Дайан Левинг - Нагадай мне счастье

— Аннабел, ну перестаньте. — Фиона обняла ее. — Может быть, его еще можно вернуть? Что вы такого могли натворить, что он ушел навсегда?

— Он просто мне не верит, — прошептала Аннабел. — А ведь главное в отношениях — это доверие. Без него ничего не получится. Я пропала, Фиона. Я больше никогда не буду счастлива!

12

Шейн сидел в комнате своей кузины и наблюдал, как ей укладывает волосы личный парикмахер. Диана то и дело зевала, прикрывая рот изящной ладошкой. Она не привыкла вставать так рано — всего-то час дня!

— Мы опоздаем на обед, — констатировал Шейн бесцветным голосом.

— Тебе же все равно туда не хочется, — произнесла Диана, косясь на него. — Так какая тебе разница, опоздаем мы или приедем вовремя?

— Может быть, я могу не ехать? Сомневаюсь, что кто-нибудь обидится на меня за то, что я не явился.

— Ты сам не понимаешь, что говоришь! — раздраженно воскликнула Диана. — Перкинсы — очень известная семья. От их приглашений не отказываются!

— Они меня даже не знают.

— Но мечтают познакомиться! Кстати, у них две незамужние дочери.

— Мне-то какое дело?

Диана взмахом руки отпустила парикмахера и всмотрелась в свое отражение в зеркале.

— Великолепно! Можете идти. — Она повернулась к Шейну и вздохнула, ни слова не говоря.

Он только раздраженно повел плечами. Его красивая кузина относилась к нему, как к собственному сыну, хотя была старше всего на два года. Диана была очень отзывчивой. Порой ее забота становилась чересчур навязчивой. Лучше бы он не приезжал в эту страну! Тогда он никогда не узнал бы Аннабел!

— Ты сам не свой в последние несколько дней, — произнесла Дебора. — Опять хандра? Снова думал о Мэгги?

— Я давно уже о ней не думаю, — рассерженно произнес Шейн.

— Так в чем же дело? — Дебора подошла к нему и погладила по плечу. — Еще вчера утром ты был таким веселым. А сегодня… Скажи, что происходит?

— Я послезавтра уезжаю в Англию, — произнес Шейн и отошел к окну.

— Так скоро?

— Я и так загостился.

— Тебе нельзя возвращаться. Еще слишком мало времени прошло, дорогой, — сочувственно произнесла Диана. — Тебе нужно полностью освободиться от мыслей о своей жене. И сходи еще раз к мисс Контэ. Она чудесный медиум и сможет тебе помочь.

Шейн вздрогнул при упоминании об Аннабел. Ему действительно надо срочно уехать. И чем быстрее, тем лучше.

— Я не нуждаюсь в услугах гадалки!

— Но ты ведь сам говорил, что был поражен результатами общения с ней!

Он говорил? Да, верно. Нужно же ему было как-то объяснить свое отсутствие по вечерам. К тому же он действительно был поражен… Интересно, солгала она, когда сказала, что видела его жену? Разговор Аннабел с подругой совсем выбил его из колеи. Она медиум или нет? Вроде бы сама Аннабел призналась, что не обладает способностями экстрасенса. Однако ведь смогла она угадать последнее желание Мэгги и описать ее любимую одежду…

— Шейн, что с тобой? — спросила Диана. — У тебя такое выражение лица, словно ты вот-вот расплачешься.

Он глубоко вздохнул.

— У меня плохое настроение, дорогая кузина. Не обижайся на меня. Сейчас от разговоров со мной мало толку. Поедем уже на этот обед. Вот только… Не возражаешь, если я на пару минут забегу в одну контору?

— На какой улице? — спросила она, возвращаясь к зеркалу, чтобы подкрасить губы. — Если где-то в центре, то, быть может, я успею побродить по магазинам?

— Тогда мы приедем не к обеду, а к ужину, — усмехнулся Шейн.

— Тогда я просто подожду тебя в машине, — согласилась Диана.

Они выехали через двадцать минут. Шейн вышел из автомобиля по дороге и забежал в здание, где находилось детективное агентство.

— Добрый день, мистер Эсмонд! — приветствовал его детектив по фамилии Браун, худой высокий мужчина с изможденным лицом. — Хорошо, что вы заглянули.

Шейн сел в кресло для посетителей и выжидательно взглянул на Брауна.

— Есть новости?

— К счастью, да. Мы наконец раскопали подробности из жизни Аннабел Контэ. Весьма интересная личность, надо сказать.

— Что же вы выяснили? — нетерпеливо спросил Шейн. — Мне нужно знать абсолютно все.

Детектив подал ему небольшую папку.

— Вот здесь — описание ее жизни. Я расскажу вам обо всем кратко. Мисс Контэ с отличием окончила престижный колледж, ее специальность — психология. Сразу же после окончания учебы вышла замуж. Весьма неудачно. Муж ее поколачивал. Она развелась и переехала в другой штат, сменила фамилию. Вполне официально и с разрешения властей, надо сказать. Ни с того ни с сего увлеклась спиритизмом и прочей чепухой. Даже открыла у себя кое-какие таланты и получила лицензию. Позже она познакомилась с Деборой Роут, женщиной небогатой, но из весьма достойной семьи. Они сдружились и открыли совместный бизнес, который выглядит так: мисс Роут поставляет мисс Контэ клиентов. Та проводит свои сеансы и получает за это деньги.

— Все? — спросил Шейн.

Детектив пожал плечами.

— Ну практически. Мисс Аннабел Контэ исправно платит налоги и, судя по всему, неплохо зарабатывает, потому как ее клиенты — богатые люди. Она не замечена ни в чем незаконном. Правда, во время учебы в колледже мисс Контэ состояла в театральном кружке и даже работала ассистенткой у одного фокусника. Ну так это неподсудное дело… Вот теперь точно все.

Шейн потер переносицу.

— И никто никогда не обвинял ее в шарлатанстве?

— Не было такого, — развел руками Браун. — Я же говорю, ее деятельность вполне законна. Клиенты довольны. Признаться, мне самому интересно, как на мисс Контэ за почти два с половиной года работы не поступило ни одной жалобы. Видимо, ей исключительно везет.

— Или она просто умеет выбирать клиентов, — кивнул Шейн. — Так вы говорите, что у нее действительно есть экстрасенсорные способности?

— Трудно сказать. В так называемой школе медиумов, в которой она проходила курс обучения, утверждают, что бездарей у них не водится. И все же мы знаем, какой у нас в городе процент шарлатанов, которые занимаются тем же самым, что и мисс Контэ. Вот только они регулярно имеют проблемы с полицией, а она нет.

— Нечего не понимаю… — Шейн был обескуражен. — Я бог весть в чем ее подозревал.

— Простите, если разочаровал вас, — грустно сказал Браун.

— Но почему тогда она так упорно скрывает свое прошлое? Зачем сменила фамилию?

— Ну, у меня есть кое-какое объяснение, уж не знаю, насколько оно близко к истине. Некоторые женщины после тяжелого развода пытаются начать жизнь с чистого листа. Мисс Контэ не стала исключением. Да и к тому же, подумайте, она могла бояться, что кто-нибудь узнает о ее дипломе психолога.