Мишель Дуглас - Сюрприз для лучшего любовника
«Скажи «да», идиотка!»
– У тебя уже было два неудачных брака. Почему я должна рисковать?
Один уголок его рта поднялся.
– Может, потому, что ты меня любишь?
«Откуда он это знает? Неужели это так очевидно?»
– И потому, что я люблю тебя.
У Эдди задрожали колени.
– Что заставило тебя пересмотреть свое отношение к браку?
– Когда ты уехала из Мюнхена, в моей душе образовалась пустота, которую я ничем не смог заполнить. Я понял, что ты нужна мне как воздух. Также я понял, что для того, чтобы стать достойным тебя, я должен отказаться от мести. Порвать с прошлым и начать смотреть в будущее вместе с тобой. Я люблю тебя, Эдди. Все, что у меня есть, принадлежит тебе. – Он заглянул ей в глаза. – Ты выйдешь за меня замуж?
– Да, Флинн, – прошептала она, чувствуя, как ее сердце наполняется радостью. – Ты мой, а я твоя. Мой дом – твой дом.
Тогда они обнялись и прильнули друг к другу губами, вложив в этот поцелуй все то, что невозможно было выразить с помощью слов, а потом взялись за руки и пошли в дом.
Примечания
1
Спасибо и добрый день (нем.).
2
Извините (нем.).
3
Добро пожаловать (нем.).
4
Да! (нем.)
5
Фантастически! (нем.)
6
Кемпдрафтинг – уникальный и очень популярный в Австралии вид спорта, смысл которого заключается в работе всадника на лошади с крупным рогатым скотом.
7
Гинем – легкая хлопчатобумажная или льняная ткань в полоску или клетку.