Эйлин Колдер - След в жизни

— Ты думаешь? — запинаясь, произнесла она, машинально положив руку на живот.

— Ты расцвела, — убежденно заявил он. — Беременность тебе идет.

— Ты мне льстишь.

— Нет, я всегда говорю только правду. — Эти слова, произнесенные дразнящим тоном, всколыхнули всю боль в измученной душе Кристи. Конечно, он просто дразнит ее. — Похоже, мне повезло, что я тебя застал, — заметив сумочку на ее плече, произнес Луис.

— Да, я думала, что это такси.

— Могу послужить и в этом качестве, — усмехнулся он. — Куда ты собиралась?

— На встречу с Марком, — после долгой паузы призналась она.

Спохватившись, что ее хозяйка беззастенчиво подслушивает разговор, Кристи встревоженно обернулась. Она оказалась права. Миссис Боуи во все глаза рассматривала Луиса, и изумление было написано на ее любопытном лице.

— Ну так что, тебя подвезти? — как ни в чем не бывало повторил он свое предложение.

— Спасибо. — Она в нерешительности застыла, боясь согласиться. Так хотелось подольше побыть в обществе Луиса, пусть это ни к чему и не приведет. В конце концов Кристи отказалась:

— Я уже заказала такси…

— Ерунда. Я сам отвезу тебя, куда пожелаешь! — И, взяв Кристи за локоть, Луис мягко, но настойчиво повлек ее прочь от двери.

— Ты давно вернулся? — подчинившись, со вздохом спросила Кристи.

— Позавчера.

— Понятно.

Стало совсем грустно. Луис явно не торопился увидеть ее. А что еще можно было ожидать? Нельзя хотеть слишком многого.

Он предупредительно распахнул перед ней дверцу.

— Сегодня утром я звонил Линнам. Я считал, что ты там, и очень удивился, когда мне сказали, что ты с ними не живешь.

— А я не знала, что тебя так легко удивить…

— Так что происходит? — Луис был очень серьезен.

— Ничего особенного, — небрежно бросила Кристи, усаживаясь в машину.

Она наблюдала, как Луис обошел машину и сел на место водителя. Однако он не стал заводить двигатель.

Кристи недоумевала, чего ради ему так не терпится узнать подробности ее отношений с Марком. Был только один ответ, в который она отказывалась поверить. Неужели все-таки она ему не безразлична? Неужели он действительно был расстроен, когда говорил о том, что она снова будет жить со своим мужем?

Опять, опять бесплодные надежды… Разве можно с уверенностью определить состояние человека, с которым говоришь по телефону и которого к тому же плохо слышно?

Кристи пристально взглянула на Луиса, пытаясь прочитать по его лицу хоть что-нибудь. Однако мысли его были запрятаны слишком глубоко, и глаза хранили обычное спокойное выражение.

— Как поживает Томас? — На самом деле она хотела, пускай косвенно, получить хоть какую-нибудь информацию о Кэтрин.

— Отлично, — отозвался Луис. — Самое прекрасное в том, что он теперь будет жить вместе со мной.

— Неужели? — Кристи широко раскрыла глаза, в отчаянии пытаясь оттянуть осознание горькой истины, которая скрывалась за этим сообщением.

Луис кивком подтвердил свои слова:

— Мы с Кэтрин все как следует обсудили и пришли к выводу, что так будет лучше всего.

Кристи потрясенно смотрела на него, чувствуя полное опустошение и глубочайшее разочарование. Она готовила себя к такой развязке, но потрясение все равно было слишком сильным.

— Мы решили… — продолжил Луис.

Она перебила его прежде, чем он перешел к невыносимым для нее подробностям. Боясь, что у нее не хватит сил выслушивать их, Кристи поспешно произнесла:

— Я очень рада за тебя, Луис. — Несмотря на все ее усилия, голос дрожал и звучал совсем неестественно.

— Рада, но не особенно заинтересована? — обиженно переспросил он.

— Я этого не говорила. — Кристи отвернулась. — У меня собственные проблемы и, если честно, нет сил вникать во что-нибудь еще.

— А мне ты не желаешь о них рассказать?

Если бы так не болело сердце, Кристи наверняка бы громко расхохоталась. Что ему сказать? Что она любит его и надеялась на ответное чувство?

Луис чертыхнулся сквозь зубы и нажал на газ.

— Кристи, не води меня за нос. Я считаю, что ты должна мне все рассказать про свои отношения с Марком.

Она подскочила как ужаленная:

— Ничего я тебе не должна! — Она почти потеряла контроль над собой. — И ты не имеешь права совать свой нос в мои дела!

— В данный момент я затрудняюсь определить, на что я имею право, а на что нет. Мать Марка показалась мне очень расстроенной, когда я звонил им сегодня утром, и она не разрешила мне поговорить с ним. Так что я хочу знать, что, черт возьми, происходит?

Неожиданно Кристи поняла причину его появления и его гнев. Луис боялся, что она рассказала Марку о том, что произошло с ними. Эта последняя капля переполнила чашу ее терпения.

— Так вот зачем ты явился, — с горькой усмешкой медленно произнесла она. — А я сначала не поняла. Когда я увидела тебя перед дверью, то на секунду подумала, что тебе просто захотелось меня увидеть… что я хоть что-то для тебя значу. — Кристи засмеялась, но смех ее больше походил на рыдание. — Надо же! Ты считаешь, что родителям Марка не безразлично, с кем я встречаюсь… или сплю. — Она тряхнула волосами. — Можешь расслабиться, дорогой. Твоей замечательной дружбе с Линнами ничего не грозит. Про нас с тобой я ничего не говорила… Но если бы и сказала, то на отношении Марка ко мне это бы не отразилось. Потому что я уже давно ему безразлична. — Наступила гнетущая тишина, и Кристи медленно приходила в себя, не понимая, откуда в ней взялся такой всплеск эмоций. Жизнь несправедлива, и с этим бесполезно бороться. — Мне кажется, мать Марка подозревала, что у нас с ним не все гладко, еще в самом начале нашего брака. — Сейчас она говорила почти спокойно. — Видишь ли, все дело в том, что твой чудесный Марк Линн меня никогда не любил. Он на мне женился-то лишь для того, чтобы забыть свою первую любовь, а когда узнал о моей беременности, то прямо заявил, чтобы я сделала аборт и что наш брак окончен. Ему не нужна ни я, ни ребенок. — Кристи горько улыбнулась. Как ни странно, но ей стало легче после того, как она выговорилась. — Так что Марк, будь он здесь, с облегчением сам толкнул бы меня в твои объятия.

Черты лица Луиса исказились, и он повернулся к Кристи так, словно хотел обнять ее. Она выставила вперед руки, словно защищаясь. Пусть побережет свою жалость для кого-нибудь другого. Сейчас Кристи ненавидела его так же, как и Марка Линна, а может, даже еще сильнее.

— Не трогай меня! — выкрикнула Кристи и отвернулась, так как слезы выступили на глазах, а она меньше всего на свете хотела показать свою слабость. — Пожалуйста, останови машину, я выйду.