Барбара Делински - Тайные мечты

От комплимента Гидеона Крис бросило в жар.

— Спасибо. Ты тоже, — ответила она, едва справляясь с эмоциями. Испытывая непреодолимое желание до него дотронуться, она сцепила пальцы в замок. — Давай сюда пальто.

Гидеон снял пальто, и Крис повесила его на ближайшую вешалку.

— Где Джил? — спросил он шепотом.

— Наверху, — ответила она так же тихо.

— Она знает, что я здесь?

— Должно быть, она слышала звонок в дверь.

— У нас есть время для поцелуя?

— Совсем немного.

— Я не уверен, что быстро управлюсь. Я думаю об этом вот уже десять дней. — Его голос сорвался. Гидеону потребовалось усилие, чтобы не наброситься на Крис прямо на пороге. — Знаешь, что у меня сейчас на уме?

Вопрос заставил Крис покраснеть.

— Я думаю о влажной, сладкой…

— Эй, вы, там, — послышался голос Джил, спускающейся с лестницы. Она быстро сбежала со ступенек, последние шаги заглушил ковер. — О чем это вы тут шепчетесь?

Крис почувствовала себя так, словно ее застукали за каким-то неприличным делом. Ей понадобилось немного времени, чтобы взять себя в руки и осознать, что ничем недозволенным она не занималась.

— Гидеон говорил вещи, которые такие молодые и нежные ушки, как у тебя, определенно не должны слышать, — ответила Кристин, нарочно растягивая слова. — Дорогая, сделай одолжение, составь, пожалуйста, компанию нашему гостю, а я тем временем принесу закуску.

Гидеон засунул руки в карманы и оттопырил их так, чтобы Джил не заметила его возбуждение.

— Нужна помощь? — спросил он у Крис. К Джил он обратился с другими словами: — Ты, конечно, можешь думать, что я один из тех бесполезных мужчин в доме, но это не так. Я очень хозяйственный и знаю, как управляться по дому. Я могу и яичницу сделать, и сливки взбить, и кофе сварить.

— Ты бы мог нам пригодиться чуть раньше, — сказала Джил. — Маме пришлось разворошить две упаковки фаршированных грибов, пока она наконец не добралась до единственной свежей. Вообще — то это было ее фирменным блюдом. Но это только полбеды. Мама еще пережарила мясо.

— Наверное, ее мысли были чем-то заняты, а? — спросил Гидеон, довольный своим предположением.

— Пожалуй, ты прав, — ответила Джил и сделала шаг назад. — Ну, как я выгляжу?

— Сногсшибательно, — честно сказал Гидеон, поглядев на девушку. — Классная юбка. Да и свитер просто супер. А какие ножки! На вечеринке будут парни?

— Ну конечно, — закатила глаза Джил. — Я уже достаточно взрослая для таких вечеринок.

Гидеон и сам это прекрасно понимал. Там, где он рос, пятнадцатилетние девчонки занимались не только тем, что ходили по вечеринкам. Конечно, он был уверен, что Джил не такая. Здравый смысл подсказывал, что Крис никогда такого не допустит.

— Все ребята будут у твоих ног. — Гидеон ощутил странное чувство гордости за чужого ребенка. — Твоя прическа просто великолепна.

— А мне совсем не нравится.

— Мне кажется, что все замечательно.

— По-моему, черт-те что, — продолжала настаивать Джил. — Я думаю, что мне не хватает какой-нибудь брошки. Или пары сережек. Мам!.. — Джил громко позвала мать, но в этом не было необходимости, потому что Крис уже вошла в комнату.

— Не кричи. Я уже здесь, — обратилась она к дочери. — Пока еще ничего не готово. Надо немного подождать, — сказала Крис Гидеону.

— Мам, мне нужно что-нибудь большое и серебряное.

— Это для прически и ушей, — пояснил Гидеон хозяйке дома, которая несколько растерянно смотрела на дочь.

— Если мне не изменяет память, я тебе уже давала что-то серебряное. — Кристин вспомнила об одном браслете, который не видела уже несколько месяцев. — Ты, кстати, назад не вернула. Я разрешаю тебе что-нибудь у меня брать только при условии, что на следующий день ты все вернешь.

— Она такая придирчивая, — обратилась Джил к Гидеону. Потом отвернулась и зашагала по лестнице наверх, оставив Крис и Гидеона наедине.

— Как думаешь, сколько она там просидит? — спросил шепотом Гидеон.

— Пять секунд, — ответила Крис.

— Можно я возьму заколку, которую ты купила прошлым летом? — раздался сверху голос Джил.

— Я думала, ты искала что-нибудь серебряное.

— Но она так подходит к серьгам.

— И стоит она как чугунный мост, — сказала Крис, посмотрев на Гидеона. — Джил давно хотела взять что-нибудь из моего набора. Когда я его только купила, у нее сразу загорелись глаза. Я полагаю, она решила воспользоваться случаем.

— Ты можешь ей отказать, — предложил Гидеон.

Кристин тихо фыркнула и обратилась к Джил:

— Только если ты будешь очень-очень аккуратной. — Она встретилась взглядом с Гидеоном. — Не надо на меня так смотреть.

— Ты всегда так быстро сдаешься?

— Нет. Просто дело всего лишь в какой-то заколке и сережках. Если бы она попросила бутылку джина, то я бы, конечно, ей отказала. То же самое касается и сигарет, и наркотиков, если бы я хранила в доме что-нибудь из этого.

Гидеон посмотрел в сторону духовки.

— Думаю, что грибы уже готовы.

— Я минуту назад их проверяла.

— Посмотри еще разок, — сказал Гидеон и повел ее в дальний угол кухни. Оказавшись там, он прижал Крис к тумбочке, наклонился и так страстно прильнул к ее губам в жадном поцелуе, что настойчивые крики Джил не смогли его остановить.

— Мам! Ты меня слышишь?

С недовольным стоном Гидеон заставил себя оторваться от Крис и шагнул назад. Кристин почувствовала сильное головокружение, будто только что скатилась вниз по перилам винтовой лестницы. Она одновременно испытывала сильное возбуждение и раздражение. Через мгновение Крис пришла в себя.

— Что?

— Где набор?

Кристин тихо застонала и закрыла глаза, потом встряхнула головой, с укоризной посмотрела на Гидеона и отошла от тумбочки. Джил уже была на лестнице.

— Просто скажи мне, где он лежит, — попросила Джил.

— Уже иду, — безразлично пробормотала Крис. Она и сама не могла вспомнить, где лежал этот набор. Ей понадобилось несколько минут, чтобы проверить все ящики. Наконец она нашла заколку и серьги и протянула их дочери. — Только, пожалуйста, очень-очень осторожно.

— Хорошо, — заверила ее Джил. — Смотри, они прекрасно подходят к моему наряду.

Кристин понимающе улыбнулась. Она знала, что дочери подойдет почти все что угодно. Но в некотором смысле Джил была права. Сине-зеленые завитки заколки красиво сочетались по цвету с ее свитером.

— Ладно, — сказала Крис, потирая руки. — Теперь ты готова? Или нужно еще что-нибудь?

— Нет. Спасибо, мам.

— Если будешь пользоваться моими духами, что ты и так частенько делаешь, запомни, что достаточно всего одного пшика. Ты же не хочешь, чтобы на вечеринке от тебя все шарахались.