Джессика Харт - Временная секретарша

— Я знаю, — сказала Стелла, — но ему нужно было думать не только о себе, у него есть Алекс. Я годами твердила ему, что в доме должна быть женщина, и посмотрите, как девочка изменилась! Я никогда не видела ее такой оживленной. И Финн говорит, что это все благодаря вам. — Она улыбнулась Кейт. — Но он пока еще не понимает, что главная перемена произошла в нем самом. Годами я наблюдала, как он прячется за своей невидимой стеной, не подпуская к себе никого, но вы разбили его защиту. Раз уж вам удалось заставить его приютить эту смешную собачку!.. Финн на дух собак не переносит.

— Думаю, он любит Дерека больше, чем это может показаться с первого взгляда, — согласно произнесла Кейт.

— Это только подтверждает мои слова! — воскликнула Стелла, поднимаясь. — Я много лет не видела его таким счастливым, и это благодаря вам. — Она обняла Кейт, и в ее глазах стояли слезы. — Финн этого, конечно, не скажет — вы же знаете, какой он, — но он очень вас любит. Это видно по глазам.

И где же хваленая проницательность Стеллы!

Кейт знала, что Финн не любит ее, но он действительно выглядел счастливее, это она видела и сама. После приезда Стеллы они редко оставались наедине, кроме того времени, когда каждый вечер закрывали за собой дверь спальни. Но тогда им было не до разговоров. Все было сказано еще в первую ночь.

Для них обоих время летело быстро. Кейт не забывала напоминать себе, что все это лишь временно. Она не хотела портить впечатление от их долгих ночей и не напоминала Финну о реальности. У них будет время подумать обо всем, когда Стелла уедет в Канаду.

Но Кейт все больше влюблялась в Финна. Когда она смотрела на него в самой обычной обстановке, как он вел машину или надевал очки, у нее перехватывало дыхание, а ее сердце сжималось от желания подойти к нему, дотронуться до него, обнять и тихо попросить, чтобы они пошли в спальню прямо сейчас.

Стелла была требовательной гостьей, но Кейт она понравилась. Конечно, порой она могла быть чересчур резкой или бестактной с Алекс, но было ясно, что она обожает брата. Когда Кейт сказала о вечеринке Фиби по поводу их помолвки, Стелла пришла в восторг.

— Это замечательная идея! — воскликнула она. — Если бы я не видела, что вы по уши влюблены друг в друга, я бы не поверила, что вы вообще собираетесь пожениться. Вы не строите никаких планов. Вы хотя бы назначили дату свадьбы?

— Нам некуда спешить. — Финн бросил взгляд на Кейт.

— Но и тянуть время не резон, — упрямо сказала Стелла. — Вы оба уже достаточно взрослые свободные люди и уже живете вместе. Почему бы вам, наконец не пожениться?

— Это дело только мое и Кейт, — сжав зубы, ответил Финн.

— Конечно, но вы могли бы подумать и о других людях. — Стелла не собиралась сдаваться. — Если вы предупредите нас заранее, Джефф и дети тоже смогли бы приехать. Я уверена, и родители Кейт хотят знать, когда состоится свадьба.

— Они сейчас в отъезде, — вставила Кейт, хватаясь за возможное оправдание. — Это одна из причин, почему мы ждем. Я еще не сказала им о Финне.

— И к чему такие секреты? — пробормотала Стелла. — Хорошо хоть ваши друзья все понимают правильно. Если доверить, все только вам двоим, это не произойдет никогда.

— Стелла, пожалуйста, прекрати вмешиваться в нашу жизнь. Кейт и я, абсолютно счастливы.

— Если не хотите думать о себе, тогда подумайте хотя бы об Алекс.

— Алекс тоже устраивает, как обстоят дела, — теряя терпение, ответил Финн. — Правда, Алекс?

— Д-да, — осторожно согласилась девочка. — Но было бы лучше, если бы вы с Кейт действительно поженились, — добавила она, поставив их в тупик. — Тогда я точно буду знать, что Кейт останется навсегда, и будет присматривать за Дереком.

Стелла бросила на брата торжествующий взгляд.

— В твоей дочери больше здравого смысла, чем в тебе. Я бы не стала делать собаку приоритетом, но во всем остальном она права. Ты можешь потерять Кейт, а ведь ты этого не хочешь, верно?

— Нет, — тихо согласился он. — Я этого не хочу.

— Эй! — Кейт подумала, что пора разрядить атмосферу. — Я никуда не собираюсь. Это очень красивый дом, а Дерек замечательная собака, да и вы двое тоже ничего, — добавила она, подмигивая Алекс. — Почему бы мне, не остаться насовсем?

К ее удивлению, девочка встала со своего места и подошла к ней.

— Ты обещаешь? — спросила она.

— Обещаю, — сказала Кейт, обняв ее и желая, чтобы это действительно было правдой.

— Все будет как надо, — произнесла Фиби, когда на следующий день они разговаривали с Кейт по телефону. — Оденься соответственно.

— Белла сказала, что будет просто ужин.

— Нет, мы решили устроить настоящую вечеринку, раз уж вы с Финном впервые встретились у нас.

— Фиби, мы встретились на работе!

— У нас вы в первый раз встретились в неофициальной обстановке, — твердо заявила ее подруга. — И мы хотим устроить для вас настоящий праздник.

— Фиби, — сказала Кейт, понижая голос, на случай если Стелла неожиданно войдет в кухню. — Ты помнишь, что мы с Финном не по-настоящему помолвлены? И что вечеринка всего лишь фикция для его сестры?

— Конечно, помню, — произнесла Фиби с достоинством. — Но это вовсе не значит, что все не должно выглядеть подобающим образом.

— Ладно, но не увлекайтесь слишком! Фиби притворилась обиженной.

— Кому ты это говоришь?

— И следи за Беллой, — сказала Кейт. — Стелла, кажется, поверила в нашу помолвку, но она не дура, у нее могут появиться подозрения, если вы перестараетесь с этим обедом.

— Расслабься, — успокоила ее Фиби. — Все будет в порядке!

Кейт не была так уверена. Она обожала своих подруг, но сильно нервничала по поводу предстоящего вечера. И так было непросто притворяться перед Стеллой, не говоря уже о том, что придется это делать на глазах у своих самых близких друзей. Они будут следить за каждым их движением, им нетрудно будет понять, что она по-настоящему влюблена в него.

— Лучше бы мы этого не делали, — вздохнула она.

В зеркале его спальни она видела отражение Финна, надевавшего рубашку. Оттого, что они теперь переодевались в одной комнате, у Кейт до сих пор бегали мурашки.

— Я бы и сам предпочел остаться дома, но Стелле не терпится сходить в гости. — Финн вздохнул. — Кажется, она надеется на поддержку нашей компании, чтобы заставить нас поскорее пожениться.

— Все стало, как-то слишком сложно, — сказала Кейт, думая о слове, которое ей пришлось дать Алекс. Нельзя обещать того, что не под силу выполнить.

— Это я виноват, — сказал Финн. Он заправил рубашку в брюки. — Я должен был предвидеть, что моя сестра не успокоится. Ей необходимо вникнуть в детали праздничного меню и музыки, которая будет играть на свадьбе! — Он потянулся за галстуком. — Лучше бы мы вообще не затевали этот спектакль!