Джессика Харт - Павлин и пантера
Чем сильнее он хмурился, тем больше флиртовала Полли. Когда она оживленно говорила о том о сем с директором местной строительной фирмы, то бросила взгляд поверх плеча собеседника и увидела серые глаза, которые узнала бы где угодно. Полли почувствовала себя так, словно проснулась и пришла в себя.
Что она делает? Полли снова посмотрела на своего собеседника. У него был вполне приятный, привлекательный, дружелюбный вид, и при других обстоятельствах она с удовольствием поговорила бы с этим человеком. Но сейчас ей хотелось быть только с Эдом.
Она снова встретилась с ним взглядом, и ей показалось, что ее отделяет от мира невидимый барьер. Вечеринка продолжалась, гости разговаривали, смеялись и поднимали бокалы, но звуки доносились до нее будто издалека. Она видела только Эда и выражение его глаз.
Он подошел к ней.
— Извините, — сказал он ее озадаченному собеседнику. — Мне нужно поговорить с Полли.
Он взял ее за руку и потащил к выходу. Оставшись с ней наедине, Эд резко остановился, прижал ее к кирпичной стене и поцеловал.
Это был яростный поцелуй. В ответ Полли принялась целовать Эда так, словно сердилась не меньше его. Ведь они уже давно могли так целоваться! Какое облегчение, что она наконец-то оказалась в его объятиях!
Шепча его имя, она покрыла его лицо поцелуями.
— Боже! Полли, что ты со мной сделала? — прерывистым от желания голосом спросил Эд. — Не владеть собой в моем возрасте! — Он обхватил ее лицо ладонями. — Ты сводишь меня с ума, — говорил он ей между поцелуями. — Я не могу быть только другом…
— Я знаю… я знаю… — шептала она, страстно прижимаясь губами к его горлу.
Эд глубоко вздохнул и прижался лбом к ее лбу.
— Что мы будем делать? — в отчаянии спросил он. — Я не могу избавиться от детей, Полли, но не в силах не прикасаться к тебе… Последние две недели я не знал, куда деваться. А сегодня вечером… сегодня вечером Милли оказалась последней соломинкой.
— Милли? — Полли шагнула назад и, озадаченно нахмурясь, посмотрела на него.
— По-моему, она нарочно так себя вела. Все время отмечала, как потрясающе ты выглядишь и как она довольна, что ты начинаешь интересоваться мужчинами после того, как тебя обидел Ник. Спрашивала, заметил ли я, как на тебя смотрят мужчины? — У Эда вырвался невеселый смешок. — Конечно, я заметил! Похоже, только я должен был относиться к тебе как к другу, а потом ты взглянула прямо на меня, и я не выдержал… Я очень давно не уводил женщину с вечеринки, чтобы поцеловать ее!
Полли не удержалась от улыбки.
— Милли играет в какую-то непонятную игру. Мне она сказала, что попробует тебя обольстить. Она наверняка видела, что мне совсем не нравится эта идея.
— Она не обольщала меня, а дразнила, говоря о тебе. — Он взглянул ей в глаза. — Что же нам делать? Я знаю, ты не хочешь увлекаться мужчиной, у которого дети, но мы — не только друзья. Ты это знаешь.
— Да. Да, я знаю. — Она глубоко вздохнула. — Ты мне нужен, Эд. С тех пор как ты поцеловал меня у реки, а может быть, еще до этого, но…
— Ты все еще боишься, что я — вроде Ника?
— Я боюсь, что наши отношения окажутся такими же, какие были у нас с Ником. Но, может быть, нам станет легче, если мы не будем себя связывать. Станем получать удовольствие от физического влечения, не ожидая ничего другого.
Она не могла понять выражение лица Эда.
— Значит, ты хотела бы завести роман?
— По-твоему, ничего не выйдет?
— Вряд ли это будет так легко.
— Мы можем попробовать. — Ей хотелось, чтобы он согласился. Она обвила руками его шею. — Разве ты не хочешь попробовать? — прошептала Полли.
Эд обнял ее и прижал к себе. Она с облегчением закрыла глаза.
— Ничего лучше этого ты предложить не можешь?
Она улыбнулась.
— Пока — ничего.
— В таком случае я согласен. — Эд снова поцеловал ее в губы, и на этот раз они надолго замолчали.
Ни Эд, ни Полли даже представить себе не могли, сколько сложностей у них возникнет с романом. После вечеринки Эд должен был забрать Тома домой. Лорен нужно было отвезти на матч по нетболу, а потом привезти обратно. Кэсси хотела переночевать у подруги… А Полли каждый день проверяла, как дела у матери.
— Это безнадежно, — сказал Эд. — Давай уедем на уик-энд туда, где мы будем только вдвоем.
Полли принялась кусать нижнюю губу.
— Вряд ли я смогу оставить маму одну так надолго. Наверное, я попрошу Бетти… — Полли подумала о старой подруге матери, которая всегда предлагала им свою помощь.
Бетти пришла в восторг.
— Тебе пора сделать перерыв, Полли. Со мной ей будет прекрасно.
— С мамой все будет в порядке, — сообщила Полли Эду. — Как насчет детей?
— Кэсси скажет, что в таком возрасте их уже можно оставить одних, но я им не доверяю. Они тут же организуют вечеринку, и бог знает, в каком состоянии будет дом, когда я вернусь. Кроме того, Лорен только что исполнилось четырнадцать… Я попрошу мою сестру Джоанну приехать на уик-энд и присмотреть за ними.
Полли с нетерпением ждала уик-энда.
Когда она была с Ником, они тоже строили планы на уик-энды и нередко отменяли их в последнюю минуту. Но Эд заехал за ней в пятницу вечером, как и договорились, и повез ее в Йоркширские долины, в небольшую гостиницу, где он заранее заказал комнату на две ночи. Полли поверила в то, что это случится на самом деле, только когда Эд приехал на автостоянку гостиницы.
У старого каменного здания был привлекательный вид. Ресторанчик внизу славился хорошей кухней. Благодаря эффектному расположению он также пользовался популярностью у прохожих. Бар, во всяком случае, был битком набит.
Полли охватило предвкушение. У нее так пересохло в горле, что она с трудом поблагодарила девушку, которая проводила их в заказанный номер. Полли сразу бросилась в глаза кровать. Большая, широкая, заманчивая двуспальная кровать, на которой она наконец-то будет спать с Эдом…
— Сегодня вечером в ресторане много гостей, — сказала девушка. — Вы хотели бы, чтобы я заказала вам столик?
— Э… да, — ответил Эд. Он не сводил глаз с Полли и желал, чтобы девушка ушла.
— На девять часов, вы не возражаете?
— Прекрасно.
— Тогда увидимся на первом этаже, — с улыбкой сказала она и — наконец-то! — вышла, закрыв за собой дверь и оставив их одних.
В комнате наступила тишина.
Полли прокашлялась.
— Какая красивая комната!
Она подошла к окну, которое выходило на неглубокую реку. Уже стемнело. Занавески еще не задернули, и она со смущенным видом принялась теребить завязку. Полли нервничала. Она внезапно вспомнила, что ей сорок лет и что она уже давно не раздевалась в присутствии мужчины…