Кристин Лестер - Заблудившийся ангел

— Да, я понимаю. Хотя она показалась мне доброй и отзывчивой.

— Все наладится, Синди. Не грусти. Кстати, твой слон мне очень помогает.

— Слон?

— Да.

— Слон?

— Ну конечно. Ты что, забыла, что подарила мне?

— Вы сказали — слон? — Синди почувствовала, как в глазах темнеет.

— У тебя ведь тоже есть талисман. Синди, что с тобой?

Синди прижала руку к губам и осела на стул. Теперь она четко вспомнила, что Ангела в последний раз видела вчера. Кажется, так. А сегодня… А сегодня, когда пришли эти две нахалки, он исчез.

Синди почувствовала, как на голове зашевелились волосы.

— Как же так?! Меня что, обокрали?

— Кто обокрал?

— Мадам Помпазини, мне нужно срочно бежать!

— Что происходит? Может, я могу чем-то…

— Нет! Мне надо бежать! Извините!

— Синди! Но я хотела поговорить с тобой о бале!

Этого Синди уже не услышала.

В это самое время Джи, не нашедший администратора «студенческого хостела» (как было гордо написано над входом), понуро плелся обратно. Он добросовестно обошел все комнаты первого этажа, спросил, не проживает ли тут Синди Рей, но, разумеется, не получил вразумительного ответа, потому что девушки были новенькие и толком друг друга не знали. А большинство комнат и вовсе пустовало.

На второй этаж он почему-то не пошел, да если бы и пошел, то Миранда и Белла вряд ли открыли бы ему дверь, потому что в это время одна была в душе, а вторая решила еще вздремнуть…

Разочарованный Джи вышел из здания, завел скутер и уехал. Куда идти теперь, он просто не знал. Мобильный телефон Синди был выключен.

Через пять минут, когда звук отъезжающего скутера еще не успел раствориться в полуденном зное, Синди пробежала по двору, вознеслась на второй этаж общежития и пулей ворвалась в свою комнату.

— Где Ангел?!! — закричала она с порога диким голосом.

— Не ори. Какой ангел?

— Ты что, травы обкурилась?

— Я спрашиваю, куда вы дели моего Ангела?! — вне себя кричала Синди, схватив Миранду за плечи. — Где он?! Я спрашиваю, где он?!

Девушка сразу завизжала:

— Убери от меня руки, сумасшедшая! Белла, помоги мне! Зови охранника!

Синди продолжала трясти ее и злобно повторять:

— Воровки! Грязные воровки! Он же ничего не стоит, его даже не продашь!

— А ну поддай ей как следует, чего стоишь?! — закричала Миранда, потому что Белла стояла ни жива ни мертва, выпучив глаза и даже не пытаясь помочь подруге.

— Негодяйки! Вы просто хотели поиздеваться надо мной!

— Успокойся. Какой ангел, ты хоть можешь объяснить?!

— Мой Ангел! Статуэтка из меди! Куда вы его дели? — Синди отпустила Миранду и повернулась к Белле.

Та на всякий случай отошла к шкафу:

— Разбирай сама свое барахло!

— Еще вчера он был здесь! Я точно помню. А сегодня утром, после того как вы пришли со своих грязных…

— Но-но, полегче! Ты-то у нас слишком чистенькая!

— …его уже не было! Куда вы его дели?

— А зачем он тебе так срочно понадобился?

— Не твое дело! Моя вещь, когда хочу, тогда и спрашиваю. Ну?!

— Да откуда я знаю?! Убери руки!

— Подожди, Белла. Ты можешь объяснить, в чем его ценность??

— Это талисман!

Миранда и Белла переглянулись.

— Ну а ты вещи-то хоть проверяла?

— Но я же утром все перекладывала! С подоконника на тумбочку! И в рюкзак!

— И его точно не было?

— Точно!

— Проверь.

— Да идите вы! Я всегда его в сумке держала. А на ночь или под подушку, или — на тумбочку.

— М-да. — Миранда озадаченно почесала в затылке. — Ну а может, ты его вообще потеряла?

— Нет! Я не могу его потерять! Он все время ко мне возвращается.

— О! Ну тогда не волнуйся.

— Точно! Значит, он скоро опять вернется!

— Вы издеваетесь?! — снова закричала Синди.

— Да чего ты орешь все время? Найдется твой Ангел, мы-то при чем? Достала уже!

— Это вы меня достали!

Подруги еще раз переглянулись:

— Может, ее переселить куда-нибудь?

— Давай по-быстрому, пока начальства нет.

— Я и сама от вас переселяюсь!

Синди снова принялась носиться по комнате и запихивать вещи в рюкзак. Все падало из рук, карты рассыпались, кружка чуть не разбилась, а мятый новый костюм каким-то образом оказался в отделении, где вчера лежали круассаны в шоколаде. Синди завыла от бессильной злобы, когда увидела пятна на ткани:

— У-у-у! Ну что за черт?! Ну что за день?! Безумный, проклятый, маразматический!

Она села на пол, положив между ног рюкзак, из которого в живописном беспорядке свисали ее вещи, а вокруг — красивым веером — валялись карты Таро.

Миранда захихикала, разливая сок в два стакана:

— Слушай, она, по-моему, просто сумасшедшая.

— Да, я тоже сейчас об этом подумала.

Синди мрачно отвернулась от них. Еще и издеваются! Ей хотелось расплакаться навзрыд или разбить что-нибудь о стену.

— Сначала рвет визитку, можно сказать, свой шанс на спасение…

— Потом устраивается спать на твоей постели!

— Ага. И в довершение всего — врывается и орет, что мы воровки!..

— А за это она у меня еще ответит! — шумно прихлебывая сок, сказала Белла.

— Да что ты?! — с трудом проговорила Синди. — Уже боюсь!

— Правильно боишься. Потому что я таких вещей не прощаю.

— Ну а потом, — закончила Миранда, — разбрасывает вещи по комнате и устраивает истерику на полу.

— Все!

— Все!

— Можно вызывать психиатра и охранника!

— Нам такие соседки не нужны!

— Мне такие — тоже не нужны! Проспала еще из-за вас!

— Почему это из-за нас?

— Да! Мы тут ни при чем! — Девушки переглянулись и захохотали.

— В чем дело?

— Ха-ха-ха! Ты ничего не поняла?

— А что я должна была понять?

— Миранда всегда включает свои благовония по утрам!

— Что включает?

— Ну палочки ароматические с успокаивающим запахом. Спать же охота. А не дадут.

Они снова покатились со смеху, видя ее недоумение:

— Ну ты чего? Ни разу не слышала про палочки, что ли? Темнота необразованная!

— Слышала. И вы что… сегодня утром…

— Мы не только сегодня утром, мы всегда… Слушай, ну я же тебе объясняла! Тебе лучше не жить с нами или тоже идти в стриптиз! У нас режим разный, мы друг другу мешаем.

Белла помотала головой, выдувая неизменный пузырь из жвачки:

— В стриптиз я ее не возьму, она визитки рвет.

Синди злобно прищурилась:

— Выходит, это я сегодня из-за вас проспала?

— Не из-за нас, а из-за лавандовых палочек.

— Мерзавки! Вы могли бы меня спросить!

— А зачем?