Элен Кэнди - Карточный домик

— Знаешь что… — Дженнифер попыталась найти подходящие слова, чтобы ответить чернокожей женщине, но замолчала, потому как поняла, что со всей студией ей не справиться.

— Отлично! — Бред поднялся с кресла. — Дженнифер, а вы знакомы с другом вашей дочери?

— Нет, — покачала она головой, — Лика не хочет меня знакомить. Она стесняется.

— Стесняется вас или своего друга?

— Друга, наверное. — Дженнифер пожала плечами.

— Тебя, конечно! — вылетело с последних рядов, — Ты себя в зеркале видела, курица?!

Бред пропустил реплику мимо ушей и ехидно улыбнулся.

— Может, спросим у дочери? Лика Ингнос! Встречайте!

Зал вновь зааплодировал. Снова зажглись красные софиты и заиграла музыка.

Через несколько секунд в студии появилась очень яркая девушка в кричащем наряде. Заметно, что молодая особа горела желанием привлечь к себе внимание окружающих. Ее юбка из голубого денима напоминала прямоугольник, в котором боковые стороны в пять раз меньше длины. Если бы в такой короткой юбке девушке пришлось что-нибудь поднять с пола, то все бы без труда разглядели ее нижнее белье. Что касается верха, то тряпочка ярко-зеленого цвета, которая обтягивала еще не сформировавшуюся до конца грудь, считалась у девушки топом. Прическа тоже соответствовала образу: длинные убитые перекисью безжизненные волосы спадали на загорелые плечи, а у лба поднимались в пышную челку. Что же еще в ней было вызывающим? Ах да, жвачка. Огромные розовые пузыри, которые без конца надувала Лика.

Можно сказать, что девушка была мультяшкой. Да, мультяшкой. Хорошее определение. Когда человек вызывающе яркий, яркий настолько, что режет в глазах, неадекватный, неестественный и чересчур жеманный, он превращается в мультяшку. Почему-то на ум сразу приходят мультфильмы Диснея. Однако Лика — это пошлая пародия на шедевры великого мастера. Девочка-нимфоманка, легкомысленная и непостоянная, персонаж из мультиков для взрослых.

Появилось ощущение, что ею как будто кто-то руководит свыше. Что определяет ее судьбу мультипликатор, дорисовывающий ее жизнь. И самое интересное, что она, Лика, в это верит. Верит, что никогда не случится с ней ничего плохого и страшного, ведь мультипликатор не даст в обиду свою героиню. Для нее все слишком просто. Наверное, она еще не успела открыть глаза, снять розовые очки, которые, кстати, подарил ей все тот же мультипликатор.

Лика Ингнос прошлась по студии и села в дальнее кресло, справа от матери. Девушка бросила на Дженнифер презрительный взгляд, словно пытаясь ей сказать: «Ну что ты притащилась сюда?» Потом она демонстративно забросила одну ногу на другую и, откинувшись на спинку кресла, раскрепощенно развалилась.

— Лика, — Бред снова сел на подлокотник кресла, на этот раз рядом с шестнадцатилетней девушкой, — как зовут твоего друга?

— Бо, — ответила она и выдула розовый пузырь из пухлых губок.

— Сколько ему лет?

— Тридцать пять.

— Где и как вы познакомились?

— В клубе. Он предложил довезти меня до дому. У меня тогда не было денег на такси. Я согласилась, — объяснила Лика.

Она прекрасно помнит тот вечер. Помнит машину Бо, заднее сиденье и как ногой пару раз — совершенно нечаянно, — в порыве страсти нажав на руль, просигналила.

— Ты спишь с Бо? — Бред улыбнулся и нагнулся к героине.

— Нет, а что? — соврала Лика, которая прекрасно знала, что на эти вопросы нужно лгать.

— Ты сейчас обманываешь.

— А ты что, свечку держал? — Лика напряглась и села прямо.

Зал загудел.

