Х. М. Уорд - Договоренность: Семья Ферро. Книга 4 (ЛП)
Голос Мел был неестественно тихим: - Блэк выдала тебе часть денег, а ты кинула их в лицо клиенту? – Я кивнула. – И Блэк хочет их обратно, естественно. – Я снова кивнула. – И я так полагаю, она уволила тебя?
- Нет, - мой голос был едва слышен. Он вырывался из горла неприятным скрипом. – Мне придется работать бесплатно, пока не выплачу весь долг, - я глянула на нее, без особо желания видеть выражение ее лица.
У Мел не было слов какое-то время, но затем на меня обрушилось все и сразу: - Эвери, тебе нужно пойти и забрать те деньги у Шона. Ты не должна терпеть это. Блэк не та, кому ты хотела бы быть должной. Тебе стоит…
Я подняла руку и оборвала ее: - Ни за что на свете не вернусь обратно к Шону и небуду умолять его отдать мне деньги назад, так что можешь дальше не продолжать.
- Сейчас не время для чувства собственного достоинства, Эвери.
- Ты не права, Мел. Сейчас как раз самое время для него, потому что это все, что у меня осталось. Я продала себя парню, которому нравилось играть с моими чувствами. Он заставил меня думать, что любит меня. Он заставил меня поверить, что вся моя дерьмовая жизнь… - мой голос оборвался. Не было сил выговорить это. Шон вдохнул в меня новую жизнь. Он дал мне повод ждать чего-то хорошего, зажег внутри меня маленькие лучики надежды. Я думала, что больше никогда не почувствую себя живой, а сейчас, когда я это ощутила, хотелось умереть. Эмоциональные всплески не для людей с разбитым сердцем. Я чувствовала, что распадаюсь на части.
Прижав пальцы ко лбу, я стала выводить круги по нему и сказала: - Эти остатки гордости – все, что у меня осталось. Я не собираюсь возвращаться к нему. Я не заговорю с ним больше, никогда – по любой причине. Буду стараться разгрести эту кучу.
Мел кивнула, но я могла видеть ее лицо – ни капли одобрения. Она обдумывала, как бы помочь все прояснить. После секундной паузы, она спросила: - Как много ты задолжала? Возможно, я могу одолжить денег. Лучше будешь должна мне, чем Блэк. – Она знала что-то неизвестное мне.
Я смотрела на нее с секунду, а потом покачала головой:–Там было достаточно, чтобы купить парочку машин, Мел. Спасибо за предложение, но я сомневаюсь, что у тебя столько есть. Плюс, тебе нужно оплачивать свои счета. Это была моя ошибка. И я должна сама все расхлебывать.
- Что она собирается делать? Ты ведь знаешь, парни Блэкумеют кое-что неприятное устраивать, так?
Я пожала плечами. – Мне уже все равно. Мне правда плевать. Я смирилась с этой хренью, поверь, - Мел выглядела шокированной. – Сделаю что угодно, так и сказала.
- Как ты можешь такое говорить? – она взвизгнула в шоке.
Я притянула колени к груди и обхватила руками свои ноги, не глядя на подругу. – А почему я не могу? Уже ничего не важно. Совсем ничего.
- Ты вообще слышишь себя? Ты не можешь позволить какому- то гавнюку испоганить себе жизнь. Он хотел лишь трахнуться, а ты отдала ему свое сердце. Он не заслуживает тебя, Эвери. Мне так жаль. Жаль, что я не могу все исправить за тебя, но говорить Блэк, что ты сделаешь все что угодно, - плохая идея. Есть парочка больных на голову ублюдковсреди ее клиентов. Они слишком шизанутые для меня, и уж точно будут для тебя. Плюс, в этом «все что угодно» можешь и подхватить все что угодно. Ты не готова, и нет, ты не захочешь знать, какое ужасное дерьмо они творят.
