Кэтрин Манн - Хочу… в постель!
Шагая к центральному холлу клиники, Джейн размышляла. Может, Конрад заметил, что ей не хватает работы, и поэтому построил центр для нее? Может, она поторопилась уехать от мужа?
Доктор Роуан Буз, не умолкая, рассказывал об их деятельности, включающей такие важные аспекты, как вакцинация детей и лечение ВИЧ-инфекций.
Джейн была поражена.
— Мне показалось, что вы с Конрадом хорошо друг друга знаете, — заметила она. — Как вы познакомились?
— Мы учились в одной школе.
В закрытой специализированной школе? А он почему туда попал? Из желания стать военным или потому, что, как и Конрад, преступил закон? Спрашивать об этом было неудобно. К тому же доктор, вероятно, связан с Сальваторе.
— Здорово, когда бывшие ученики работают вместе, — осторожно проговорила Джейн.
Буз вздернул густую светлую бровь:
— Да, я из тех проблемных пареньков, которые сейчас используют свои знания и опыт в благих целях.
— Вы занимаетесь нужным делом, — улыбнулась она. — Каждый день встречаетесь с трагедиями, бедностью, ограниченными ресурсами, преступлениями и все равно продолжаете работать. — Джейн огляделась. Где же Конрад? — Для этого необходим стальной характер.
— Благодаря этой клинике продолжительность жизни людей увеличилась. Ребята, что сейчас играют в футбол, могли умереть. Вы работаете медсестрой в хосписе, а до этого трудились в отделении экстренной помощи. Вы тем более должны понять.
— Я понимаю.
Среди ватаги ребят она увидела мужа, принимающего самое активное участие в игре.
Неужели он смеется?
Когда она в последний раз слышала его смех, к которому не примешивался бы сарказм? Джейн не могла вспомнить. Дыхание у нее перехватило. Конрад выглядел таким молодым! Точнее, он выглядел на свой возраст. Но прежде в нем чувствовалась какая-то замкнутость, отчужденность. Сейчас же Конрад наслаждался жизнью.
Джейн посмотрела на доктора Буза:
— Каким он был в школе?
— Высокомерным. Подверженным частой смене настроений. Долговязым. В очках. Но чрезвычайно умным, о чем Конрад прекрасно знал. Его прозвали «мистер Уолл-стрит» из-за его отца и из-за того, что он натворил на фондовой бирже. В отличие от большинства парней, отправленных в эту школу, у меня и у моей семьи не было ни денег, ни власти. Я не был одарен, как, например, Дуглас. Но я считал, что я куда лучше всех этих привилегированных сопляков, и всегда держался особняком. — На губах доктора мелькнула едва заметная улыбка. — Относиться к жизни с юмором я научился позднее.
— И все же Конрад пригласил вас сюда. Должно быть, не просто так. Думаю, вас есть за что уважать.
— Надеюсь. Я хороший врач, но то же самое могут сказать о себе и другие. Честно говоря, я здесь из-за печенья.
— Прошу прощения? — переспросила Джейн. — Я не уверена, что правильно вас поняла.
— Мама обычно присылала мне печенье с шоколадным драже. — Тепло, появившееся в глазах, яснее всяких слов сказало о чувствах, которые он питал к матери. — Однажды я лежал на своей койке и хрустел печеньем, делая домашнее задание по биологии. В какой-то момент я поймал взгляд Конрада — он смотрел на печенье с вожделением, словно на какой-нибудь деликатес. Конечно, можно было догадаться, что последует, если я его угощу. Скорее всего, он запустил бы мне им в лицо. — Доктор прислонился к столбу веранды. — В те дни мы были здорово озлоблены на весь свет. Но меня поддерживали посылки от матери и ее письма. Если бы не мама… — Он качнул головой. — Впрочем, речь не обо мне. Примерно спустя неделю я увидел Конрада и его отца в комнате для посетителей. Меня охватили зависть и ревность. Ведь мои родные не могли позволить себе прилетать сюда. И тут они начали ругаться.
— Из-за чего? — поторопила его Джейн, радуясь представившейся возможности узнать кое-что еще о жизни мужа.
— Его отец настаивал, чтобы Конрад подбил кое на что Троя. Тот должен был уговорить своих родителей вложить деньги в фиктивную фирму. Они настолько забылись, что полезли друг на друга чуть ли не с кулаками. Понадобилось вмешательство двух охранников, чтобы их разнять.
Джейн живо представила себе эту картину. Сердце ее ныло. Сколько ему пришлось пережить!
— А что же печенье? — напомнила она.
— Я к этому веду. Конрад пару дней провел в лазарете — отец вывихнул ему плечо, причем не был за это наказан, так как Конрад ударил первым. Ну, мне стало его жалко. Я завернул одно печенье в салфетку и положил его на койку Конрада. Он ничего не сказал, но и не швырнул его мне. — Доктор Буз развел руками. — Вот так я оказался здесь.
— Вы раздираете мне сердце, — призналась Джейн.
— Эй, все в порядке, — усмехнулся он. — На первый взгляд к Конраду не подступиться, но если копнуть поглубже, выясняется, что он настоящий человек.
Взгляд Джейн снова устремился в сторону мужа, смешавшегося с группой ребят. Она вздохнула. Конрад никогда не знал отцовской поддержки. Понятно, почему он сомневался, сможет ли стать хорошим родителем.
Но если бы сейчас он мог видеть себя со стороны!
Джейн мечтала о детях и надеялась, что Конрад будет отличным отцом. Но она даже представить себе не могла, что увидит мужа вот таким. Только почему вместо того, чтобы испытывать надежду и радость, она испугалась до смерти? У них появился второй шанс. Но сумеет ли она сделать Конрада счастливым?
Один из мальчиков ударил по мячу и побежал за ним. Мяч вылетел за пределы поля и покатился навстречу грузовику, везущему бидоны с водой. Машина не сбавляла скорость, хотя водитель видел мальчугана.
Сердце Джейн забилось где-то в горле. Доктор Буз бросился наперерез, но было очевидно, что он не успеет.
— Конрад! — закричала Джейн.
Ее муж уже несся на помощь. Он успел выхватить мальчика из-под колес. Отбежав в сторону, он поставил парнишку на ноги. Все закончилось хорошо, однако стук сердца еще долго отдавался в ушах Джейн.
Негромкий смех заставил ее взглянуть на доктора Буза. Краска смущения выступила на лице молодой женщины. Она осознала, что Буз видел, как она смотрит на мужа с немым обожанием, словно влюбленная девчонка.
Интересно, заметил ли Конрад ее взгляд? Если даже и заметил, придется ему кое-что разъяснить. Да, она полна надежды, но хочет, чтобы все ее мечты стали явью, и ничего другого не приемлет. А каковы мечты самого Конрада?
Конрад завел двигатель. Рубашка прилипла к его спине, взмокшей после игры в футбол и непредвиденного спринта, когда ему пришлось вытаскивать шестилетнего Кофи буквально из-под колес грузовика.
К счастью, он успел вовремя, и катастрофы не произошло.