Дайан Левинг - Сказка для Белоснежки

– Я подумала, что… ты уже ушел.

– Я бы ни за что не ушел, не дождавшись тебя. Если бы ты в ближайшие пятнадцать минут не появилась, я бы пошел за тобой. – Он замолчал, заглянув ей в глаза. – Что с тобой? У тебя такой взгляд… словно тебе больно.

– Все в порядке, – сказала Виолетта и закрыла глаза, чтобы они не выдавали ее чувства. – Я просто устала. Плохо спала сегодня.

Мартин поцеловал ее.

– Плохо? Ты хотела сказать – мало?

Виолетта открыла глаза и увидела, что он смеется.

– Сегодняшняя ночь навсегда останется в моей памяти, – сказала она.

– Ты говоришь так, будто прощаешься, – с обидой ответил Мартин. – Что с тобой, Виолетта?

– Все хорошо, правда. – Даже она понимала, как невыразительно звучат ее слова. – Я хотела спросить… А где Доусон?

Мартин нахмурился.

– Понятия не имею, – произнес он. – У него появились тайны от меня. Позавчера Доусон сказал, чтобы я ни во что не вмешивался и занимался только нашими с тобой отношениями. Мол, он сам сделает все, что нужно. Я не стал спорить. Доусон отличный полицейский и знает, что делает.

– Ты давно с ним знаком? – спросила Виолетта.

– Мы познакомились два года назад, когда я приехал в наш городок, чтобы занять место главного врача. Доусон тогда попал в переплет. В одном из местных баров завязалась драка, а Фред оказался в гуще событий. Получил ножом в живот. Я его спас. Честно сказать, я и не надеялся на чудо, но Доусон выжил. Теперь он считает себя моим должником. А почему ты спрашиваешь? – спохватился Мартин.

– Просто так, – пожала плечами Виолетта, напустив на себя равнодушный вид. – Мне пора бежать, Мартин.

– Мы увидимся сегодня вечером? – спросил он, и Виолетта вспомнила, что обещала с ним поужинать. Впрочем, этой ночью они поклялись друг другу никогда не расставаться, но теперь планы менялись.

– Извини, Мартин, мы увидимся только послезавтра. – Виолетта нежно погладила его по щеке, заметив, как он погрустнел. – У меня кое-какие дела. Я потом тебе все объясню.

Мартин крепко прижал ее к себе.

– Виолетта, я не могу так. Я чувствую, что остаюсь в стороне от всех событий. Не выгоняй меня из своей жизни.

– Как ты мог такое подумать?! Ты самое лучшее, что случилось со мной за всю мою жизнь… Я в этом уверена, хоть и не помню, что было прежде. Мартин, я люблю тебя! – Виолетта принялась целовать его щеки, нос, лоб, губы. – Я очень тебя люблю. Обещаю, послезавтра мы увидимся, и это будет последний день, когда мы встречаемся тайно. Клянусь.

– Правда? – Мартин радостно улыбнулся. – Тогда мне остается только подождать. О, Виолетта, завтра будет очень долгий день!

Она кивнула. Для нее тоже.

Четкий план выстроился у нее в голове, когда Виолетта подбегала к дому. Нужно разобраться, кто лжет, а кто говорит правду. Виолетта уже перестала рассчитывать на возвращение памяти. Возможно, она никогда не вернется. А ждать милости от судьбы не было времени.

Во дворе Виолетта столкнулась с дворецким Ральфом. Он улыбнулся ей. Она уже почти забыла о его существовании. Ральф, словно бесшумная тень, сновал по дому, выполняя свои обязанности. Идеальный дворецкий.

– Утренняя пробежка? – спросил он. – Что-то вы сегодня припозднились.

– Обстоятельства помешали мне пробежаться раньше, – сказала Виолетта, открывая дверь. Однако неожиданно пришедшая в голову мысль заставила ее остановиться. Виолетта снова закрыла дверь и обернулась. – Ральф, а вы говорите по-испански?

– Разумеется, – улыбнулся он. – Иначе как бы я поддерживал порядок?

– А не скажете ли, наши слуги давно у нас работают?

– Вы разве не знаете? – удивился Ральф. – Их наняли почти одновременно вместе со мной, с разницей в один день.

– Ах да, я что-то такое слышала… – пробормотала Виолетта.

– Возникли какие-то проблемы? – спросил Ральф серьезно.

– Нет, все в порядке, – Она улыбнулась. – Просто спросила.

Виолетта вошла в дом, поднялась на второй этаж и столкнулась с Синтией. Та застыла, увидев младшую сестру. Синтия выходила из комнаты Виолетты.

– Что ты там делала? – строго спросила Виолетта.

– Искала свой браслет, – сказала Синтия. – Я вчера где-то обронила его. Перерыла весь дом, но так и не смогла отыскать.

– Спроси у наших испанских горничных. Не хочу ни на кого наговаривать, но они работают у нас совсем недолго, мы еще не можем им доверять.

Синтия прищурилась.

– Что ты сказала?

Виолетта улыбнулась во весь рот.

– У тебя отличный слух, Синтия.

Она вошла в комнату и подошла к окну. Я все выясню прямо сегодня, и никто меня не остановит. И тут она услышала, как в двери комнаты поворачивается ключ. Синтия!

Виолетта метнулась к двери и нажала на ручку, но услышала лишь тихий смех старшей сестры.

– Хватит, Виолетта! – крикнула она. – Я устала от твоих проделок. Ты посидишь взаперти до вечера, а потом выйдешь, чтобы поужинать. Я не выпущу тебя из дому. Полиция велела не спускать с тебя глаз, и я выполню их требование, ясно?

– Синтия, ты об этом пожалеешь! – В ярости Виолетта стукнула по двери кулаком, но только ушибла руку. – Я тебя из-под земли достану, сестренка!

Послышались удаляющиеся шаги. Итак, Виолетта оказалась в ловушке. Что означает поведение Синтии? Она поступает так только из любви к сестре?

Будем надеяться, подумала Виолетта.

Она подошла к окну и отворила балконную дверь.

Глупо было запирать меня в комнате, откуда есть два выхода. Придется вспомнить молодость, усмехнулась Виолетта.

Она переоделась в бежевые брюки, водолазку и куртку, сунула ноги в кроссовки, собрала все деньги, которые у нее были, и взялась за трубку телефона. К счастью, Синтия не догадалась его отобрать.

Через десять минут Виолетта уже спустилась по пожарной лестнице и направилась к садовой калитке. Как все просто! Если удастся вернуться к ужину, Синтия даже не заметит, что сестра куда-то уходила.

Виолетта звонила в дверь Марсии добрых пять минут. Актриса подтвердила по телефону, что будет дома, и тем не менее куда-то уехала, возможно в последний момент. У знаменитых актрис всегда полно дел. Может быть, ее вызвали на съемки?

Виолетта уже собралась уходить, когда услышала, что щелкает замок.

На пороге появилась Марсия собственной персоной. На ней было шикарное бархатное платье темно-красного цвета. Она казалась ожившей картинкой. Неужели у нее дома живет личный стилист? Впрочем, даже если и так, Виолетта не удивилась бы. Невозможно так шикарно выглядеть, не прибегая к помощи профессионалов.

– О, простите, что долго не открывала. – Марсия очаровательно улыбнулась. – Сегодня я уезжаю на съемки в Европу, так что уже отпустила слуг. Я как раз переодевалась, когда услышала ваш звонок.