Сандра Мартон - Если верить в чудеса
– Вот что я тебе скажу… Я с вами встречусь. Но надолго не останусь. Я… – И еще один глубокий вздох. – Мне нужно домой. К Дженни.
– К кому?..
– Ее зовут Дженни, – тихо ответил Трэвис. – И кажется, настала пора вам о ней узнать.
– Отлично, – только и сумел вымолвить изумленный Джейкоб.
Когда он закончил с Трэвисом разговор, то сразу же позвонил Калебу:
– Можешь мне не верить, но, кажется, Трэвис попался!
– Попался?!
– Ну да, он придет сегодня…
– И?..
– И не останется надолго. Дома его ждет женщина. У него дома!
Повисла тишина. Наконец Калеб Уайлд расхохотался.
И Джейк ухмыльнулся:
– Ну не чудо ли?
* * *Пару часов спустя Трэвис был у себя дома. Он приехал домой пораньше. И напрасно.
Сегодня Дженни задерживалась в университете. Дома ее не будет еще полчаса. Это оказалось более чем достаточно для того, чтобы Трэвис окончательно потонул в сомнениях.
Он сказал Джейку, что встретится с ним и Калебом сегодня. Зачем? Он ведь собирался признаться Дженни в любви! Он не захочет уезжать от нее после этого.
Ладно. Ладно, никаких проблем.
Он возьмет ее с собой. Представит ее своим братьям…
Нет. Ерунда. Он признается ей в любви. А вдруг она признается, что же ее так тревожит?
Трэвис взялся за голову в отчаянии.
Что за идиотизм? Как много сложностей для одного веч…
Загудел лифт. Вот он издал глухой стук, какой издает каждый раз, как останавливается.
Он обернулся к дверям. Они открылись, и из лифта вышла Дженни.
– Солнышко, – сказал он.
И осекся.
Боже, что за выражение на ее лице! Оно выражало такую скорбь…
Трэвис подбежал к ней, обнял и отвел в комнату:
– Дженни, что случилось?
– Ничего.
Она лгала. Ее всю трясло.
Трэвис осторожно поднял ее и усадил в большое кожаное кресло.
– Милая. Не закрывайся от меня. Я знаю, ты что-то держишь в…
– Я люблю тебя, – ответила Дженни. – Я не должна была этого говорить, но…
Он почувствовал, как его сердце подпрыгнуло в груди.
– Дженни. Любимая моя Дженни. Прекрасная Дженни. Я тоже тебя люблю…
– Вот видишь, я изучила динамику… – Вдруг ее глаза воссияли счастьем. – Что ты только что сказал?
– Я сказал, что обожаю тебя. Я люблю тебя! И хочу жениться на тебе. Я хочу, чтобы у нас были дети, лошади, что угодно, – все, что сделает тебя счастливой! Хочу состариться с тобой…
Рыдание вырвалось из ее груди.
– Нет! Я не могу…
– Дженни…
Она вскочила с кресла.
– Я не могу выйти за тебя замуж, – прошептала она.
– Конечно же можешь!
Она покачала головой:
– Нет. Ты не понимаешь. Кое-что… Я кое-что тебе не сказала. Я должна была. Должна была, но…
Трэвис встал и поймал ее в свои объятия.
– Что бы это ни было, – нежно произнес он, – мы вместе справимся с этим.
Она издала странный звук: что-то между смехом и плачем и прошептала:
– С этим мы не справимся.
– Конечно, мы справимся! Я справлюсь. У тебя проблемы с законом? Калеб поможет. Что-то из твоего прошлого? Чем это ни было…
– Я… больна.
– Я знаю. Мигрени. Мы и с ними справимся. Мой доктор…
– Трэвис! – Дженни глубоко вздохнула.
Трэвис попытался прижать ее к себе, но она уперлась ладонями в его грудь.
– Пойми, у меня… Я… У меня… – Она закрыла глаза, раскрыла их снова, глянула в глаза возлюбленного. – У меня опухоль, – прошептала она. – Опухоль мозга.
Он молча смотрел на нее, пытаясь понять значение слов.
– Опухоль? Но…
– Мозга. И здесь нет никаких но. Эта штука во мне уже несколько месяцев, и она растет. – Дженни прерывисто, резко вздохнула. – Мои симптомы…
– Головные боли, – охрипшим голосом произнес он.
Она кивнула и всхлипнула:
– Трэвис…. Трэвис, я умираю…
Комната поплыла. Трэвису показалось – он вот-вот потеряет сознание. Но он должен быть сильным – ради его Дженни!
Кроме того, она могла и ошибаться!
Он сказал ей: может быть, ее диагноз ошибочен?
Тогда Дженни взяла свой портфель и достала оттуда папку. В ней были результаты обследований, сканирований, тестов.
Диагноз был точным.
Но Трэвис сказал: как глупо слепо верить тестам всего одной больницы!
Но она разложила медицинские бумаги по всему обеденному столу.
Она прошла обследование в трех главных медицинских центрах штата.
Трэвис глупо смотрел на бумаги. Лед сомкнулся вокруг его сердца.
– Почему ты мне не сказала? – наконец глухо произнес он.
– Надо было… – вздохнула Дженни. – Надо было позволить тебе узнать правду, чтобы ты не… Чтобы ты не оказался вовлечен в…
Он схватил ее. Заставил замолчать поцелуем, выражавшим и страх, и панику, и отчаяние.
– Я люблю тебя, – четко произнес Трэвис. – Люблю тебя! Ты думаешь, зная, что эта штука растет внутри твоей головы, я перестану тебя любить?
Она заплакала.
Ему хотелось плакать вместе с Дженни, но его мозг кипел. Ему срочно нужно придумать план дальнейших действий.
Минуты спустя план был готов.
– Я знаю врачей в Германии. В Великобритании. Черт, да у меня по всему миру знакомые! Мы полетим в Европу…
– Трэвис. Мой любимый Трэвис… – Ее голос дрогнул, когда она заглянула в его глаза. – Все кончено. Я только что вернулась от своего доктора. Он сказал…
Трэвис стукнул кулаком по столу:
– Да мне плевать на твоего доктора! Я не позволю этому случиться. Я отказываюсь позволять этому случиться! Я люблю тебя, люблю тебя, люблю…
Она поднялась на носочки. Поцеловала его. Она целовала его снова и снова, пока он не ответил.
– Займись со мной любовью, – умоляла Дженни. – Прямо сейчас. Возьми меня…
И он взял ее прямо здесь, страстно, нежно, отдавая ей всего себя.
И она отдавала всю себя без остатка.
В конце она заплакала. И уснула в его объятиях.
Он держал ее в руках, чувствовал, как бьется ее сердце, чувствовал тепло ее дыхания.
– Я не позволю тебе умереть, – шептал Трэвис, полный боли и решимости от отчаяния. – Я не позволю этому случиться!
Трэвису снился сон.
Дженни стояла перед ним. Она плакала.
– Прощай, моя любовь, – прошептала она, – прощай…
Ее губы коснулись его лба…
Трэвис вскочил и мгновенно проснулся. Он был один.
– Дженни? – позвал Трэвис.
Прошел из комнаты в комнату. Ее нигде не было.
Паника заполнила его грудь. Он ей позвонил, но ему не ответили. Трэвис побежал к машине и поехал к ней домой. Ее там не оказалось.
Тогда он позвонил в ее офис в университете. Дженни не было и там.
Боже, господи боже, где же она?
Трэвис поехал к себе домой, обгоняя машины как сумасшедший, в надежде – вдруг она каким-то чудом материализуется посреди одной из комнат?