Кей Мортинсен - Чаша судьбы

― Но, Дебора, — ошеломленно выговорил Витторио, застигнутый врасплох неожиданным натиском, — я не собираюсь жениться на Джемме.

― Зато она собирается, — зло произнесла женщина.

Внезапно Витторио пришла на ум шальная мысль. Ну нет, так просто он ее не отпустит. Пусть еще немного помучается, прежде чем получить развод, которого так добивается… К тому же, если и дальше все пойдет по плану, он убьет и второго зайца — избавится от дочурки Кричетти.

В глазах Витторио заиграли задорные огоньки.

— Дебора, — с видом искреннего сожаления произнес он, — я вынужден признаться тебе в одной страшной лжи.

Молодая женщина вздрогнула. Какую еще пытку готовит он ей?

— Видишь ли, когда я попросил тебя остаться здесь на десять дней, я недооценил ситуацию. Я сказал, что мне это нужно для торжественного вечера, но дело тут в другом. Можешь мне не верить, но твое присутствие понадобилось мне для другой цели. — Витторио сделал паузу. — Для того чтобы выставить из дома крошку Джемму. Она порядком надоела мне…

Надоела? Лицо Деборы вспыхнуло. Значит, он все-таки успел и с ней переспать?

Между тем Витторио как ни в чем не бывало продолжал:

— Я не хочу скандала, а он обязательно разразится, стоит только прямо указать Джемме на дверь. К тому же мама сильно расстроится, а в ее возрасте не следует волноваться. В твоих силах помочь мне. Ты останешься здесь еще на какое-то время, — Витторио неопределенно махнул рукой, — Джемма поймет, что ждать ей нечего и я не собираюсь разводиться. Тогда она уберется подобру-поздорову. Характер у нее, сама видишь какой, она с таким же успехом вобьет себе в голову, что ей нужен кто-то еще.

Витторио немного помолчал, затем в задумчивости произнес:

— Надеюсь, ты не против моего плана. Конечно, я не собираюсь тебя принуждать, но процедура развода бывает достаточно долгой. А ты говорила, что торопишься…

Дебора подумала, что с превеликим удовольствием влепила бы Витторио пощечину. Но так она только все испортит и никогда не освободится от мучений, которые приносит ей этот человек. Когда же он прекратит морочить ей голову? Давно уже следовало прислушаться к голосу разума, всеми правдами и неправдами добиться развода и навсегда выбросить Витторио из своей жизни…

А ведь она шла сюда совсем с другими намерениями. Если не сказать прямо, то дать понять Витторио, как сильно его любит, как готова на все, лишь бы добиться ответного чувства.

Витторио заметил, что отчаяние исказило красивое лицо Деборы.

Что я делаю? — пронеслось в его голове. Но разве Дебора не заслужила этого? К тому же только так я смогу избавиться от наваждения безумного желания, которое она вызывает во мне. Ведь ничего, кроме физического влечения, он не испытывал. Не должен испытывать. Вот уже год, как он запер на ключ свое сердце, и Дебора последняя из женщин, кому он его отдаст. Но она воспламеняет каждую клеточку его тела, и он не отпустит ее, пока окончательно не утолит свою страсть.

Внезапно у бассейна снова появилась Джемма. Она, очевидно, искала Витторио, но, заметив рядом с ним Дебору, в нерешительности остановилась, а затем опустилась в шезлонг. Решила притвориться, что не заметила их, а в действительности немного пошпионить за «счастливыми влюбленными».

Про себя Джемма покатывалась со смеху. Наверняка эта Дебора сейчас высказывает мужу, что не следует заигрывать в бассейне с молоденькими девочками. Жаль, что не слышно ее шипения. Витторио скоро устанет от бесконечного нытья жены и заскучает. А она как раз тут как тут. Чем она, собственно, хуже Деборы? Бедняжка! Старушке скоро стукнет тридцать. А на ее стороне молодость…

Девушка злорадно усмехнулась, продолжая исподтишка с интересом наблюдать за происходящим на террасе.

Обидно, что она опоздала на самое начало. Сейчас, кажется, «сцена ревности» подходила к концу. Они уже даже почти не говорят ничего друг другу, хотя отсюда хорошенько не разглядишь. Ну да, еще минута — и Витторио развернется и уйдет. Остается лишь надеяться, что Дебора как следует вывела его из себя.

Джемма с наслаждением потянулась.

После ссоры с женой Витторио обязательно захочется развеяться. Например, окунуться в прохладную воду бассейна. А уж она-то сумеет утешить его. Может, им отправиться сегодня вместе на прогулку? И девушка мечтательно закатила глаза, уже мысленно рисуя картины безоблачного счастья.

Ну скорее бы он уже ушел от этой идиотки. Но… что он делает?!

Зрачки ее расширились от удивления, а в следующую секунду она со злостью сжала кулаки. Да так сильно, что на ладонях отпечатались четыре полумесяца.

Обнимает эту самозванку? Да как он смеет? А как же сцена ревности? Ведь Витторио уже почти расстался с женой… Та приехала за разводом, это понятно, что бы ни придумывал сам Витторио…

Джемма поняла, что зашла слишком далеко в своих мечтаниях, и лицо ее покраснело от безудержной злобы.

Но синьора Патриция с такой уверенностью утверждала сегодня утром, что победа уже почти в ее руках. У Деборы отдельная комната, Витторио больше не спит с женой. И неудивительно, после того, как та с ним обошлась… И как ни старается он скрыть правду, ясно, что Дебора его бросила, убежав к любовнику. Так поговаривают в доме… Почему же он снова…

Не в силах больше сдерживаться, Джемма вскочила и побежала по дорожке в сад. Обогнув дом, зашла внутрь через кухню.

Синьора Патриция должна непременно узнать, что вытворяет неверная жена ее единственного любимого сына. Она найдет выход и утешит ее, Джемму.

Но в кабинете синьоры Патриции никого не оказалось.

Странно, подумала Джемма, она обычно целые дни проводит у себя. Может, спустилась на террасу? В таком случае там ее ждет зрелище не из приятных.

Увидев Марию с пустым подносом в руках, девушка обратилась к ней. Ответ горничной здорово ее озадачил.

— Уехала с синьором Кричетти?

Бестолковая прислуга! Вечно напутает фамилии! Что же за день такой? Все только и дожидаются момента, как бы ее позлить!

— Мария, вам разве не известно, что моя фамилия Кричетти?

— Да, конечно.

Глаза Марии лукаво заблестели. Джемма всегда задирала перед ней нос, впрочем, как и перед другой прислугой, поэтому в доме ее не любили. А тут такая замечательная возможность насолить бесцеремонной девчонке. Пусть научиться уважать других.

— Значит, вам известно, что синьор Кричетти — мой отец?

— Ну да.

— Но синьора Патриция не могла уехать с папой!

— Почему?

И в самом деле, почему нет? Родители развелись, когда Джемме не было и пяти.

— Вы не имеете право меня спрашивать. Вас не касается почему.