Ронда Бэйс - Окутанная солнцем

Остановив машину перед входом, Тринити выскочила из нее и поспешила к дверям. Она несколько раз позвонила, прежде чем Кора собственной персоной нехотя открыла ей дверь.

– Почему, когда прислуга отпрашивается по делам, обязательно надо кому-нибудь прийти? – задала она риторический вопрос, ни к кому конкретно не обращаясь.

– Папа дома? – порывисто спросила девушка, заходя внутрь.

– А где «здравствуйте»? – удивленно осведомилась мачеха. – Неужели тебе не дали нужного воспитания в детстве?

– Хорошее воспитание я обычно применяю с теми людьми, которые этого заслуживают, – процедила Тринити, не желая вступать в перепалку с Корой и пытаясь найти отца.

Она заглянула в кабинет, но его там не было.

– Зря стараешься, – насмешливо заметила мачеха. – Твой папаша днюет и ночует на работе.

– Мой отец, – Трини остановилась и в гневе взглянула на эту холеную лицемерку, – трудится, чтобы заработать те деньги, которые ты с превеликим удовольствием оставляешь в магазинах.

– Ой, вы только посмотрите на нее! – В глазах Коры промелькнула злость. – Можно подумать, что ты являешься исключением. Или автомобильчик, подаренный папочкой, стоит всего ничего?

– Во всяком случае, я не прошу у отца денег, как некоторые тунеядки, не признающие ничего, кроме салонов красоты, развлечений и любовников, – пробормотала Трини, возвращаясь к двери.

Она чувствовала, что еще немного – и не выдержит, сцепится с Корой, а ей очень не хотелось растрачивать последние силы на выяснение отношений с мачехой. К тому же Тринити была уверена, что это все равно ни к чему не приведет.

– Что ты сказала? – Кора догнала ее.

И обернувшись, Трини столкнулась с ее гневным взглядом.

– Что слышала, – процедила девушка. – Или ты думаешь, никто не догадается о твоих отношениях с Бруксом? Лживая стерва. Вы друг друга стоите!

– Да что ты понимаешь в этом?! – вскричала мачеха.

Казалось, она вот-вот ударит Трини.

– Я знаю одно, – отчеканивая каждое слово, веско произнесла та, – что ты обманываешь моего отца. И это главное. Но можешь не волноваться, я не расскажу ему о том, какая дрянь его нынешняя жена, которая, мало того что не любит его, так еще и крутит роман с его компаньоном.

– Было бы о чем рассказывать, – пробурчала Кора, отходя от девушки. – Ты думаешь, мне легко?! – Она с вызовом взглянула на Тринити.

– Кора, не смеши меня, – отмахнулась та. – Ты целыми днями только и делаешь, что плюешь в потолок, и еще заявляешь, что устала? Ну конечно, такое тупое занятие тоже когда-нибудь надоест...

– Много ты понимаешь, – с горечью отозвалась мачеха. – Хочешь знать, что происходит?

– Уволь меня от твоих нескромных признаний! – Трини щелкнула замком и открыла дверь.

Она не собиралась больше продолжать этот разговор, потому что не видела в нем никакого смысла. Кора все равно останется при своем мнении. Лишь постарается переубедить Тринити. Что ей, естественно, не удастся. Так чего ждать?..

– У твоего отца рак!

Эти слова, словно удар молнии, поразили девушку в самое сердце.

Вздрогнув, она обернулась и посмотрела на Кору.

– Что... что ты сказала? – сощурившись и чувствуя, как глаза наполняются слезами, растерянно спросила Трини.

– Он тяжело болен. И не хочет пройти обследование, – закончила мачеха.

Тринити стояла рядом с открытой дверью, не в силах сообразить, что теперь делать. То ли закрыть ее. То ли выйти и потом закрыть. Что она делала до этого? Кажется, собиралась покинуть этот дом...

Она с болью взглянула на Кору.

– Теперь ты понимаешь, каково мне? – подхватила та, решив, что наконец смогла достучаться до падчерицы. – Он не уделяет мне внимания. Он забыл меня! Что мне еще оставалось? Ведь я женщина! Молодая женщина!

– Как же ты... как ты могла... – Трини медленно подбирала слова.

У нее просто в голове не укладывалось, что у Коры хватило черствости жить как ни в чем не бывало, когда с отцом такое... Как хватило подлости завести отношения с Бруксом... Неужели он тоже знал?..

Трини чувствовала, что просто не в состоянии охватить весь спектр людской жестокости. У нее кружилась голова.

– Откуда ты узнала? – с трудом сдерживая охватившие ее эмоции, спросила девушка у мачехи.

– Доктор Вагнер позвонил, – пожала та плечами.

– А папа?

– Он делает вид, что все в порядке. А я... – Кора вздохнула, – тоже делаю вид...

Ничего больше не сказав, Трини покинула дом. Она вышла на свежий воздух и только тут почувствовала, как слезы катятся по ее щекам. Окружающий мир рухнул. Словно и не было солнца, радующего мир и ярко сверкающего посреди небосвода, а вместо него над землей нависли тяжелые свинцовые тучи, готовые вот-вот разразиться бурей с дождем.

Она подошла к машине и уселась на переднее сиденье. Уронила голову на руль и заплакала. Так было горько и больно осознавать, что отец, любимый и дорогой ей человек, тяжело болен. И неизвестно, сколько ему еще осталось.

Трини так привыкла, что он всегда был рядом, что было с кем поговорить в трудную для нее минуту и попросить совета, да просто он был ее отцом, которого она любила. Да, они часто спорили. Но это ничего не значит! Именно в прениях порой рождались решения, которые заставляли их изменить свое мнение о чем-либо...

И вот теперь все пошло прахом... Где найти силы, чтобы выдержать ту ношу, которую жизнь взвалила на нее? Как набраться мужества смотреть папе в глаза и делать вид, что все в порядке, дабы он ни о чем не догадался? Сможет ли она? Справится ли?

Трини понимала: раз отец никому ничего не сказал, значит, он не обрадуется, выяснив, что его близкие знают об этом. И надо очень постараться, чтобы он ничего не заподозрил.

Достав из сумочки носовой платок, она вытерла слезы и посмотрела на себя в зеркальце. Глаза, конечно, красные. И видно, что плакала. Как в таком виде показаться отцу? Зачем она вообще к нему ехала? Теперь в ее голове была только одна мысль... И как бы она ни хотела от нее избавиться, та все равно крутилась в мозгу, заставляя осознавать всю обреченность ее дальнейшей жизни.

Господи! Ведь кроме папы у нее никого нет! Так неужели в скором времени она потеряет его? Самого родного человека на земле? Глаза снова набухли слезами. Но она промокнула их платком. Затем опустила стекло и завела двигатель.

Трини не знала, сколько времени она носилась по пригородному шоссе, стараясь хоть немного успокоиться. И только когда поняла, что уже может рассуждать достаточно здраво, повернула в сторону города. Ей не терпелось увидеть отца. Просто поговорить с ним. И порадоваться, что у них есть еще на это время...

Однако Тринити постигло разочарование. Зайдя в ресторан, она узнала, что папа ушел. Опустив голову, девушка направилась к выходу. Похоже, сегодня все силы вселенной были направлены на то, чтобы противостоять ей. Толкнув дверь, она вышла на улицу, под слепящее солнце.