Кэролайн Барт - Сказки Большого озера

Она крутанулась на кресле в сторону Вэла.

– Попадаются и такие бизнесмены. – Она указала на него движением подбородка.

Майкл сел на край письменного стола и молча слушал Марго, поглядывая на Вэла.

– Это все, что ты хотела ему сказать? – спросил он кузину.

– Нет, не все! – почти весело проговорила она. – У меня есть предложение, от которого, я полагаю, он не сможет отказаться.

Вэл, все время смотревший в сторону, перевел взгляд на Марго.

– Насколько я знаю, – медленно начала она, – ты лишил Нэнси содержания на ребенка и расторг брачный договор.

Марго снова открыла папку и вытащила еще одну бумагу.

– Это договор, который ты сейчас подпишешь, – проговорила она тоном, не допускающим возражений. – У тебя есть счета, которые не будут облагаться конфискацией. По твоему основному бизнесу, мебельному, ну ты и сам знаешь. Так вот, половину ты переведешь на имя Нэнси, твоей бывшей жены.

– А что мне будет за это? – сразу подал голос Вэл.

– Сразу видно, деловой человек, – с иронией произнесла Марго. – А за это мы сохраним тебе яхту, которую ты пока еще не успел полностью оформить на себя. Лет через шесть-семь, когда ты вернешься из заключения, у тебя будет солидное движимое имущество. Ты понял меня? – Марго запальчиво тряхнула головой.

Майкл восхищенно посмотрел на кузину и развел руками.

– У меня нет слов, – пробормотал он. – Вот это деловая женщина!

Вэл опять опустил голову, повиснув на веревках, но через мгновение выпрямился.

– Освободите руки, я все подпишу.

11

Когда полицейская машина скрылась из вида, Майкл обнял Нэнси и крепко поцеловал ее. Потом, обнявшись, они медленно пошли к «ягуару» Майкла. Сзади, в трех шагах от них шла Марго, держа за руку Джонни. Она рассказывала ему об Атлантическом океане, об островах, на которых водятся очень большие черепахи, а в мелких лагунах плавают золотые рыбки.

– Те, которые бывают в аквариумах? – уточнил Джонни.

– Они в аквариумы попадают из этих голубых лагун, – уверила его Марго.

– И мы с тобой пойдем на твоей яхте на эти острова? – недоверчиво, но с надеждой проговорил Джонни.

– Пойдем обязательно! – твердо пообещала она.

– А маму возьмем с собой?

– И маму… вместе с Майклом.

Марго подошла к своей машине, Нэнси к своему форду, Майкл остановился рядом с ней и взял ее за руку.

– Вы с Джонни езжайте домой, – рассудил он. – И готовьте обед, все продукты в холодильнике. А я заеду по дороге на аэродром, надо расплатиться с пилотом, которому я обязан тем… – Майкл взял бледное личико Нэнси в ладони и поцеловал ее в грустные голубые глаза, – …что мы сейчас вместе, – закончил он.

– И всегда-всегда будем все вместе? – спросил подошедший к ним Джонни.

– Ждем вас на уик-энд к нам в «Парусный берег», – крикнула Марго в открытое окно своего «мерседеса», отъезжая со стоянки. – Там и отметим все события.

– Мы приедем! – хором закричали все трое.