Я потерла глаза костяшками пальцев. – Какой еще выбор у меня есть? – Мел не ответила. Я убрала пальцы от лица и взглянула на нее.
- Иди и забери свои деньги у этого сукин сына. Скажи «верни-ка мне деньги обратно, чтобы мне не пришлось работать себе в ущерб».
Я склонила голову набок и посмотрела на нее взглядом «я лучше сдохну». Она фыркнула. – Хорошо, ты осознаешь, что это значит, так? Ты отдалась ему задаром. Если ты позволишь Шону потратить эти деньги, то получается, ты спала с ним бесплатно, а он в награду так трахнул твой мозг, как никто в жизни. Иди и верни эти чертовы деньги назад. – Мел была уже на ногах. Она прошла к шкафу и вытащила из него куртку, сразу надев ее.
- Ты никуда не идешь, так что сядь обратно.
Когда она нагнулась вниз, чтобы отыскать свои кеды, я повторила: - Нет. Мел, оставь это. Пожалуйста. - Я подошла к ней сзади. Когда Мел обернулась, я явственно ощутила мольбу в своих глазах. – Оставь это все в покое.
Она была не в себе. Я могла видеть, как ее тело трясло от гнева. Мел сжимала и разжимала ладони, сильно выдыхая. Ее палец был направлен мне в лицо. Она пыталась держать его прямо, но все еще очень злилась. Даже понимая, что она злиласьне на меня, было трудно поверить. Подруга прорычала в ответ: - Клянусь Богом, если я увижу этого придурка на улице, я лично размозжу ему череп.
Уголок моего рта дернулся: - Это было бы неплохо, возможно.
Мел хмыкнула. Напряжение медленно ушло из ее тела, а рука опустилась вниз.– Я сделаю ему татушку с помощью этого милого разделочного ножа, что я сперла у голого чувака. - Она рассмеялась. Звучало как-то по - сумасшедшему, но я рассмеялась тоже.
Я глянула на дверь. Ее слова, сказанные у двери, наконец-то дошли до моего сознания: - Ты говорила, что кто-то сейчас в моей комнате с Эмбер?
- Да, и ты не хочешь знать, кто это. Я не могу поверить в это сама, - Мел стянула с себя куртку и закинула обратно в шкаф. Та приземлилась на пол. Мел вылезла из своей обуви и захлопнула дверь шкафа.
- Что ж, сейчас я уже должна это знать.
- Нет, не должна. Это еще больше выбьет тебя из колеи, - Мел не смотрела мне в глаза. Ее брови были сильно приподняты,аж до середины лба. У меня было плохое предчувствие. Ей не нравилось то, что она знала. Поэтому она не хотела говорить мне.
Был только один человек, который так мог нас расстроить.
– Нет, - я вскрикнула, широко раскрыв глаза. Мои руки взлетели ко рту,когда я догадалась. – Она там с Марти?
Глава 3
- Ага, - ответила Мел со странным выражением лица. Одно ее веко дрожало, будто ей было противно. – Он был там всю ночь. Марти искал тебя и наткнулся на нее.
- Откуда ты знаешь? – спросила я, глянув на дверь и потом снова на Мел, - думала, тебя не будет всю ночь.
Мел пожала плечами. – Блэкотменила в последний момент. Я полагала, что буду на работе всю ночь. Когда я вернулась, написала Марти с предложением вместе потусить. Он ответил, что занят. Раз уж мне нечего было делать, решила повыводить из себя нашу тощую страхолюдину будет.Пошла вниз и стала колотить в ее дверь, - Мел замолкла на время и скрестила руки на груди, - угадай, кто открыл?
Тряхнув головой, я сказала: - Не могу в это поверить.
- Что ж, придется поверить – выходит, наш Марти самый что ни на есть натурал, хотя спать с Эмбер это еще не доказательство, как по мне, - Мел явно испытывала отвращение. Ее мнение о Марти опустилось ниже плинтуса.
