Лаура Дэниелз - Мелодия SMS

Однако приподнятое состояние духа помешало Джем оценить всю степень насмешки. Она рассуждала совсем по-другому. Всего несколько дней назад у нее не хватило бы смелости даже мечтать о том, что сейчас происходит наяву. Поэтому она осталась глуха к иронии своего второго «я».

– Воспользоваться твоим гаражом? – произнесла Джем, изображая раздумье. – Не знаю, удобно ли…

– Удобно! – заверил ее Тони. – У меня большой гараж, рассчитан на два автомобиля. К тому же в субботу он будет пустовать, потому что на моем «мерседесе» мы уедем за город. – После небольшой паузы он добавил оживленным тоном человека, которому все больше нравилась пришедшая в голову идея: – И как это я сразу не догадался предложить подобный вариант!

Вообще-то под словом «удобно» Джем подразумевала совсем другое, однако разубеждать Тони не стала.

– Ну если так… – сказала она, – тогда назови свой адрес. – Как будто ей и без того не было известно его местожительство! Так-то оно так, только Тони вовсе незачем знать, что она обладает подобной информацией.

– О, пожалуйста! – весело воскликнул он. – Я живу на Поттер-стрит, дом номер двадцать девять.

Затем Тони объяснил, как к нему проехать, о чем Джем тоже имела представление, потому что однажды ей уже довелось проделать этот путь.

– Все ясно, – сказала она. – В субботу приеду. Часов в одиннадцать тебя устроит?

– Вполне. Буду ждать. А сейчас… до завтра.

– Да, – улыбнулась Джем. – До встречи.

15

Как и намечалось, они отправились в субботу в загородное кафе «Королевский бор», но до того произошло столько событий, что Джем казалось, будто минул не день, а месяц.

В пятницу утром она уже без всяких эмоций, скорее машинально, отправила Тони с вновь приобретенного сотового телефона очередное сообщение с новой порцией любовных признаний. Затем села в «лендровер» и отправилась на автодром.

Сначала все шло примерно так же, как и накануне: Тони и Харрис тренировались, Джем вновь дежурила на своем наблюдательном пункте, а обе команды гонщиков коротали время, сидя на врытых в землю скамейках.

А потом вдруг словно тронулась с кручи снежная лавина.

Все началось с того, что прямо на глазах Джем автомобиль, которым управлял Харрис, вдруг как-то странно вильнул, изменил направление и на всем ходу понесся в сторону небольшого, на две трети скрытого рощей пригорка. Идущий следом на «ауди» Тони начал тормозить, и, видя все это, Джем схватила рацию – с ее легкой руки сейчас в команде появилось подобное новшество – и вызвала Майка.

Все заняло не более нескольких секунд, однако к моменту окончания молниеносного разговора и «бентли», и «ауди» скрылись за деревьями. Почти не сомневаясь в том, что что-то случилось, Джем рванула на «лендровере» в сторону рощи. Впрочем, ей тут же пришлось понизить скорость, потому что путь пролегал по маршруту, изобилующему кочками, ямами и ухабами, а она отнюдь не являлась профессиональным гонщиком. Собственно, вообще никаким не была. Поэтому, когда наконец добралась до рощи, на подходе был и пикап с полным кузовом техников.

Так уж вышло, что его Джем заметила первым и лишь потом увидела картину, заставившую ее похолодеть: «бентли» вновь лежал на боку. По-видимому, на высокой скорости взлетев на пригорок, он перевернулся. Возле него суетился Тони.

– Как Харрис? – крикнула Джем, выскочив из «лендровера».

Тони мельком оглянулся на нее и вновь стал напряженно всматриваться сквозь стекло внутрь салона «бентли».

– Сначала пошевелился, но сейчас, похоже, без сознания.

Через минуту подлетел пикап. Выпрыгнувшая из него вместе с остальными медсестра Джейн задала тот же вопрос:

– Как Харрис?

Тони повторил сказанное ранее, но Джейн уже и сама все поняла.

– Говорила же я ему, рано возобновлять тренировки! Тряска на ухабах ни к чему хорошему не приведет.

– Видно, он не справился с управлением, – произнес рядом Майк.

– Или потерял сознание прямо во время езды, – сказал кто-то из техников.

«Бентли» поставили на колеса, Харриса осторожно извлекли и положили на траву. Над ним склонилась Джейн. Благодаря ее усилиям спустя некоторое время Харрис открыл глаза, но взгляд его был словно устремлен в себя.

– Плохо дело, – негромко произнесла Джейн, оглянувшись на Тони. – Нужно срочно везти его в больницу. – Она посмотрела в сторону ведущей в город трассы и нахмурилась. – Пока довезем, столько времени уйдет… А если учесть красный свет на перекрестках…

Повисла напряженная пауза, и вдруг Джем почувствовала, что все смотрят на нее. В первое мгновение она не поняла значения происходящего, но затем сообразила, в чем дело: ее воспринимали как координатора действий и ждали от нее решения. Никто ведь не знал, что Джем придумала эту должность и убедила Майка в необходимости ее создания единственно для внедрения в ближайшее окружение Тони.

Который в эту минуту наравне с остальными с надеждой смотрел на нее.

От его взгляда в душе Джем словно что-то перевернулось. Игра игрой, однако сейчас под угрозой человеческая жизнь и следовало что-то срочно предпринять.

Ну давай, координатор, действуй! – прокатилось в ее мозгу.

Она стиснула зубы. Распростертый на траве Харрис выглядел таким беспомощным. Всего несколько дней назад точно таким Джем видела его с воздуха, находясь в…

Она вскинула взгляд на Тони.

– Вертолет! Что ты говорил про него? Он действительно у тебя есть?

– Верно! – воскликнул он. – Боже правый, я и забыл! Майк, ну-ка давай…

Но Майк уже набирал номер на сотовом телефоне. Коротко переговорив с кем-то, он кивнул Тони.

– Сейчас будет. Говорит, сюда лету несколько минут, а до города немногим больше.

Джейн облегченно вздохнула. Остальные снова посмотрели на Джем, и на этот раз в их взглядах сквозил оттенок восхищения. В самом деле, решение лежало на поверхности, однако никто, кроме Джем, почему-то не увидел его.

Тут она вдруг подумала еще об одной немаловажной детали.

– Джейн, не могла бы ты связаться с наиболее подходящим, по твоему мнению, госпиталем, чтобы Харриса приняли там без промедления?

– Ох как хорошо, что напомнила! – спохватилась та.

Она произнесла еще что-то, но Джем вдруг заметила на ухабистом маршруте автодрома нечто такое, от чего в ее желудке образовался холодок. Не может быть…

– Проклятье! – слетело с ее губ. – Только этого недоставало!

В следующую минуту она прыгнула в «лендровер» и быстро, как только могла, погнала его в сторону шоссе. Оттуда, тяжело переваливаясь на колдобинах тренировочной трассы, к роще полз телевизионный фургон.