— Малолетка! — закричала Мисси. — Дрянь!

— Да пошла ты, черномазая! — ответила Лика и выставила средний палец, громко щелкая жвачкой.

— Что ты сказала?! — Мисси поднялась с места.

Бред подошел к Мисси, поднес ей микрофон и, опустив глаза, негромко захихикал. Над чем смеялся Бред, телезрителям было неясно, потому что на все слова Мисси наложили гудки.

Теперь казалось, что на фоне смеха в студии кто-то из операторов, державших камеру, забыл выключить телефон.

Пи-пи-пи…

Мисси не успокаивалась. Лика тоже. И вот Мисси подбежала к Лике, оттолкнула ее мать, которая пыталась защитить дочь, и как следует оттянула девушку за волосы.

— Мисси, успокойся. — Бред положил руку на плечо толстухи, когда та отошла от кресла на безопасное для Лики расстояние.

— Ты дрянь зубастая! — крикнула Мисси и, тяжело дыша, как будто выпуская пар ненависти, злобно посмотрела на девушку.

— Сама такая, стерва! — Лика поправила волосы и снова развалилась в кресле.

Ох как любил Бред таких женщин! Ведь благодаря этим перчинкам рейтинг программы рос!

Мисси, я тебя обожаю! — подумал Бред и нежно похлопал женщину по плечу.

Мисси немного успокоилась и села на свое место в первом ряду зрительного зала.

— Ну а теперь давайте дадим возможность мамочке познакомиться с будущим зятем! — Бред от удовольствия потер ладони и поправил галстук. Сейчас будет очень горячо, предвкушал он.

Опять фанфары и красные софиты. И вскоре в студии появился Бо, невысокий с комичной стрижкой, со стоящими дыбом волосами на лбу, как будто бы его только что ударило током. На Бо была гавайская рубашка темно-зеленого цвета с белым по краям коротких рукавов рисунком, голубые джинсы и подростковые кроссовки. Да, судя по внешнему виду, он ужасно хотел выглядеть моложе своих лет, однако все было тщетно. Он выглядел смешно.

Как только Бо сел в кресло, на него сразу же посыпались упреки и негодования зрителей в студии.

Бо поднял руки, пытаясь их успокоить.

— Извращенец!

— Не надо так, прошу вас! — сказал Бо и, взглянув на Дженнифер, побледнел, быстро отвернулся от матери своей подружки и закрыл лицо ладонями.

— Майкл? — Дженнифер наклонилась, чтобы разглядеть друга дочери.

— Привет! Как ты? — первое, что пришло в голову Бо.

— Это Бо, а не Майкл! — воскликнула Лика. — Вы что, знаете друг друга? Что-то я не врубаюсь.

— Ты встречаешься с моей дочерью? — Дженнифер потерла ладонями свои щеки, которые загорелись ярким румянцем. — Ты с ней спал? — убитым голосом спросила она.

— Бо, что ей надо? — Лика пыталась влезть в разговор, но мать ее резко и в грубой форме осекла.

— Ты с ней спал, черт подери?! — Дженнифер встала. Теперь в студии звучал только ее голос.

— Нет! — ответил Бо, или Майкл, или как там его.

— Ты не представляешь, что натворил! Лика моя дочь… А ты не припомнишь, что было семнадцать лет назад? Хорошо, я тебе напомню. Вечеринка у одноклассника Гаролда Хармса. Ты и я на втором этаже дома, в спальне его родителей. Ты помнишь это, Майкл? — Дженнифер подошла ближе к мужчине. — Я же сказала тебе потом, что беременна. Но ты и слушать не хотел! Да, я оставила ребенка. Я забыла о своих мечтах, а ведь я так хотела поступить в университет и стать психологом! Это была моя мечта. Но я отказалась от нее ради ребенка. — Дженнифер показала пальцем на Лику, которая на минуту перестала щелкать жвачкой. — Я воспитывала дочь одна!