Эллен Чейз - Тайна радости

Трэвис усмехнулся. Он оторвал правую руку от руля и сжал ей бедро.

– Не беспокойся. Я умею обращаться и с ними, и со шпаной.

Он умело управлял джипом, ведя его по одному из высокогорных зигзагов над морем.

– Подремли немного. Я думаю, сегодняшний праздник утомил тебя.

Кейси размяла спину, с улыбкой посмотрев на шапки гибискуса, покоящиеся у нее на коленях. Она собрала коллекцию огненно-красных цветов и вставила их в выдолбленный плод ананаса, служащий для питья. Вздохнув, Кейси с молчаливым укором уставилась на коробку передач, мешавшую ей прижаться к сильному телу Трэвиса.

День был наполнен музыкой, смехом, светом праздничных огней, великолепным ужином и изысканными винами. Ночь была романтически прекрасной. Даже пустынные тропики продолжали возбуждать радостные чувства, наполненные горячим океанским бризом, шелестом пальм и серебристым сиянием полной луны, висевшей в прозрачном синем небе, сверкающем зовущими звездами.

Через несколько миль Трэвис свернул на проселочную дорогу, которая вела к вилле. Скоро они окажутся в постели.

"В постели". Кейси машинально повторяла эти два слова, чувствуя, что прежняя решимость оставляет ее. Она облизала пересохшие губы, беспокойно заерзав на сиденье. Все-таки лучше бы было, если бы она осталась в квартире Кастильо в Акапулько, озабоченно подумала она. Неужели обязательно сексуальное продолжение и нельзя просто расслабиться и радоваться присутствию рядом Трэвиса…

Беспокойство и смятение испортили праздничное настроение. Тело Кейси было словно парализовано и оцепенело от знакомого страха. "Ты теряешь свою независимость! – кричал ей внутренний голос. – Твои фантазии околдовали тебя! Полудикие тропики и экзотика разбудили твои инстинкты, посадившие тебя на цепь, и ты готова идти на риск!" Действительно, в благопристойном Бостоне инстинкты никогда не управляли ее разумом.

Было бы безопаснее и проще оставить все как было, отчаянно размышляла Кейси. Если сегодня ночью они соберут урожай своих чувств, что принесет им завтра яркий свет дня?

Кейси трясущимися пальцами потерла вспотевший от волнения лоб. Она проиграла больше, чем могла себе позволить. Непохожая на смелых ныряльщиков, которых они видели вечером, она боялась совершить прыжок. Она по-прежнему была трусихой. Прошедшие недели, в течение которых она пыталась измениться, ничего не дали. Кейси по-прежнему была уязвима и чуралась своих чувств…

Она взглянула на Трэвиса. Он был совершенно поглощен ведением машины и не замечал напряженности, возникшей в поведении Кейси. Она хотела успокоиться и поговорить с ним, но слова застряли в горле… к тому же Трэвис выглядел таким уверенным в себе.

Страх перешел в раздражение, и Кейси продолжала накручивать себя. Опять она идет у кого-то на поводу словно бесхребетная медуза… Трэвис ничем не отличался от других людей. Он помыкал ею с самого начала. Он нарушил ее отдых, творчество, ее жизнь, а теперь он хотел еще и обладать ею.

Ну нет, она не позволит ему! Кейси выпрямилась и расправила плечи. Обида укрепила ее дух и вернула ей уверенность в собственной правоте. Она не допустит еще одного разочарования в своей жизни!

В конце концов, что знает она о Трэвисе Крэйге? Обычный человек, отзывчивый – но таким мог оказаться любой бостонский прохожий! Трэвис вполне мог быть бродягой или маньяком, или сексуальным извращенцем! Она крутила ручку дверцы. "Боже мой, с каким человеком я живу!"

– Приехали, – объявил хрипловатый голос Трэвиса, прервав мятущиеся мысли Кейси.

Она без его помощи вышла из машины и, поспешно пройдя вверх по боковым ступеням виллы, открыла дверь и вошла в тихий дом. Кейси включила свет, заполнивший комнату ярким янтарным сиянием. Она обернулась и строго взглянула на Трэвиса.

– Трэвис, – она откашлялась, пытаясь не обращать внимания на удушающий спазм в горле. – Я думаю, было бы лучше, если бы ты до отъезда в Мичиган остался на квартире в Акапулько.

Он изумленно поднял темную бровь.

– В одиночестве? – сухо спросил он, встав перед ней.

Кейси кивнула и заняла оборонительную позицию, уперев руки в бока.

– Все, что было, было ошибкой, – резко сказала она. – Мой приезд сюда – ошибка, мое разрешение тебе остаться тоже ошибка, а сегодняшняя ночь – еще большая ошибка.

Его карие глаза сузились, внимательно наблюдая за ней.

– Вместо того чтобы отдохнуть по дороге домой, я вижу, твое воображение без устали трудилось, – громко сказал Трэвис. – Смотри на вещи проще, милая. Сядь и позволь мне…

– Я не позволю тебе делать глупости! – рассерженно огрызнулась она. Кейси чувствовала, что у нее вот-вот начнется истерика. – Ты стараешься управлять мною, не давая мне этим возможности работать. Я независима и сама могу решать, и я решила, что не собираюсь вступать с тобой в интимные отношения.

– Кейси… – Трэвис протянул руку, обхватив ее за плечи, и легко, но убедительно потряс ее. – Скажи мне, Бога ради, что с тобой происходит?

Она попыталась высвободиться, но его пальцы крепко сжали ее поднятые плечи.

– Дай мне уйти, Трэвис, – дрожа, прошептала она. Глаза ее наполнились слезами.

– Ты ведешь себя очень глупо! – Он вновь встряхнул ее, а затем обнял ее сопротивляющееся тело и крепко прижал к себе. – Послушай меня, я ведь тебя люблю. Тут не о чем беспокоиться! – Трэвис наклонил голову и вдыхал с наслаждением свежий пряный запах ее волос. – Просто расслабься. Обещаю, что все будет хорошо.

Его руки заскользили вниз от ее плеч к талии.

Ее сердце колотилось как бешеный барабан.

– Пожалуйста, Трэвис…

В ее голосе была тревожная мольба, а плоть ее боролась с разумом, стремящимся пренебречь возбуждающими ощущениями, которые он вызывал в ней.

– Пожалуйста… что? – пробормотал он, теплым дыханием щекоча ей ухо. – Скажи мне, чего ты хочешь! – настаивал он, – Скажи мне, что доставляет тебе удовольствие.

Трэвис не ждал ответа. Он упрямо ловил ее губы своими жадными губами, а его сильный язык вкушал влажную свежесть ее рта, страстно стремясь к наслаждению.

Кейси попыталась отстраниться, но его сильные пальцы затерялись в ее волосах и захватили в плен ее голову. Поцелуи его опьяняли сильнее вина, которое она когда-либо пробовала. Его настойчивый язык истощал ее силы и подавлял сопротивление, воспламеняя ее собственные плотские желания.

Губы его спустились к нежной шее девушки.

– Кейси, ты – утонченная пытка для моей нормальной психики. – Голос его стал глухим, а дыхание – затрудненным. Он прижался лицом к ее шее. – Я никогда не встречал женщину, которую хотел бы любить больше, чем тебя.

Кейси стояла в затемненной гостиной с искаженным мукой лицом. Слезы катились по ее щекам.