опустилась на стул и потянулась за салфеткой, но тут же быстро отдернула руку, поняв, что опять допустила ошибку. Другой официант уверенным движением вытащил из кольца салфетку, развернул ее и, не глядя на молодую женщину, положил салфетку ей на колени. Больше всего на свете Анджеле хотелось сейчас провалиться сквозь землю.